El esperanto se niega a morir
En España se puede aprender el idioma en la UNED, a través de aplicaciones móviles, o incluso ayudándose de un "barrio sésamo esperantista" de origen andaluz
El Cervantes cesa a los directores de los centros de París y Berlín
El instituto mueve a los responsables de 23 sedes con cambios en ciudades de gran importancia estratégica
14 palabras que creíamos inaceptables y que la RAE aprueba (y el rifirrafe de “marronas”)
La cuenta de Twitter de la Real Academia Española hierve de actividad. Sus respuestas a las consultas de los usuarios pocas veces dejan indiferente
El got amb aigua per la meitat
Convé aparcar tant l’optimisme com el pessimisme per sumar esforços a favor de la llengua
Hay vida más allá del inglés: estos son los idiomas más raros que puedes estudiar
Húngaro, finés, swahili… universidades y escuelas ofrecen cursos de lenguas fuera de lo común para los estudiantes en busca de nuevos retos
Desconvocar es imposible a veces
La potencialidad desaparece al surtir efecto. No se puede desviar una flecha que ya se ha clavado
Grecia inventó la novela, que sigue tan campante
Garcia Gual ingresa en la RAE con un viaje al origen de la ficción
“Lo del lenguaje inclusivo es una de esas modas que pasan, como el ‘hula hoop”
El escritor y académico Félix de Azúa reúne en 'Volver la mirada' sus textos sobre arte
“Entre Marruecos y España siempre ha habido vaivenes humanos”
Hossain Bouzineb, nombrado por la RAE primer académico correspondiente de Marruecos, defiende el estudio de la cultura levantada entre las dos orillas del mediterráneo
Aina Moll, donassa
La primera directora general de Política Lingüística va donar la gran empenta a la normalització
Aina Moll, el combat pel català i la concòrdia
La filòloga menorquina, directora de Política Lingüística de la Generalitat entre els anys 1980 i 1988, ha mort amb 88 anys
Aina Moll, el combate por el catalán y la concordia
La filóloga menorquina, directora de Política Lingüística de la Generalitat entre los años 1980 y 1988, fallece a los 88 años
La ortografía, en juego
Dejación del idioma
La lengua sirve para mucho más que para comunicarnos. Es una forma de estar en el mundo
La inmersión lingüística en Cataluña perjudica solo a los chicos, según un estudio
Dos investigadores de la Universidad de Barcelona encuentran que los alumnos varones de 15 años castellanoparlantes obtienen un rendimiento peor que los catalanoparlantes
La santíssima trinitat gramatical
L’Institut d’Estudis Catalans llança la nova ‘Gramàtica essencial de la llengua catalana’
Marta Orriols, premi Òmnium a la millor novel·la de l’any
'Aprendre a parlar amb les plantes', de la qual ja s'han venut 8.000 exemplars, converteix en literatura l'experiència de la pèrdua de la parella de l'autora
Marta Orriols, premio Òmnium a la mejor novela del año
'Aprendre a parlar amb les plantes', de la que se han vendido ya 8.000 ejemplares, convierte en literatura la experiencia de la pérdida de la pareja de la autora
Carmen Conde: cuando en la RAE no había baño de señoras
Se cumplen 40 años del ingreso de la primera autora en la historia de la Real Academia
“La reforma inclusiva de la Constitución debe ser política, no asunto de la RAE”
Diversas expertas feministas en lenguaje sexista apuestan por no dejar la revisión lingüística de la norma en manos de la Academia
Consciència irreal
El món que crea Masó Rahola està construït des de la realitat psíquica del protagonista
La RAE recomienda desdoblar rey y reina en la Constitución
El informe elaborado por la Academia sobre lenguaje inclusivo a petición del Gobierno mantiene la doctrina de género neutro, pero con algunas excepciones
La trampa de la palabra “hembrismo”
“Machismo” deriva del uso despectivo de “macho”, pero este invento interesado da un salto en el vacío
