Com eliminar una llengua
La peripècia del català del nord és diferent de la nostra, però el resultat podria ser el mateix
Los futbolistas uruguayos acusan a la Federación Inglesa de discriminación por la sanción a Cavani
La selección y la Asociación de fútbol del país sudamericano expresan su apoyo al delantero, sancionado con tres partidos por usar con un amigo la expresión “gracias, negrito”
Ni ‘coronavirus’, ni ‘gromo’, ni ‘pandemia’, ni ‘máscara’, ni ‘vacina’: la palabra del año en Galicia es ‘nós’
El término que nombra a la generación que hace un siglo renovó la cultura gallega es la escogida por los votantes. La Academia destaca que salir de la crisis global “depende de la primera persona del plural más absoluta”
Jaaky. ¿Es posible hablar con faltas de ortografía?
Hablar bien es, en todo caso, tener la posibilidad de comunicarse y decir “nadien” nunca ha obstruido comunicación alguna
Una vacuna de bons llibres
L’edició en llengua catalana demostra, malgrat la pandèmia, tenir bona salut, com certifiquen, si més no, aquestes 12 ‘dosis'
La lengua que traje conmigo: así suena África en España
Ocho migrantes de la región occidental del continente realizan un recorrido sonoro por sus lenguas nativas y narran aquí en ‘podcasts’ su lucha cotidiana por mantenerlas vivas desde la distancia y la añoranza de sus países de origen
La RAE ayudará a hablar a las máquinas
La Fundación pro RAE reúne a su patronato para anunciar que en los próximos años la Academia desarrollará proyectos de Inteligencia Artificial además de iniciar un diccionario histórico del español
La mirada i l’oïda
Mercè Ibarz especula a 'Tríptic de la terra' sobre la seva vida si no hagués marxat de Saidí
La justicia obliga a un mínimo del 25% de enseñanza en castellano en Cataluña
Una sentencia del Tribunal Superior catalán considera “residual” el uso que se hace ahora de esta lengua
Per la reintroducció de l’ós
De tots els diacrítics escapçats, només el plantígrad mereix que l’IEC s’hi repensi
Víctor García Tur guanya el Sant Jordi amb una novel·la d’identitat, memòria i família al Quebec
L’escriptor obté amb ‘L’aigua que vols’ el màxim guardó de la Nit de Santa Llúcia
Algunas violencias que oculta la lengua
El lenguaje inclusivo no busca normativizarse. Todo lo contrario: quiere descentralizar, desestabilizar y cuestionar el carácter patriarcal y hegemónico del español
De la Norma a l’Aina
La Generalitat crea un corpus digital en català per facilitar l’ús de la llengua amb les noves tecnologies
Voteu ‘grup bombolla’
El concurs pel neologisme de l’any obvia ‘covid’, el terme realment nou que ha marcat el 2020
Los algoritmos que permiten recuperar idiomas perdidos
Un sistema de inteligencia artificial desarrollado por el MIT pretende descifrar lenguas desaparecidas y conocer más sobre las personas que las hablaron
La lengua oculta
El español, idioma universal, está hoy disminuido, silenciado, preterido ante lenguas locales que hablan minorías. La campaña contra el español en la tierra donde nació Cervantes sigue en marcha
Elogio de las lenguas
Las selvas con más especies son las que más oxígeno aportan al mundo. Imaginemos que el euskera es una especie más, que aporta oxígeno, vida, al conjunto del planeta
Sí, on
A 'Des de quin on?', Víctor Sunyol ens proposa versos brevíssims, retallats, columnes on un signe de puntuació es mereix tota una línia
Imagen
Los seres humanos somos buscadores incansables de sentido
Nacionalismos de primaria
Si las lenguas autóctonas de los catalanes/as son, por razones obvias, el castellano y el catalán, ¿no es posible encontrarles un acomodo razonable en todos los niveles educativos en lugar de enzarzarnos periódica y cansinamente en esta discusión peregrina de lo vehicular?
