Amb sense castellà
Creure que la no inclusió de percentatges servirà per complir una sentència amb un percentatge explícit és tan ingenu com ineficaç
Blindar o crear oportunitats
Pot ser que els usos lingüístics a l’escola s’estiguin hibriditzant, però el sistema educatiu no ha deixat de funcionar com a instrument de bilingüització de la població escolar
Immersió lingüística: un mite polític i una escola desbordada
Quatre consellers d’Educació reflexionen sobre el retrocés del català a l’escola i com s’ha arribat a la sentència que obliga a implantar el 25% en castellà
El secretario general iberoamericano aboga por reforzar la “convergencia estratégica” con Europa
Los participantes en la conferencia del CAF-Banco de Desarrollo de América Latina, celebrada en Madrid, defienden el vínculo entre las dos regiones para fortalecer la democracia tras la invasión de Ucrania
‘Rapa’ o ¿por qué dan tanto miedo nuestras lenguas?
En ‘Rapa’ nadie habla gallego. Ni en las ciudades ni en las aldeas, ni en las instituciones ni en la intimidad. Todos se expresan en un correcto castellano que emocionará a quienes dicen Sanjenjo, Lérida y Vascongadas
La nueva ley de lenguas en las escuelas catalanas: el castellano “curricular” desata un debate entre lingüistas y activistas
La ambigüedad de la nueva norma traslada la polémica más allá del terreno político
“Curricular”, ese enigma
La ley del catalán en la escuela quiebra de los bloques que han condicionado desde 2015 la dialéctica política catalana
El català a Europa: parlem-ne avui per parlar-lo demà
|
Set experts acadèmics han fet l'informe 'Un marc sociolingüístic igualitari per a la llengua catalana' amb l’objectiu que serveixi com a punt de partida dels debats
Som bojos, aquests catalans
Després d’uns anys testimonials, ara toca congratular-se pel desembarcament del català en el món del còmic
Lenguaje hegemónico
Habría deseado decirle a Chirbes que sigo sin encontrar una definición precisa de la presunta modulación idiomática que transmiten quienes cortan el bacalao social o que el escritor contrae por su cuenta y riesgo
Operación biquini, historia y actualidad
La explosión nuclear en el atolón del Pacífico en 1946 sirvió para dar nombre al nuevo bañador, presentado días después
El doble grado de Matemáticas y Física sigue sin rival a su altura en las notas de corte
El último bachiller que entró en esta carrera en Madrid, Granada, Sevilla, Zaragoza y Valencia el curso pasado tenía una puntuación por encima de 13,6 puntos sobre 14
La presidenta del Congreso retira la palabra a un diputado de la CUP por negarse a hablar en castellano
Meritxell Batet llamó al orden a Albert Botran seis veces
Quinze dies pel 25%
L’Estat prendrà el 25% com una pica a Flandes per abastar el 50% tan bon punt la justícia resolgui el cas de Canet
Retrat de l’artista cadell, de Dylan Thomas: El noi que caminava recitant
Els relats van des del Dylan Thomas infant al jove periodista, i retraten la vida provinciana de Swansea i els seus voltants mentre s’endinsen en l’esperit atònit del futur poeta
Indignidad judicial
El auto del Tribunal Superior de Justicia es vergonzoso por su forma: redactado en algo obtuso parecido al catalán, suma en sus 15 páginas más de 130 errores sintácticos y léxicos
Cuando los británicos te explican la UE
Los medios y centros de estudios del Reino Unido siguen dominando el debate sobre la futura integración europea. No siempre va a ser así
Fomentar la autonomía
Los lectores escriben sobre los cuidados infantiles, la sentencia que obliga a impartir en Cataluña el 25% de clases en castellano en las aulas catalanas, la patria y la simbología de Israel
Sentenciar sobre lenguas
La aplicación del 25% de castellano en las aulas catalanas no excluye la reforma de un modelo lingüístico ya desfasado
La pandemia estival de esconderse
