OBITUARIO

Germán Colón Doménech, adiós a un maestro romanista

El lingüísta era el último representante vivo de la gran tradición de los estudios de Filología Románica en Europa

Bable

Vuelve la pelea por el bable y esta vez va en serio

Hacer oficial el asturiano, una vieja cuestión de la Transición, ha entrado de nuevo en la agenda política del Principado y crea tensiones a un año de las elecciones autonómicas

EL PULSO
el libro de la semana

La vuelta a Europa en 60 lenguas

Gaston Dorren publica en España 'Lingo', una obra amena y muy legible sobre la diversidad lingüística del continente y su íntimo vínculo con las personas

IDEAS

¿Necesitamos aprender quechua si ya hablamos español?

El plurilingüismo, habitual en la mayoría de los países, es una riqueza que las autoridades deberían proteger desde la tolerancia

Maria del Mar Bonet canta por vez primera en castellano

La intérprete sorprendió al público en un concierto con Martirio

Opinión

El incierto futuro de un “español global”

¿Qué es una lengua global? ¿Es realmente el inglés una lengua global? ¿Puede ser considerado el español una lengua global?

Bye bye llanito

El habla gibraltareña pierde fuerza entre las nuevas generaciones que miran a Londres

la odisea del idioma español

Chingando a toda pastilla

Mi abuela yucateca usaba palabras mayas, le decía 'tuch' al ombligo y 'xix' a las migajas. Nos entusiasmaba la posibilidad de ser incomprensibles

reportaje

Todas las voces del español

El idioma español es la suma de las maneras de hablarlo, como dejó escrito el filólogo mexicano Antonio Alatorre. Pero ¿conocemos todas sus variedades? La inmensidad del léxico hispano y su distribución por zonas tiene pendiente todavía un trabajo enciclopédico: el ‘Diccionario del español universal’. Algunos están ya en ello

Una directiva europea para las lenguas minorizadas

Escola Valenciana pide en e Parlamento Europeo que proteja el valenciano y los derechos lingüísticos

Opinión

Las culturas viven a través de las lenguas

La cultura juega un papel importante en la política de la Cooperación al Desarrollo de la UE. Entre sus objetivos: promover la conservación y difusión de su diversidad a nivel local y nacional

Educación valida títulos no oficiales de inglés para atender la enseñanza trilingüe

El STEPV denuncia que se impulsa la privatización de la docencia

La proliferación de grupos mixtos achica el valenciano en los institutos

Escola Valenciana denuncia la demora en implantar el requisito lingüístico en Secundaria

La Generalitat acreditará numerosos títulos en lenguas extranjeras

Fabra asegura que beneficiará a 23.000 titulados en alemán, francés, inglés e italiano Català destaca que la valenciana es la primera autonomía que legisla en este sentido

La demanda de estudios de francés, en aumento por la crisis

Así lo ha destacado en la Universitat de València el consejerogalo de Acción Cultural en España, Alain Fohr

La lengua ancestral de los eurasiáticos

Los lingüistas se inspiran en la genética para sondear la evolución del habla durante 15.000 años El idioma común también estaría en el origen del vasco y del chino, según los expertos

Javier Marías recibe el premio estatal austriaco de literatura

El escritor se convierte, tras Semprún, en el segundo español con este galardón que han ganado Ionesco y Kundera

'Sueño' y 'Libertad' encabezan la lista de palabras favoritas en el Día del español

En una iniciativa del Instituto Cervantes, los internautas pueden votar su término predilecto

Reportaje:

Tras las raíces del euskera

El lingüista John Bengtson considera que proviene de una familia de idiomas caucásicos - Este experto ha analizado cientos de lenguas

¿Invertir en la lengua española?

Salamanca se convierte desde hoy en centro mundial para el análisis del potencial económico del castellano

Los académicos españoles y americanos ultiman la 'Nueva gramática'

El trabajo presentará la más completa descripción del español de la historia

Sin licencia para "enaltecer y difundir" el español

La Academia Filipina de la Lengua Española carece de licencia y languidece desde hace casi 80 años

Sexta ampliación de la UE

Gaélico, búlgaro y rumano elevan a 23 las lenguas de la Unión

Reportaje:

¿La francofonía?, 'connais pas'

El Gobierno catalán proyecta mejoras en la enseñanza y el uso del francés, y se integrará en una organización francófona

Los filólogos de inglés piden una titulación propia para esta lengua

Reportaje:

El español, contra las cuerdas en la UE

La Comisión Europea ofrece para la segunda lengua de Occidente el mismo trato que para el esloveno o el letón