Un Nobel per al Bru de Sala
L’únic obstacle que potser ho impediria és la gran propagandista i flama del procés: la patriòtica Pilar Rahola
La misteriosa políglota
Barcelona es una ciudad en la que pasan cosas diminutas cada segundo. Partículas de fenómenos humanos, casi imperceptibles
La misteriosa políglota
Barcelona és una ciutat on passen coses diminutes cada segon. Partícules de fenòmens humans, gairebé imperceptibles
El TSJC fixa un 25% de castellà a tres centres més de Barcelona i Tarragona
El jutge estableix que, a més de l'assignatura de llengua, ha d'impartir-se en espanyol una altra matèria troncal
El TSJC fija un 25% de castellano en tres centros más de Barcelona y Tarragona
Seis nuevos autos imponen, como medida cautelar, 6,25 horas semanales de castellano en las clases donde cursan los hijos de las familias denunciantes
Bauzá descarta unirse a Vox y asegura que creará una plataforma cívica propia
El expresidente de Baleares explica que su marcha del PP se debe a una "cuestión ideológica"
El expresidente balear José Ramón Bauzá deja el PP por la política lingüística de su partido
Acusa a la nueva dirección regional de hacer su formación “cada vez más nacionalista”
Un dia a l’Optimot
Crònica de l’estada a la seu del servei de consultes més popular en llengua catalana
El VIII Congreso del Español, una celebración de la lengua entre Les Luthiers y Sabina
Mario Vargas Llosa abrirá el encuentro que reúne a 250 autores y expertos de 32 países en la ciudad argentina de Córdoba
Irene Solà gana el Llibres Anagrama de novela con una fantasía rural
'Canto jo i la muntanya balla' es la segunda incursión en el género de la joven escritora barcelonesa
Irene Solà guanya el Llibres Anagrama de novel·la amb una fantasia rural
'Canto jo i la muntanya balla' és la segona novel·la de la jove escriptora barcelonina
‘Feedback’: la respuesta es de todos
Este anglicismo se incorporó al 'Diccionario' en diciembre, y equivale a “eco”, “reacción”, “retorno”...
Subtítulos
Aseguran que una imagen vale más que mil palabras. Debería de ser negociable esta frase hecha. Para mí, es fundamental comprender lo que escucho en la pantalla
La aventura de vivir (y traducir) los sueños de Murakami
Un documental reivindica la labor de la traducción literaria a través de la mujer que traslada al danés el mundo metafórico del autor de 'Tokio Blues'
EL PAÍS estrena su primer pódcast en inglés
En el primer episodio de '¿Qué?' los periodistas de EL PAÍS in English explican quién es José Manuel Villarejo
La versión original con subtítulos mejora la comprensión del inglés
Un informe concluye que los ciudadanos de países que proyectan cine y series en su idioma de origen con rótulos, en lugar del doblaje, obtienen mejores resultados en los exámenes lingüísticos
Sobre los subtítulos de ‘Roma’
_
Últimas noticias
La CNMC pide más fondos para el control de servicios digitales y medios de comunicación
Brutalismo elegante en la calle Serrano: así es la primera tienda de Camper diseñada por Achilles Ion Gabriel
Microsoft desvincula Teams del entorno Office 365 para evitar la sanción de Bruselas
Una asociación de víctimas critica la “opacidad” de À Punt y la “mentira” de Vilaplana
Lo más visto
- El director de RTVE y Susanna Griso responden a la polémica de Mariló Montero en ‘La revuelta’: “Sus informativos solo critican al PP”
- Un testigo del asesinato de Charlie Kirk graba al posible tirador
- El PSOE se recupera y crece 5,7 puntos mientras el PP obtiene su peor resultado en la legislatura según el barómetro del CIS
- La Policía concluye que los 100.000 euros entregados por un empresario a Alvise se destinaron “a todas luces” a financiar su campaña
- Detenido el alcalde de Vox de un pueblo de Segovia por agredir a su mujer durante una romería
newsletter
Recibe la mejor información en tu bandeja de entrada
_