
Taxista en inglés se dice ‘taxi driver’
Medio millar de conductores aprenden el idioma en un curso 'online' de la Comunidad para mejorar el trato al turista extranjero

La Setmana del Llibre en Català tanca amb un augment de vendes
La fira potenciarà la presència internacional d'editors i agents per reforçar la seva funció de saló

A casa
Uno de sus posibles maestros en la ikastola asegura que el caso es grave "porque la niña va a tener que estudiar en un idioma que no es el suyo".

Jaume Cabré: “Después de los batacazos vendrá la calma”
El escritor, premiado en la Setmana del Llibre, respalda el 1-O

Pacte de llengües
La Catalunya independent no podrà obviar el reconeixement del castellà com a llengua pròpia
Muere la escritora Xohana Torres
La académica y autora de 'Adiós, María' y 'Estación ao mar', de 85 años, será incinerada a última hora de la tarde en Vigomemorial

Distintas fórmulas para encajar la variedad lingüística en las clases
La distribución de las horas del idioma cooficial vive horas bajas en Galicia, ha encontrado su equilibrio en el País Vasco y sigue produciendo tensiones en Cataluña

La Comunidad Valenciana busca salvar el plan lingüístico que paró la justicia
Puig afirma que busca garantizar el aprendizaje de las dos lenguas oficiales. La oposición denuncia que discrimina el castellano

Las Cortes Valencianas convalidan el plurilingüismo entre críticas de la oposición
Ciudadanos, cuyos diputados han abandonado el pleno, y el PP acusan a la Generalitat de burlar la resolución judicial

El PSOE exige a Carmena que aclare su posición sobre el reto independentista
Los socialistas creen que el Área de Cultura debe estar liderada por otro edil
Los alumnos reciben hasta el doble de horas de inglés según donde vivan
Los estudiantes madrileños de los colegios bilingües acumulan 840 horas de ese idioma al terminar Primaria; los catalanes, 420.
Elegir idioma, darle al play y aprender
Yenga es una 'app' para practicar idiomas mientras realizas cualquier otra actividad
Un intérprete en tu bolsillo
Jo es un proyecto de una aplicación móvil para aquellos que necesiten una traducción instantánea contacten con personas que dominan esa lengua a través de videoconferencia
Un corrector para no discriminar
Inclusive es una herramienta que señala posibles usos sexistas del lenguaje

Què en farem de la Secció Filològica?
Avui dia a ningú que no sigui un pallús cultivat no se li acudiria de dir o escriure una frase com 'Els ho diré'
El País Vasco destina 910 horas más a Lengua en Primaria que Aragón
El reparto horario de las asignaturas es muy dispar entre comunidades autónomas
Aprende idiomas haciendo dictados en tu iPhone
Dictado es una 'app' que permite convertir en audio cualquier texto y reescribirlo

I parlàvem català
La ‘gestió lingüística’ dels atemptats del 17-A ha estat un exemple de normalitat

Andalucía empieza el curso escolar con 2.676 profesores más que en 2016
Un total de 122.255 docentes enseñan a 1,8 millones de alumnos en 7.007 centros

Tipografía y diseño antifronteras
Serigrafías de 16 artistas internacionales dialogan en ‘Across Borders’, una exposición multilingüe y multicultural sobre la resistencia y el valor de lo mestizo que recauda fondos para la infancia desplazada

El Reino desarticulado
El banco de datos académico muestra un uso abrumador del nombre de "Reino Unido" con artículo
Crece el castellano, pero Castilla no
Los corresponsales en Washington hablan del español y del sitio donde nació

Por qué no deberías utilizar un ordenador para tomar apuntes
Un estudio de una universidad noruega resalta las ventajas que tiene para los estudiantes el lápiz óptico frente al teclado del ordenador

Chévere abre la gran cita del teatro gallego
El premio de honor en homenaje a la actriz Dorotea Bárcena será otorgado al actor arousano Carlos Blanco

Juan Carrión, profesor de inglés
Pidió a John Lennon que los Beatles incluyeran en sus álbumes las letras de sus canciones

El Gobierno valenciano blinda su modelo plurilingüe con un decreto ley
El Ejecutivo salva su nuevo programa lingüístico para las aulas de dos y tres años

PP denunciará a Marzà si no da instrucciones sobre el plurilingüismo
Los docentes vuelven en septiembre a los centros sin saber qué modelo aplicar, dice el PP
Asistencia lingüística, ¿en qué puedo ayudarle?
Lingua es un consultorio gramatical a distancia que responde dudas de forma inmediata

Del ‘ejque’ y otras claves para identificar el habla de Madrid
Pese a la extendida idea de que no tiene acento, la región presenta muchas características lingüísticas

El futuro de la traducción, ¿los robots?
¿Literalidad o sentido? ¿Mecanización o estilo? Las nuevas tecnologías plantean muchas dudas al respecto de cómo debe ser el futuro de la traducción

¿Qué hay detrás de las caritas sonrientes y los gatos asustados?
El lingüista británico Vyvyan Evans, autor del libro 'El código Emoji', explora las similitudes y las diferencias de estos pictogramas con el lenguaje

La ciència en català, té algú que la divulgui?
Catalunya lidera la recerca a Espanya, però la seva difusió en llengua catalana no acaba d’arrencar

Sobre el estilo elevado
El autor explica cómo Fray Luis dignificó la prosa castellana para luego caer en decadencia y ofrece algunas pautas para su restauración en el siglo XXI

Cuentos al rescate de lenguas que mueren
El proyecto ’68 voces’ quiere fomentar a través de los cuentos el orgullo, respeto y uso de las lenguas indígenas mexicanas, algunas de ellas en peligro de desaparecer

Cuatro soluciones para que no necesites aprender idiomas
Varias compañías trabajan en métodos creativos para agilizar la traducción simultánea
Aprende inglés disparando virtualmente
HeroMask es un juego de realidad virtual para enseñar vocabulario de varios idiomas a los niños

Comanegra, los iconoclastas de la edición
El sello cumple 10 años con un catálogo ecléctico por temática y formatos e idioma

Comanegra, els iconoclastes de l’edició
El segell fa 10 anys amb un catàleg eclèctic per temàtica i formats i idioma

Cuando Guam era una isla española
El pequeño enclave del Pacífico estuvo bajo dominio español durante más de 200 años
Últimas noticias
‘La libertad de Vuelta’ reúne a voces en varios foros que ven similitudes entre las políticas de Estados Unidos con China
Hegseth anuncia la operación Lanza del Sur contra el “narcoterrorismo”, en plena tensión con Venezuela
Estados Unidos designa como terroristas a cuatro grupos ‘antifa’ europeos
Video | Programa especial de EL PAÍS y Radio ADN por las elecciones 2025 en Chile
Lo más visto
- EE UU retira de un cementerio militar de la II Guerra Mundial en Países Bajos una placa sobre la segregación racial en su ejército
- Juicio al fiscal general del Estado, Álvaro García Ortiz - 13 de noviembre de 2025 | El juicio a García Ortiz queda visto para sentencia tras no hacer uso el fiscal general de su derecho a la última palabra
- Junts salva al Gobierno con una abstención que impide aprobar la iniciativa del PP sobre la vida de las centrales nucleares
- El Vaticano concluye que Jesús ni se apareció ni ordenó erigir una cruz de 738 metros en un pueblo de Francia
- La Audiencia de Madrid frustra el último intento del juez Peinado de pedir a la UCO que investigue el rescate de Air Europa