
El más verdadero amor al arte
Sin duda una de las más importantes labores del mundo es la de la traducción
Sin duda una de las más importantes labores del mundo es la de la traducción
Él era alto, pero el Rey más. Y rubiáceo. Y aunque no era bien parecido, daba el pego porque sonreía a menudo
Cuando escribo esto, Aurora Martín, Aurora, lleva cinco semanas de baja y seguramente le queden otras tres, por causa de una intervención. Algunas veces la he mencionado en esta página, pero las circunstancias me inducen a dedicarle un artículo entero, es decir, a rendirle un pequeño homenaje de afecto y de gratitud.
Una vez que había estado dispuesto a cometer un asesinato absurdo y en diferido, pensó cómo podría ultimarlo y quedar impune
He dedicado ejemplares hasta aburrir. Encima soy zurdo, y los libros están diseñados para diestros
También pensó que llevaba en sus entrañas un hijo suyo, cuya previda habría sido violentada por un coito repulsivo | Columna de Javier Marías
Lo que más sorprendió a esos periodistas fue mi confesión de que no estaba nervioso ante la Final. Podíamos permitirnos perderla sin quebranto | Columna de Javier Marías
“Le hablo por encargo de Su Majestad. Está decepcionado porque hace meses que no lo ha vuelto a sacar en sus leidísimas columnas” | Columna de Javier Marías
¿Acaso no viven en España, país de brocha gorda en el que se conoce y publica cuanto está bajo secreto de sumario? | Columna de Javier Marías
Tuvo su ocurrencia maligna sin caer en la cuenta de que, si resultaba, él se convertiría en asesino aproximado | Columna de Javier Marías
Todo continúa invariable, más o menos. Yo pienso, en cambio, que se rompió el hilo de la continuidad de nuestras vidas | Columna de Javier Marías
No iba sola, sino abrazada a un tipo con espantosa ropa cara y aspecto de albergar un espíritu sucio, que le sonaba | Columna de Javier Marías
No sé ni quiero saber dónde serán alojados los libros que han constituido el paisaje de mi infancia y juventud | Columna de Javier Marías
Los políticos, los cantantes y las actrices, los millonarios, las petardas televisivas y los novelistas mundanos se sintieron orillados por Pírfano | Columna de Javier Marías
He acompañado de noche, hasta el portal y aun hasta el ascensor, a bastantes mujeres, así fueran mi novia o una recién conocida | Columna de Javier Marías
Siempre se había querido tanto que nunca había sentido la necesidad de querer a nadie más | Columna de Javier Marías
Uno teme que los rostros y voces de las personas queridas se nos vayan difuminando hasta no ser capaces de rememorarlos | Columna de Javier Marías
La voz se corrió en seguida: en el nuevo periódico había un fulano que tenía acceso a la Corona y contaba sus avatares | Columna de Javier Marías
Así, de paso, se falsea la historia, se hace creer que los negros nunca estuvieron excluidos de los altos cargos y que jamás hubo racismo | Columna de Javier Marías
Una vez abierta la espita de los defectos reales o inventados, no logró evitar figurarse lo que sería un matrimonio con ella | Columna de Javier Marías
Nos encontramos más allá de la raya que, una vez cruzada, aherroja a los chulos: ya no pueden dar marcha atrás | Columna de Javier Marías
Vio la expresión de estupor de Martuni y pensó que saldría corriendo, pero estaba cautiva de la fascinación, la compasión y el repelús | Columna de Javier Marías
La impresión es que nadie quiere gobernar ni alcanzar el poder ni independizarse, nadie aspira a mejorar ni organizar nada | Columna de Javier Marías
Pero ¡alto! ¿Votan los lobos? En breve lo harán los perros, a los que ya se dota de carnet, y a éstos los seguirán sus primos | Javier Marías
Le buscó defectos y la observó al comer: no llegaba a la vulgaridad del marido de Madame Bovary, pero vio que se besaba los incisivos
Gento era famoso por sus salidas nocturnas con ‘vedettes’. Leo nos contó que todo eso eran habladurías y que ella era su novia | Columna de Javier Marías
Ahora que la mitad de los escritores del país le rogaban que los publicara, tuvo ocasión de vengarse de unos cuantos que le habían hecho feos | Columna de Javier Marías