El català a Europa: parlem-ne avui per parlar-lo demà
|
Set experts acadèmics han fet l'informe 'Un marc sociolingüístic igualitari per a la llengua catalana' amb l’objectiu que serveixi com a punt de partida dels debats
Som bojos, aquests catalans
Després d’uns anys testimonials, ara toca congratular-se pel desembarcament del català en el món del còmic
Lenguaje hegemónico
Habría deseado decirle a Chirbes que sigo sin encontrar una definición precisa de la presunta modulación idiomática que transmiten quienes cortan el bacalao social o que el escritor contrae por su cuenta y riesgo
Operación biquini, historia y actualidad
La explosión nuclear en el atolón del Pacífico en 1946 sirvió para dar nombre al nuevo bañador, presentado días después
El doble grado de Matemáticas y Física sigue sin rival a su altura en las notas de corte
El último bachiller que entró en esta carrera en Madrid, Granada, Sevilla, Zaragoza y Valencia el curso pasado tenía una puntuación por encima de 13,6 puntos sobre 14
La presidenta del Congreso retira la palabra a un diputado de la CUP por negarse a hablar en castellano
Meritxell Batet llamó al orden a Albert Botran seis veces
Quinze dies pel 25%
L’Estat prendrà el 25% com una pica a Flandes per abastar el 50% tan bon punt la justícia resolgui el cas de Canet
Retrat de l’artista cadell, de Dylan Thomas: El noi que caminava recitant
Els relats van des del Dylan Thomas infant al jove periodista, i retraten la vida provinciana de Swansea i els seus voltants mentre s’endinsen en l’esperit atònit del futur poeta
Indignidad judicial
El auto del Tribunal Superior de Justicia es vergonzoso por su forma: redactado en algo obtuso parecido al catalán, suma en sus 15 páginas más de 130 errores sintácticos y léxicos
Cuando los británicos te explican la UE
Los medios y centros de estudios del Reino Unido siguen dominando el debate sobre la futura integración europea. No siempre va a ser así
Fomentar la autonomía
Los lectores escriben sobre los cuidados infantiles, la sentencia que obliga a impartir en Cataluña el 25% de clases en castellano en las aulas catalanas, la patria y la simbología de Israel
Sentenciar sobre lenguas
La aplicación del 25% de castellano en las aulas catalanas no excluye la reforma de un modelo lingüístico ya desfasado
La pandemia estival de esconderse
Los lectores opinan sobre la gordofobia, los errores idiomáticos cada vez más frecuentes, la situación de las mujeres en Afganistán y la ética en política
Tal faràs, tal Alcarràs
A la cinta de Carla Simón, la llengua emprada no és l'habitual dels mitjans
Zahara se corona con ‘Puta’ como el acontecimiento musical del año
Los premios MIN de las discográficas independientes refrendan con seis trofeos a la autora de ‘Merichane’, mientras Rigoberta Bandini y Baiuca se conforman con dos galardones
La creación de plazas propias de profesores por parte de Navarra genera dudas en el Ministerio de Educación
El Ejecutivo foral presenta en su Parlamento una ley para estabilizar al profesorado de su Programa de Aprendizaje de Inglés, que da en este idioma asignaturas como Matemáticas o Filosofía y en el que más del 70% son interinos
Llengua empoderada i viva
Mercè Ibarz llegeix Rodoreda
La confusión de Babel
Tenemos un territorio plurilingüe, rico: ojalá supiéramos valorarlo, ojalá algún discurso que nos acercase, alguna voluntad alejada de la política y los nacionalismos
Nombres de lugares de Ucrania
“Maidán” significa en ucranio “plaza”. Cuando se escribe “la plaza del Maidán” se está diciendo “la plaza de la Plaza”
Fredes i calentes
Triomfa Carla Simón, però avui a l’ESCAC el català ha esdevingut una llengua exòtica
Si quiere trabajar en un puesto técnico no le queda más remedio que saber inglés
La transformación digital obliga al manejo de idiomas incluso para comunicarse internamente en empresas que tienen su sede en España
‘Mamut’, d’Eva Baltasar: El caire rural de la solitud
La novel·la embafa una mica el lector amb tanta prosa tan tòpicament poètica