Podemos y los nacionalistas piden que las lenguas cooficiales se puedan usar en las Cortes o en los tribunales centrales
La formación de Pablo Iglesias quiere acabar con la “imposición exclusiva del castellano” en la Administración central
Llengua, llibertat i privilegi
El lloc on naixem determina també les tries lingüístiques que fem i els beneficis que en traiem
¿Covid o COVID? ¿El covid o la covid? Los académicos responden
Tras el revuelo levantado por la inclusión de la palabra en el Diccionario como acrónimo en mayúsculas, pulsamos el sentir de escritores, científicos y expertos de la Academia
Enyorant Montilla
La llengua catalana perd pes en la comunicació política i institucional en favor del castellà
Castells, ministro de Universidades: “Nunca hubo ningún problema con el castellano en Cataluña”
El ministro recomienda que los estudiantes se hagan “un test” de covid antes de volver a casa por Navidad. Anuncia una ley que fijará “criterios estrictos” para poder abrir nuevas universidades
COVID, fascistoide, trolear y nacho, nuevas incorporaciones al diccionario de la RAE
La Academia anuncia más de 2.500 novedades, algunas de ellas como desescalada y cuarentenar, como respuesta a la alta demanda de consultas durante los primeros meses de la pandemia
Ada Colau i Màrius Serra se les tenen pel català
Les xarxes s’encenen entre partidaris i detractors de les intervencions de l’alcaldessa en castellà
Explicar el present
Un dels objectius de l’autor és explicar el present d’ara mateix al barri de Sant Andreu, on la realitat verbal del carrer i del pensament de la gent és un pur mestissatge
Estimar l’islam sent europeu i laic
Sacsejat en assabentar-se dels atemptats de 2017 a Barcelona i Cambrils que aquests dies s’estan jutjant, El Kadaoui va repensar un text en què ja treballava. El resultat emociona
I demà, 40 parlants menys
L’ús de la llengua catalana a Barcelona cau cinc punts en cinc anys i perd un terç dels joves
Visca el català!
Les batalles de la política amb excusa lingüística acostumen a ser miserables: apel·len a sentiments profunds, eleven anècdotes a categoria i s'entesten a dividir la ciutadania
Todo claro
Últimamente la izquierda no solo consiste en crear una comisión gubernamental de la verdad para penar a quien se salga del carril... sino también en facilitar el arrinconamiento de la lengua común de todos
Visita a l’amor religiós
'Maria' conté 33 peces més o menys inspirades en la vida de la Mare de Déu, més unes altres set dedicades a “les set últimes paraules de Crist a la Creu”
Llegir amb crispetes no cansa
Lluís Llort ha facturat una gamberrada tan divertida com passada de voltes, amb un desplegament ben meditat de recursos per mantenir el ritme i l’interès a plena potència
Només un armari d’Ikea
La narrativa dibuixa la caiguda social, però no mostra la trama política i econòmica al darrere
Empatia lingüística
El PP i Cs saben que la immersió lingüística és un tema que toca la fibra. Quan les enquestes electorals no van de cara, ajuda a pal·liar els mals resultats que anuncien
Las ventajas e inconvenientes de criar a un niño bilingüe
Algunos expertos aseguran que a los cuatro meses de edad, el cerebro del bebé logra albergar todos los sonidos posibles y discriminar dos lenguas diferentes
El català a l’escola surt reforçat després del pacte entre Govern i ERC
L’acord blinda les competències autonòmiques i el model d’immersió lingüística a l’escola, segons la Generalitat
El ‘Mundodisco’ de Terry Pratchett parlarà per primera vegada en català
Mai Més inicia l’edició de la fantasia hilarant de l’escriptor anglès, una saga de 41 títols
Baixauli i Ali Smith, premis Llibreter
Els llibreters confien que es mantindran oberts com a comerços de béns essencials si arriba un nou confinament total
_
Últimas noticias
María José Pizarro se retira de la puja por encabezar la lista del Pacto Histórico al Senado
La Fiscalía de Ciudad de México asegura que Simón Levy enfrenta un proceso de extradición en Portugal con medidas cautelares
Organizaciones civiles y familiares de desaparecidos piden al Gobierno mexicano “corregir” su posición de contradecir a la ONU
El Consejo de Europa pide que España garantice la atención médica a las personas trans y protección para los intersexuales
Lo más visto
- Última hora del huracán ‘Melissa’, en directo |El huracán ‘Melissa’ desciende a categoría 1 tras dejar al menos 49 muertos en el Caribe
- Una trabajadora del PSOE asegura en el Supremo que Koldo García centralizaba las liquidaciones de gastos de la Secretaría de Organización
- Última hora del huracán ‘Melissa’
- Los Mossos desmantelan una de las mayores plantaciones de cannabis de Cataluña en una nave de L’Hospitalet
- Funeral por el aniversario de la dana en Valencia | Varias marchas en la zona cero del temporal y una cacerolada a la hora del mensaje de alerta homenajean a las víctimas
newsletter
Recibe la mejor información en tu bandeja de entrada
_