Publicado un diccionario de 'El péndulo de Foucault'
La literatura infantil y juvenil, principal interés de la Feria del Libro Vasco
'Don Canuto'
En un país llamado Obaba
Atxaga publica la versión en español de la obra ganadora del Premio Nacional de Literatura
Teatro y casa de juegos
Vicent, Bryce Echenique y Cortázar, traducidos al sueco
'Mazurca para dos muertos', de Cela, editada en Estocolmo
El Instituto Shakespeare ofrece una nueva traducción de 'Hamlet'
'La rusa', de Juan Luis Cebrián, traducida al japonés
Hallado un texto que anticipa el Renacimiento español
La traducción al castellano de 'El péndulo de Foucault' aparecerá el 22 de septiembre
La primera edición de la obra de Umberto Eco será de 100.000 ejemplares EL PAÍS Barcelona
Traducir por ordenador
Nueva York,|
¿Quién traduce?
Franco Maria Ricci anuncia para octubre la edición en español de su revista de arte
Presentación de la versión castellana de 'El libro de los muertos'
Balseiro y Masoliver, premios nacionales de Traducción
Aparece una nueva traducción del 'Libro de horas', de Rilke
'Versos satánicos', de Salman Rushdie, aparecerá en castellano la próxima semana
El traductor John Rutherford aborda una nueva versión inglesa de 'El Quijote'
Kirsty Baggethun
Un puente entre la cultura española y la noruega
Aparece en holandés 'El pianista', de Vázquez Montalbán
'Izvestia' publica, después de 25 años 'El largo viaje', de Jorge Semprún
Los cuentos de Dashiell Hammett serán editados en castellano
Comienzan a publicarse en Francia las obras completas de José Ortega y Gasset
15 volúmenes recogerán, en una primera fase, los principales textos del filósofo español
Los meandros del triunfo
El helenismo en España
La escritora Consuelo Berges muere en Madrid a los 8 9 años
Fue reconocida como una gran tradiactora
Poderosa voz áfona
Escritores y traductores crearán una sociedad de gestión propia
Poéticas traducciones
Erich Fried, escritor
Orfebre del verso
El doble del novelista
Los traductores han llegado a influir en el estilo de algunos nuevos narradores españoles
Carlos Ramírez Dampierre, traductor y filólogo
El aislamiento de la literatura española
Traducciones
Más de 27 millones para traducir a autores españoles
Carlos A. Seri
La memoria hecha carne
Casi un desconocido
Los amores entre un autor y su traductora
_
Últimas noticias
Muere Francisco Cabrero, el obrero que conectó a España con Marte: “Los de mono azul hacemos de todo”
Pilar Manchón, directora de IA de Google: “En cada revolución industrial los trabajos se transforman, no se destruyen. Esta vez es mucho más rápido”
Los Premios Juventud saldan una deuda pendiente con Panamá en una gala que celebra sus aportes a la música latina
Torres se lanza a convencer a los gestores estrella para intentar blindar el éxito de la opa
Lo más visto
- El Constitucional falla a favor de la Comunidad de Madrid en el conflicto sobre formación de familias para acoger menores
- El fichaje estrella de Mazón se despide de la política: “No me parece normal que el ‘president’ y Sánchez no se hayan reunido”
- Kamala Harris: “Trump le ha dado a Netanyahu un cheque en blanco para hacer lo que quiera”
- El 42% de las muertes por cáncer están vinculadas a 44 factores de riesgo evitables
- Última hora del conflicto en Oriente Próximo, en directo | Trump afirma que no permitirá que Israel se anexione Cisjordania
newsletter
Recibe la mejor información en tu bandeja de entrada
_