El ascenso mediático del autor de ‘La península de las casas vacías’ no es un golpe de suerte, sino el fruto de dos años llevando su libro y su propio personaje a cada rincón del país
El académico de la Lengua, de 93 años, que tradujo al español a muchos de los grandes autores, recoge en un libro sus cometarios sobre ellos
La versió de Joan Ferrarons respecta el criteri de la més fiable edició fins avui, la de l’editorial Fischer, però hi afegeix, amb molt bon criteri, dos textos solts de l’autor
Las lectoras y los lectores escriben sobre el aislamiento, la condena al fiscal general del Estado y las dificultades de emprender en la España rural
Thomas Bernhard finalmente sentenció: “Todo es ridículo si se piensa en la muerte”
La fe en la ambición de construir una sociedad ordenada según principios ideológicos claros se ha disuelto
El escritor pide una y otra vez “que la realidad la filtren los poetas”, porque sigue creyendo en el poder radical de la literatura
El narrador, uno de los impulsores de la ‘samizdat’, acaba de morir en su Praga natal a los 94 años
El autor, fallecido el 4 de octubre a los 94 años, luchó por las libertades y narró la vida bajo el totalitarismo
La sección oficial a concurso se ha desarrollado en dos niveles. Por un lado, los estupendos títulos españoles y latinoamericanos; por otro, la grisura del resto de competidores
El jurado destaca la obra de la canadiense por el dominio del lenguaje y la capacidad de abordar temas como el feminismo, la ecología, el amor y el desengaño
Los que pretenden ser escritores empiezan a veces por los diarios, y apuntan lo que viven buscando un interlocutor
La escritora uruguaya reivindica la infancia y advierte sobre los peligros de la memoria como órgano fiable para construir literatura
Sobre el rastre i les influències dels autors de ‘Picwick’ i ‘El procés’
El titellaire belluga els ninots amb generositat absoluta, actua com un demiürg mai equívoc que atorga vida a la fusta
Es habitual que para algunos la escritura sea una continua conversación con las poéticas de autores que han ido conformando su vida
La editorial Alianza lanza una colección de ensayos muy personales en los que escritores del presente exponen su relación con los clásicos. En la primera tanda, Sergio del Molino (que dirige el proyecto), Espido Freire y Manuel Vilas
L’escriptor va forjar una fantasia profètica que s’avançava al seu propi moment històric, a ‘Complot contra els Estats Units’
El ensayista alemán se centra en el acto de escribir en su acercamiento a la figura de Franz Kafka. Aunque le falte humor, confirma que el autor checo es inagotable
La cirugía extirpadora que es el sueño de todos los inventores de identidades no puede ser otra cosa que una cruda amputación
L’escriptora alterna relats breus amb el testimoni de persones (de tota edat i mena) que exposen la seva relació amb les biblioteques públiques
Ruido con mayúscula es el modo más decoroso de nombrar al sórdido ruido, y ruido de las Redes en su versión más repugnante
Hay una lectura de ‘La Metamorfosis’, obra maestra de Kafka, que la sitúa en estrecha relación con las teorías cuánticas
Un siglo de lecturas e investigaciones han asentado la profundidad psicológica, la lucidez prístina y el humor de este gran conocedor del alma humana
El autor de ‘El proceso’ profetizó lo que a lo largo del siglo XX se convertiría en una práctica de los totalitarismos europeos: las delaciones. Ahora, la práctica de la denuncia se ha vuelto cotidiana en las redes sociales
Marta Nin ha traduït i prologat nou contes d’un autor russòfon i russògraf que s va traslladar a Moscou per viure de la literatura
Despierto y mi país no es un escarabajo, como había sentido en el sueño intranquilo de la crispación
És la criatura més estranya de l’autor, que apareix a ‘Maldecaps d’un pare de família’, dins del llibre ‘Un metge rural’
Kurt Wolff, el seu editor, va convence’l de publicar algunes breus narracions de les quals l’escriptor dubtava
No sé si dentro de 20 años le preguntarán a Víctor Sandoval cómo acabó vestido de Fiona, la novia de Shrek, gritándole a Alejandra Rubio: “¡Alejandra, soy mamá!”, pero sería curioso verlo explicarlo con la perspectiva del tiempo.
Me gustaba viajar a las ciudades que sonaban bien al oído, nombres cuyas sílabas podías pasearlas con la lengua por toda la boca como se degusta un licor
‘Jueus errants’ i ‘Gabinet de curiositats’ ens donen dues lectures complementàries sobre l’escriptor alemany
Se publica un volumen epistolar inédito del genio uruguayo, ‘Cartas a la princesa’, testimonio de una inigualable historia de amor
Ometre els traductors és com clavar una coça al cul a una mare biològica que ha dut al món una criatura per gestació subrogada
No alcanzamos siquiera a divisar de dónde emana el poder ni quién lo dirige, pero en caso de divergencia el individuo nunca tiene razón
El tío del escritor, que vivió en Madrid, le disuadió de su idea de venir a la ciudad
Gregorio Martínez se despertó transformado en un escarabajo. Tocaba votar pero era incapaz de moverse para acudir a las urnas
El escritor checo trató en sus cartas de estar pendiente de todas las insignificancias para acercarse a través de ellas a lo que importa
Viñeta de Sciammarella del 5 de junio de 2024