Filmin estrena una plataforma de cine íntegramente en catalán
FilminCAT se inicia son 1.500 títulos doblados y/o subtitulados. A finales de año espera ampliarlo a 2.600
Catalán: “¡¿El autor se lleva un porcentaje de la venta?!”
El poeta y traductor responde al cuestionario de EL PAÍS con motivo de la 76ª edición de la Feria del Libro de Madrid
En busca de la esencia de Borges
La Real Academia lanza una antología del autor argentino a los 30 años de su muerte
Un traductor de lengua de signos
Con Lesi cada gesto en este lenguaje es traducido, escrito en pantalla y reproducido con sonido
Las ‘start-ups’ y las mariposas
A muchos les sonarán inadecuadas las traducciones en español para la gran idea que piensan en inglés
“El micromecenatge popular al llibre s’ha acabat”
“En comptes de gastar-se 20 euros teixint país culturalment, es prefereix passar tota la tarda darrere una bandera”
“Perdón profe, no sé hablar castellano, solo en guaraní”
Un alumno pide disculpas a su maestro por no manejar el español y despierta otros casos
Los colegios valencianos mantendrán el nivel de plurilingüismo que han elegido
El Tribunal Superior confirma que las escuelas concertadas no pueden imponer la compra de uniformes
Campamentos en el extranjero: ¿cuándo envío a mi hijo fuera?
Las experiencias de inmersión lingüística son una opción para aprender otros idiomas, pero hay que revisar las garantías de quien lo organiza y el programa adaptado por edades
Els lectors francesos
Planeta cedirà els drets d’edició en llengua francesa de l’obra guanyadora del Premi de les Lletres catalanes Ramon Llull a un editor francès”
Puig defiende el modelo plurilingüe y asegura que la matriculación sigue “con normalidad”
La suspensión "es cautelar y no llega al fondo del asunto", destaca el presidente valenciano
La obra de Llorenç Villalonga que se quedó en el cajón
Llibres Ramon Llull publica ‘Morta de pipida’, una sátira teatral hallada por un catedrático tras la muerte del escritor
L’obra de Llorenç Villalonga que es va quedar al calaix
Llibres Ramon Llull publica ‘Morta de pipida’, una sàtira teatral trobada per un catedràtic després de la mort de l'escriptor
Sense llengües oficials
La llei de ruptura evita pronunciar-se sobre l'estatus lingüístic de la Catalunya independent
El Tribunal Superior valenciano suspende el modelo lingüístico educativo de la Generalitat
Los jueces paralizan la entrada en vigor de forma cautelar tras pedirlo la Diputación de Alicante
El 43% de los funcionarios de la Generalitat no sabe hablar valenciano
El 93% asegura entenderlo. El Consell lanza una "plan de acompañamiento" para elevar el nivel
Estos son los grados universitarios que puedes estudiar en inglés
Aunque España está atrasada en bilingüismo y son las privadas las que llevan la delantera, las públicas han ampliado su oferta
Cerca tuya, Pedro
El uso incorrecto y “desprestigiado” del posesivo tras un adverbio se va extendiendo en la política
El camp literari de Riba
De l’estudi ‘Carles Riba. Retrat de grup’ es desprèn que a Catalunya hi hagué un camp literari de terra fèrtil, ambient optimista malgrat la guerra, clima productiu i paisatge rialler... Justament, al revés que ara
La enseñanza del idioma
Cada idioma tiene su mundo conceptual, ligado a la cultura de su gente y sus valores
Vicent Marzà: “El decreto de plurilingüismo es ambicioso y realista”
El consejero de Educación valenciano avanza a EL PAÍS los retos para el próximo curso
Érase una vez una escuela en valenciano
El primer centro que rompía con el modelo de educación franquista abrió en Valencia hace casi medio siglo
EL PAÍS Comunidad Valenciana publica este sábado un especial de 24 páginas sobre educación
Vicent Marzà, consejero de Educación: "El concierto educativo no es un derecho"
La Generalitat avisa a sus abogados de que no pueden usar el castellano
Los servicios jurídicos advierten a los departamentos de que solo podrán contratar a abogados externos si emplean el catalán
La Generalitat avisa els seus advocats que no poden fer servir el castellà
Els serveis jurídics adverteixen els departaments que només podran contractar advocats externs si utilitzen el català
La dona espiritista i el seu temps
Lletja, pobra i reclosa en si mateixa, Amalia va encarnar moltes de les aspiracions de la Barcelona de finals dels XIX
Sempre a favor del suspens
Pons Codina demostra que és un escriptor de veritat, amb una visió de la realitat i de la literatura que singularitza
Esplugues fa marxa enrere i no retolarà en castellà els senyals de trànsit
El plenari de l'ajuntament ha revocat de forma "cautelar" la moció que impulsaven PP i C's
Comunicación sapiens y redes sociales
¿La charla virtual comporta los mismos beneficios cognitivos, psicológicos y de empatía que aporta la conversación cara a cara?
Galicia inunda de homenajes y reivindicaciones su gran fiesta literaria
La comunidad ensalza la obra del escritor Carlos Casares y reclama más promoción para la lengua gallega
Comunicació ‘sapiens’ i xarxes socials
La xerrameca virtual comporta els mateixos beneficis cognitius, psicològics i d'empatia social que aporta la conversa cara a cara?
Macron, l’amic de les llengües?
És hora de veure si l’empatia del nou president francès per la diversitat lingüística va de debò
El meteorito que iluminó Galicia el Día das Letras de 2016 está localizado
Un trabajo científico lo sitúa entre los municipios de Pontevedra, en la frontera con Portugal
“Casares podía atrapar a un auditorio y tenerlo apresado durante horas”
El presidente de la Real Academia Galega, Víctor Freixanes, recuerda al escritor homenajeado en el Día das Letras, "uno de los grandes"
Eurovisión
‘Globish’
¿Por qué para los argentinos todo es un ‘quilombo’?
De dónde proviene uno de los términos más utilizados en el país sudamericano y que más llama la atención de los visitantes
El domini .barcelona es cou “a foc lent”
La majoria de noms amb el sufix barceloní d'Internet són utilitzats com a adreça secundària
Ortografía pringosa
La carta de Javier Fernández a Pablo Iglesias está plagada de errores. El cuarto párrafo contiene una frase de 137 palabras, llena de subordinadas, incisos y tropezones
El cine se rueda en lengua indígena en Perú
La ONG Chirapaq capacita en lenguaje fílmico a 30 jóvenes de distintas comunidades
_
Últimas noticias
Muere un joven de 26 años en una fiesta ‘rave’ en Cardedeu (Barcelona)
Pedro Acosta queda segundo y empieza la temporada líder de MotoGP mientras que los hermanos Márquez no puntúan
El colapso por el déficit en infraestructuras incita a recuperar los peajes en Cataluña
23-F: lo que los documentos desclasificados siguen sin explicar
_