Grecia muestra su vitalidad creativa a través del cuento
Tres antologías de relatos repasan el panorama literario del país invitado
El traductor chino de 'El Quijote' destaca la actualidad del libro
Dong Yansheng afirma que la obra "representa la paradoja entre lo real y lo ideal"
El traductor irreductible
El tambor de Oscar aún redobla
El premio Nobel Günter Grass se encuentra en Polonia con traductores de su obra
Editor de textos de Pío Moa y del padre Apeles
Comienza el juicio oral por presunto plagio del 'Carmina Burana' de Rico
"La mentira me molesta mucho más que el plagio", afirma el catedrático y académico
Las traducciones de Ajuria Enea
Traducidos a la lengua azteca los primeros poemas de Hernández
Xavier Moret y Raúl Argemí, premios Brigada 21 de novela negra
"Itzultzaileak berezko sena behar du lana ongi egiteko"
"Considero un error solemnizar la obra"
Los documentos sobre Ángel Crespo presentan al poeta humanista y moderno
Exposición en el Círculo de Bellas Artes sobre el creador, traductor y animador cultural
Los traductores muestran la riqueza de su apasionada relación con 'El Quijote'
Coloquio de Grossman, Van der Pol, Schuman, Lange, Mansic y Canavaggio en Nueva York
Intérpretes de 42 lenguas auxiliaron a los juzgados a lo largo de 2004
Una nueva traducción recupera el poema épico 'Orlando furioso'
José María Micó es el autor de la edición bilingüe de los 46 cantos
Productos podridos
"Cervantes creó un idioma más flexible para expresar emociones"
Traduciendo se entiende la gente
La literatura breve no deja de crecer
Jóvenes autores, más traducciones y dos nuevos sellos especializados fortalecen el mercado del cuento
Pendientes de la extensión
"He traducido los Evangelios como habría traducido una novela"
Cataluña y Valencia propondrán, a partes iguales, a los traductores en la Unión Europea
Bargalló asegura que Fernández de la Vega "explicó mal" el acuerdo
Memoria y publicidad
España propone a la Unión Europea costear las traducciones a las lenguas cooficiales
El memorándum que el Gobierno presentará el día 13 reconoce la unidad del catalán
Prieto de Paula traduce la poesía de Lluís Alpera al castellano
Kovacsics, premio Crespo de traducción
Aurora Luque traduce a Safo en 'Poemas y testimonios'
Juan José del Solar, Nacional de Traducción por toda su obra
Mario Merlino, premiado por su versión de 'Auto de los condenados', de Lobo Antunes
Zapatero llevará a Bruselas las traducciones de la Carta europea
Carlos García Gual subraya la humanidad y la astucia de Ulises
Su traducción respeta la oralidad de la 'Odisea'
El Constitucional analizará si es válido traducir en los juicios
Bilbao|
Plantea una cuestión de inconstitucionalidad a un artículo de la ley del Poder Judicial
José María Larrarte, sacerdote y académico de honor de Euskaltzaindia
EFE|
Tres universidades andaluzas crean una guía virtual para resolver las dudas de traductores profesionales
La Universitat traduce el libro de Milosz que enojó a los estalinistas
'La ment captiva' fue criticado también por los capitalistas
Helen Lane, traductora literaria
Euskal literaturaren ordezkariak munduko itzultzailerik onenekin bildu dira
"El auge del documental viene de la crisis del cine"
'Gratias agit' para la embajadora literaria
Hume cierra un tenso debate cantando una canción en gaélico
_
Últimas noticias
La Casa Blanca difunde fotografías de la llamada en la que Netanyahu pidió perdón a Qatar
Consumo obligará a las webs de apuestas a mostrar anuncios con las consecuencias del juego, igual que ya pasa con el tabaco
Lola Young cancela sus conciertos y anuncia que se ausentará por un tiempo: “Me duele más de lo que imaginan”
Las protestas de jóvenes en Marruecos para exigir mejoras en sanidad y educación derivan en disturbios en varias ciudades
Lo más visto
- El escritor Ildefonso Falcones denuncia haber sido excluido por “motivos políticos” de la delegación catalana en la FIL de Guadalajara
- Conflicto en Oriente Próximo - 30 de septiembre de 2025 | El jefe de la ONU acoge “con satisfacción” el plan de Trump pero recuerda que el objetivo deben ser dos Estados
- La flotilla con ayuda para Gaza se prepara para una posible intervención del ejército de Israel en aguas internacionales
- Pedro Sánchez se compromete ante los empresarios catalanes a agilizar este año el nuevo modelo de financiación
- Trump arenga a los altos mandos militares para combatir “una invasión interior” en Estados Unidos
newsletter
Recibe la mejor información en tu bandeja de entrada
_