Catalunya confia al turista espanyol la salvació de l’estiu
Dues associacions empresarials alerten del risc de desinterès per l'efecte del procés
Hermoso y entrañable paseo de Rafel Nadal por el Mediterráneo más auténtico
‘Mar d’estiu’, que incluye encuentros con Leonard Cohen y Dalí, mezcla cuaderno de viajes y memoria personal
Tossa de Mar regulará el acceso al casco antiguo y controlará la temperatura de los visitantes
El municipio de la Costa Brava pretende atraer a turistas que busquen “tranquilidad y seguridad"
La Costa Brava se reinventa para salvar la temporada con seguridad
La asociación que reúne a 400 empresarios del sector turístico propone un protocolo conjunto para este verano
Los gigantes del mar visitan Cataluña
La primavera y la poca actividad en las aguas atraen a algunas especies de tiburones y ballenas a las costas catalanas
Hotel en guerra
La Casa Johnstone, en Tossa de Mar, que sobrevivió a la Guerra Civil, a la posguerra y al boom turístico, es testigo también de la crisis del coronavirus
Hotel en guerra
La Casa Johnstone, a Tossa de Mar, va sobreviure a la Guerra Civil, a la postguerra, al boom turístic i ara és testimoni de la crisi del coronavirus
La costa catalana es blinda davant dels veïns de segones residències
Els municipis intensifiquen els controls, amb tanques i drons, per perseguir les persones que trenquen el confinament
La costa catalana se blinda ante los vecinos de segundas residencias
Los municipios intensifican los controles, con vallas y drones, para perseguir a las personas que rompen el confinamiento
Ayuntamientos de la Costa Brava detectan la llegada de franceses a segundas residencias
La policía y la Guardia Civil sospechan que los ciudadanos que se saltan el confinamiento entran a España de noche por caminos secundarios
El turismo local, la apuesta para salvar la temporada más corta
Negocios y patronatos de la Costa Daurada y de la Costa Brava tejen estrategias a contrarreloj
El turisme local, l’aposta per salvar la temporada més curta
Negocis i patronats de la Costa Daurada i de la Costa Brava teixeixen estratègies contra rellotge
Poblacions de Girona sense infectats intenten blindar-se contra el coronavirus
Salut reitera que el confinament és la manera de poder mantenir “netes aquestes zones”
Desembarcament barceloní a la Costa Brava
Girona rep els propietaris de segones residències; l'alcalde del Port de la Selva els demana que es confinin
Desembarco barcelonés en la Costa Brava
Girona recibe a los dueños de segundas residencias; el alcalde del Port de la Selva les pide que se confinen
L’enemic silenciós del Mediterrani
El projecte Evitem la pesca fantasma busca minimitzar l impacte de les xarxes de pesca abandonades, perdudes o descartades al Mediterrani. La iniciativa de la Universitat de Barcelona, en col·laboració amb la Generalitat, ha recollit 131 residus que ja no danyen les espècies de coralls i els animals aquàtics
El enemigo silencioso del Mediterráneo
El proyecto Evitem la pesca fantasma busca minimizar el impacto las redes de pesca abandonadas, perdidas o descartadas en el Mediterráneo. La iniciativa de la Universidad de Barcelona, en colaboración con la Generalitat, ha recolectado 131 residuos que ya no dañan a especies de corales y animales acuáticos.
