Sígueme Ediciones, premio nacional a la mejor labor editorial cultural

La editorial salmantina Sígueme, SA Ediciones obtuvo ayer el Premio Nacional a la Mejor Labor Editorial Cultural, que otorga el Ministerio de Cultura, con carácter honorífico. El jurado premió la labor que "continúa su trayectoria de más de cincuenta años en el campo de la filosofía, incorporando al español lo más valioso del pensamiento humanístico contemporáneo y recuperando clásicos, así como por la calidad de sus ediciones". El director editorial de Sígueme, Eduardo Ayuso, se mostró satisfecho del reconocimiento "a una trayectoria que ha buscado incorporar la vanguardia del pensamiento no sólo religioso, sino humanista", lo que se ha plasmado en colecciones mantenidas a lo largo de los años con textos "en torno a una serie de valores, desde una perspectiva espiritual, no estrictamente confesional". Sígueme evolucionó abiertamente en los años setenta hacia la edición de pensamiento progresista, con amplio catálogo de traducciones y apertura a colecciones como el cine o el arte, de la mano de Alejandro Sierra. Actualmente, sus novedades se centran en campos como la filosofía, la teología, la biblística, el cine, la literatura o el arte, entre otros.

El jurado estuvo formado por Rogelio Blanco, Andrés Sorel, Dolores Larrumbe, Antonio María Ávila, Blanca Berasátegui, Teresa Martín Peces, María Luisa Blanco, Laura Revuelta, Jesús Munárriz y Mónica Fernández.

Colinas, premiado en Italia

Por otra parte, el escritor Antonio Colinas ha sido galardonado en Italia con el Premio Nacional de Traducción a la mejor obra literaria y científica traducida de un autor italiano a un idioma extranjero por su versión en español de la Poesía Completa de Salvatore Quasimodo, informa Efe.