La Feria de Durango cierra hoy las puertas de la edición más concurrida de su historia
El traductor de la serie Harry Potter, Iñaki Mendiguren, es la firma más solicitada por los lectores jóvenes
La Universidad malagueña ultima un diccionario médico trilingüe
Larousse editará el proyecto elaborado por 50 expertos
Útil antes de ser publicado
Joan Agut gana el premio de narrativa Ciudad de Tarragona
Homenaje al intérprete
'Los traductores somos un factor de normalización'
Francisco Torres y Joan F. Mira, premios nacionales de Traducción
Sobre una traducción
Avanzados programas de traducción al catalán se presentan en La Nucia
La traductora fiel
Fuera del cuadro
Un inmigrante traduce la Ley de Extranjería al árabe
Amigos y colegas elogian el arte y la profesionalidad de Esther Benítez
El Círculo de Bellas Artes acoge un cariñoso tributo a la traductora
'Gertrudis i Claudi'
Gertrude and Claudius
Muere en Madrid Esther Benítez, traductora de Calvino y Pavesse
Espasa editará en castellano los cuatro grandes dietarios de Pla
El primer volumen, con 'El cuaderno gris' y 'Notas dispersas', se publicará en otoño
Se necesitan espías con idiomas
EE UU se enfrenta a problemas de seguridad ante la escasez de agentes bilingües, traductores e intérpretes
Shakespeare, contra 500 especialistas en Shakespeare
Un congreso sobre el escritor inglés reúne en Valencia a expertos de 30 países para arrojar nuevas luces sobre su obra y el misterio de su vida
Las cuentas del profesor Conejero
Anagrama traduce al castellano a tres autores que escriben en catalán
Traducir a Borges
Carme Riera cierra la saga histórica iniciada con 'En el último azul'
'Por el cielo y más allá' se edita en castellano
Penguin edita una nueva traducción del Quijote al inglés
'Juan Goytisolo es la voz amiga del mundo árabe'
José Corredor-Matheos actualiza su antología de la poesía catalana
La edición bilingüe recoge la obra de 57 autores, de Aribau a Gimferrer
Agradar, convencer y conmover
Justicia adeuda unos 10 millones a los traductores de Málaga
Las 'Rondalles valencianes' de Valor, editadas por las Cortes en versión bilingüe con traducción del autor
Termópilas
Círculo de Lectores lanza siete textos básicos de la cultura oriental
La obra de Confucio ha sido traducida directamente del original
'Para traducir poesía hay que meterse en la piel del poeta'
Justicia subvenciona la traducción de textos legales
El Superior vasco suspende una convocatoria de plazas en euskera
'Aunque no tiene televisión, el esperanto sigue vivo'
El Quijote vence en China a los plagiarios
El traductor de Cervantes logra la primera indemnización por una copia ilegal en Internet