Madrid recorta las horas para enseñar a las escuelas oficiales de idiomas: menos tiempo, mismo temario
Los alumnos de los niveles más básicos tendrán un máximo de 90 horas anuales, cuando hasta ahora los centros podían ampliar la oferta hasta las 135. “Quieren cargarse profesorado”, dice la vicepresidente de la asociación Apeoim
De l’article no binari
L’expressió del no binarisme és cada cop més present en obres de ficció
“¿Por qué se circuncidan las chicas?”: el problema de Google en árabe con la mutilación genital femenina
El gigante tecnológico ha hecho esfuerzos para regular sus funciones de búsqueda en inglés, pero su lentitud en otros idiomas deja mucho espacio para resultados problemáticos
Enredo en dos idiomas
Cotejar las versiones de la carta de Sánchez a Mohamed VI permite deducir que fue redactada en francés
Qué ‘demasiao’
Esa letra de Joaquín Sabina permite comprobar que muchas palabras jergales corren y se van, rara vez se quedan
Clamar (en español) en el desierto
Atender a la situación del castellano entre los saharauis nos revela la desdichada historia reciente de la antigua colonia; nos muestra cómo la identidad se construye en buena medida a partir de la lengua
Blindar el castellà
Anem a un model escolar atomitzat en què la llengua pot ser factor segregador
Nebrija: el imperio de las lenguas
El autor de la ‘Gramática’ no fue el ideólogo de un idioma imperial español, sino el patriarca de una aportación civilizatoria que emula la dejada por los latinos de los que procedemos
Pluja de milions per al castellà
Ja podem anar esperant l’oficialitat d’una Europa que engreixa el monolingüisme
Vindicación de la patria
Las palabras no tienen amo, pero el poder busca adueñarse de ellas con el fin de usarlas para sus propósitos | Columna de Javier Cercas
Incertesa i temor de ca teva
La Mallorca del segle XXI, paisatge de miniatura entestat a somatitzar puntualment cada acceleració gegant de l’ansietat contemporània
No cal follar
El català és una llengua prou rica per parlar de sexe sense recórrer a interferències
Toda Ucrania en una maleta
Si los clásicos nos enseñaron que la vida es un viaje, la lengua nos muestra que, en ese viaje, las maletas pesan aunque no lleven carga material alguna
Extrañas marcas en la investigación
Llama la atención la cantidad de empresas españolas involucradas en irregularidades y que tienen su nombre en inglés
Fantasmes i màscares
A 'Vides potser', de Joan Vigó, el lector s’endú la satisfacció de constatar que cap passatge desemboca en el previst, i, de meravella en meravella, s’arriba a l’apoteòsica mascarada del capítol final
No hay alfabeto soberano
Al modificarse el alfabeto, el paisaje lingüístico se vuelve familiar de forma repentina para los hablantes de otras lenguas con ese mismo alfabeto, que de pronto pueden leer, aunque no las entiendan, palabras en su mismo código
Fusterians o wahabites
La tònica del debat en el que portem d’any es redueix a una allau de publicacions profusterianes de caràcter rigorista
_
Últimas noticias
Familia y amigos se despiden de Carles Vilarrubí en un funeral en Barcelona
La asistencia a las salas de cine en España disminuye un 8% en 2025
Eurostar suspende sus servicios en el túnel del canal de la Mancha por un problema eléctrico
Francisco Fernández Marugán, el hombre de Estado que siempre estuvo allí
Lo más visto
- La Audiencia Nacional avala la decisión de Robles de retirar el nombre de Franco a una bandera de la Legión
- Rusia amenaza con romper las negociaciones tras acusar a Ucrania de atacar una residencia de Putin
- Estados Unidos usó drones de la CIA para golpear un puerto de Venezuela ligado al narcotráfico
- Alain Aspect, Nobel de Física: “Einstein era tan inteligente que habría tenido que reconocer el entrelazamiento cuántico”
- Robles exige a Feijóo que pida disculpas por decir que el Ejército no acudió en ayuda de las víctimas de la dana
newsletter
Recibe la mejor información en tu bandeja de entrada
_