Los lectores opinan sobre la gordofobia, los errores idiomáticos cada vez más frecuentes, la situación de las mujeres en Afganistán y la ética en política
Tal faràs, tal Alcarràs
A la cinta de Carla Simón, la llengua emprada no és l'habitual dels mitjans
Zahara se corona con ‘Puta’ como el acontecimiento musical del año
Los premios MIN de las discográficas independientes refrendan con seis trofeos a la autora de ‘Merichane’, mientras Rigoberta Bandini y Baiuca se conforman con dos galardones
La creación de plazas propias de profesores por parte de Navarra genera dudas en el Ministerio de Educación
El Ejecutivo foral presenta en su Parlamento una ley para estabilizar al profesorado de su Programa de Aprendizaje de Inglés, que da en este idioma asignaturas como Matemáticas o Filosofía y en el que más del 70% son interinos
Llengua empoderada i viva
Mercè Ibarz llegeix Rodoreda
La confusión de Babel
Tenemos un territorio plurilingüe, rico: ojalá supiéramos valorarlo, ojalá algún discurso que nos acercase, alguna voluntad alejada de la política y los nacionalismos
Nombres de lugares de Ucrania
“Maidán” significa en ucranio “plaza”. Cuando se escribe “la plaza del Maidán” se está diciendo “la plaza de la Plaza”
Fredes i calentes
Triomfa Carla Simón, però avui a l’ESCAC el català ha esdevingut una llengua exòtica
Si quiere trabajar en un puesto técnico no le queda más remedio que saber inglés
La transformación digital obliga al manejo de idiomas incluso para comunicarse internamente en empresas que tienen su sede en España
‘Mamut’, d’Eva Baltasar: El caire rural de la solitud
La novel·la embafa una mica el lector amb tanta prosa tan tòpicament poètica
Madrid recorta las horas para enseñar a las escuelas oficiales de idiomas: menos tiempo, mismo temario
Los alumnos de los niveles más básicos tendrán un máximo de 90 horas anuales, cuando hasta ahora los centros podían ampliar la oferta hasta las 135. “Quieren cargarse profesorado”, dice la vicepresidente de la asociación Apeoim
De l’article no binari
L’expressió del no binarisme és cada cop més present en obres de ficció
“¿Por qué se circuncidan las chicas?”: el problema de Google en árabe con la mutilación genital femenina
El gigante tecnológico ha hecho esfuerzos para regular sus funciones de búsqueda en inglés, pero su lentitud en otros idiomas deja mucho espacio para resultados problemáticos
Enredo en dos idiomas
Cotejar las versiones de la carta de Sánchez a Mohamed VI permite deducir que fue redactada en francés
Qué ‘demasiao’
Esa letra de Joaquín Sabina permite comprobar que muchas palabras jergales corren y se van, rara vez se quedan
Clamar (en español) en el desierto
Atender a la situación del castellano entre los saharauis nos revela la desdichada historia reciente de la antigua colonia; nos muestra cómo la identidad se construye en buena medida a partir de la lengua
Blindar el castellà
Anem a un model escolar atomitzat en què la llengua pot ser factor segregador
Nebrija: el imperio de las lenguas
El autor de la ‘Gramática’ no fue el ideólogo de un idioma imperial español, sino el patriarca de una aportación civilizatoria que emula la dejada por los latinos de los que procedemos
Pluja de milions per al castellà
Ja podem anar esperant l’oficialitat d’una Europa que engreixa el monolingüisme
Vindicación de la patria
Las palabras no tienen amo, pero el poder busca adueñarse de ellas con el fin de usarlas para sus propósitos | Columna de Javier Cercas
_
Últimas noticias
Air Canada suspende los vuelos a Cuba y anuncia que repatriará a unos 3.000 turistas por la falta de combustible en la isla
Seis ex altos cargos de Milei y 13 empresarios, procesados por sobornos y sobreprecios en la Agencia de Discapacidad
La obesidad triplica el riesgo de infecciones graves y está detrás de una de cada diez muertes por enfermedades infecciosas
Las dos parejas españolas se clasifican para la final de danza
_