Un idioma común

Es curioso, en todos los idiomas, el creciente uso de los acrónimos. Por ejemplo DUI, que en español significa Declaración Unilateral de Independencia. En cambio, en inglés DUI representa driving under the influence: conduciendo un vehículo bajo los efectos del alcohol o las drogas. En ambas lenguas, una práctica arriesgada de consecuencias potencialmente nefastas.— William Lyon. Madrid.

Creo que llamar la nostra llengua a la lengua valenciana convierte a la lengua española en la lengua de “los otros”. El valenciano de nuestros padres, el español de nuestros abuelos, el inglés y el francés del colegio y de los turistas en verano, todas las lenguas que aprendemos las convertimos en nuestras. Dejemos de excluirnos unos a otros por el tema de las lenguas. ¿O no hemos aprendido nada viendo las imágenes de la fractura de Cataluña? Las lenguas pueden separar y pueden unir. Tú decides cómo usarlas.— Joaquín Gil Íñigo. Mislata (Valencia).