Pals teme que su crecimiento urbanístico sature los servicios
Vecinos y ecologistas temen que la llegada de nuevos vecinos colapse suministros básicos
Pals tem que el seu creixement urbanístic saturi els serveis
Veïns i ecologistes alerten que l'arribada de nous veïns pot col·lapsar els subministraments bàsics
Els ecologistes veuen insuficient la protecció urbanística de la Costa Brava
SOS Costa Brava considera un "pas endavant" el veto del Govern a la construcció de 15.000 habitatges
Los ecologistas ven insuficiente la protección urbanística de la Costa Brava
SOS Costa Brava considera un "paso adelante" el veto del Govern a la construcción de 15.000 viviendas
El Govern blinda la Costa Brava y frena 15.000 nuevas viviendas
La Generalitat ha desclasificado 91 sectores que comprendían 981 hectáreas en las que se ha eliminado la posibilidad de construir 12.840 viviendas
El Govern blinda la Costa Brava i frena 15.000 habitatges nous
La Generalitat ha desclassificat 91 sectors que comprenien 981 hectàrees, en els quals s'ha eliminat la possibilitat de construir 12.840 habitatges
El juez admite un recurso contra la construcción de 52 casas en Begur
Los ecologistas denuncian que las obras vulneran la prohibición de urbanizar terrenos con pendientes superiores al 20% y la falta de evaluación ambiental
‘Master and Commander’ a la Costa Brava
La museïtzació del Castell de la Trinitat de Roses inclou un sentit homenatge al cèlebre capità de la Royal Navy Thomas Cochrane, inspiració de la saga de novel·les de Patrick O'Brian
Las ofertas salvan el verano en los hoteles de la Costa Brava
Los pisos turísticos ofrecen un 40% más de plazas que los hoteles
Les ofertes salven l’estiu als hotels de la Costa Brava
Els pisos turístics ofereixen un 40% més de places que els hotels
El niu de Caterina a l’Escala
De la casa de Víctor Català i l'estàtua d'El Petit Príncep a les ruïnes d'Empúries en una visita literària, gastronòmica i arqueològica a la Costa Brava
El nido de Caterina en L’Escala
De la casa de Víctor Català y la estatua de El Principito a las ruinas de Empúries en una visita literaria, gastronómica y arqueológica a la Costa Brava
Begur aprueba una moratoria turística para repensar el sector
El municipio de la Costa Brava paraliza la concesión de licencias hoteleras y de restauración durante un año
Begur aprova una moratòria turística per repensar el sector
El municipi de la Costa Brava paralitza la concessió de llicències hoteleres i de restauració durant un any
Mas Salvi, dulce despertar en una masía del siglo XVII
Habitaciones generosas y siete hectáreas de bosque en Pals, a un paso de la Costa Brava
¿El regreso de la especulación? Los últimos paraísos españoles amenazados por la codicia
Una vez ha amainado la tormenta de la crisis, los planes urbanísticos que quedaron aparcados salen del cajón, y tratan ahora de sortear las nuevas normativas de protección de la costa
Mar blava entre arròs cremós
La cala d’Aiguablava resumeix l’essència de la seducció de la Costa Brava, un dels primers enclavaments a desenvolupar el turisme exquisit i el plaer de menjar a la platja
Mar azul entre arroz cremoso
La cala de Aiguablava resume la esencia de la seducción de la Costa Brava, uno de los primeros enclaves en desarrollar el turismo exquisito y el placer de comer en la playa
El Govern obre un expedient informatiu pels ‘macrobotellons’ amb barques a la Costa Brava
El Departament de Territori intentarà identificar els propietaris de les embarcacions, que podrien haver de pagar una multa
El Govern abre un expediente informativo por los macrobotellones en barcos de la Costa Brava
El departamento de Territori tratará de identificar a los propietarios de las embarcaciones, que podrían ser multados
Denuncian fiestas privadas en barcos fondeados en calas de la Costa Brava
Estas juergas se convocan a través de las redes sociales y se basan en bailar, comer y beber en las embarcaciones y en las rocas
Festes de ‘botellón’ amb barca en cales protegides de la Costa Brava
Aquestes trobades es convoquen a través de les xarxes socials i consisteixen a ballar, menjar i beure a les embarcacions i a les roques
SOS Costa Brava frena una decena de proyectos urbanísticos en un año
La entidad también ha conseguido frenar 165 urbanizaciones, pero reclama “un cambio de rumbo” en la política urbanística del litoral