Pujol insinúa un nuevo aplazamiento del decreto del doblaje al catalán

El presidente de la Generalitat, Jordi Pujol, apuntó ayer que su Gobierno sopesa la posibilidad de volver a aplazar la entrada en vigor del decreto del cine, que impone cuotas de doblaje al catalán, ante la falta de entendimiento con las grandes distribuidoras de Estados Unidos. Pujol afirmó que espera alcanzar un acuerdo "en días, semanas o meses" y que no tiene ningún inconveniente en aplazar su ejecución si ello facilita el consenso. De producirse, éste sería el segundo aplazamiento del decreto.

El decreto sobre el cine, con el que se pretende aumentar el porcentaje de películas exhibidas en catalán -actualmente situado en torno al 2%-, ha sido una de las medidas más polémicas promovidas durante esta legislatura, que expirará en otoño, por el Gobierno de Convergència i Unió (CiU) tras la entrada en vigor de la Ley de Política Lingüística, en enero de 1998. El decreto fue redactado en septiembre del año pasado, pero la oposición de las principales distribuidoras norteamericanas provocó un primer aplazamiento de la medida, que tenía que haber entrado en vigor en el mes de marzo. Ante el rechazo de buena parte del sector, el Gobierno de la Generalitat accedió a suspender su aplicación hasta el 31 de julio para proseguir las negociaciones, pero Pujol admitió ayer que todavía no se ha conseguido un acuerdo. El presidente de la Generalitat explicó que su Gobierno sigue negociando con las distribuidoras y que todavía hay posibilidades de alcanzar un acuerdo antes del 31 de julio. No obstante, admitió abiertamente que es posible que, ante la falta de entendimiento, al menos por el momento, el Ejecutivo catalán opte por una nueva prórroga, y se esforzó en quitar trascendencia a esta posibilidad. "No sería excepcional que este aspecto concreto se aplazara", afirmó el líder de CiU, que recordó que el Gobierno autónomo de Quebec, en Canadá, negoció durante 16 años con las compañías de Estados Unidos para conseguir que aplicaran su legislación en materia lingüística. Radio "No queremos estar tanto tiempo como en Quebec; es cuestión de días, semanas o como mucho meses, pero un aplazamiento no sería nada excepcional", señaló el presidente Jordi Pujol. El presidente de la Generalitat presentó ayer un balance optimista de los resultados de la Ley de Política Lingüística, que en su opinión han permitido un avance del catalán sin provocar conflictos en la sociedad. Jordi Pujol estuvo acompañado por el consejero de Cultura, Joan Maria Pujals, y el director general de Política Lingüística, Lluís Jou, que en su exposición pasó por alto la situación del cine y los problemas que su departamento ha tenido con el sector. Fue el propio Pujol quien pidió que se hablara del asunto y quien reconoció la posibilidad de un nuevo aplazamiento. El líder nacionalista admitió la importancia del decreto -"por razones políticas, emblemáticas y de imagen", dijo-, pero recalcó que, en su opinión, es más importante la penetración del catalán en la televisión, la radio y la prensa escrita.