'TOY STORY' CON AIRE 'VASCOCOUNTRY'
El consejero catalán de Cultura propone doblar películas junto a la Generalitat valenciana
Vilajoana propone un convenio con Valencia para el doblaje al catalán
La costosa dictablanda de Pujol
Cultura subvencionará la presencia de películas en euskera en los videoclubes
El PSC arremete contra el Gobierno de Pujol por "engañar a los catalanes"
Los distribuidores de cine niegan que haya acuerdo sobre el doblaje
La lengua: el debate que no cesa
La aplicación de la polémica Ley de Política Lingüística ha centrado en lo últimos años la discusión
Pujol y Maragall polemizan sobre el carácter electoralista del acuerdo sobre doblaje de filmes
Un pacto con sombras
Pujals logra que las distribuidoras doblen 18 filmes al catalán
Trias asegura que el Gobierno central apoya el doblaje al catalán
El Gobierno catalán suspende el decreto de doblaje del cine hasta junio del 2000
El Gobierno catalán suspende el decreto de doblaje del cine hasta junio del año 2000
Nadal acusa al Gobierno de CiU de desgastar la ley de política lingüística
Pujol insinúa un nuevo aplazamiento del decreto de doblaje al catalán
Pujol insinúa un nuevo aplazamiento del decreto del doblaje al catalán
La Generalitat sigue negociando con las "majors" el decreto de doblaje
Cataluña y Andorra estrenarán a la vez las películas dobladas al catalán
DÍAS EXTRAÑOS Subtitulando a Chucky RAMÓN DE ESPAÑA
Zein da bale hegalariaren soinua?
Bikoizketa, imitazioaren artea
Piqué no descarta ayudas para el doblaje de películas
Agencias|Barcelona|
Una profesora de la Jaume I publica un libro sobre traducción y doblaje que cubre un vacío editorial
La venta de vídeos en catalán aumentó en 1998 un 29% respecto a 1997
La Generalitat ofrece a los distribuidores de cine costear parte del doblaje al catalán
La Generalitat, dispuesta a costear parte del doblaje al catalán
El "test" del cine en catalán
El PSC dice que la Generalitat ha hecho "el rídiculo" con el decreto del cine
Pujol frente a Hollywood
Londres|
Fernández Díaz reclama aplazar indefinidamente el decreto del catalán
Agencias|Barcelona|