Maria del Mar Bonet canta por vez primera en castellano
La intérprete sorprendió al público en un concierto con Martirio
Faros culturales
Anales del acento neutro
Hay quien enseña a hablar a los actores un esperanto sin modismos ni inflexiones locales
Beirut practica un peculiar trilingüismo
La población conversa con expresiones adoptadas del inglés, francés y árabe
De cómo escribir (o no) una segunda novela
'Jambalaia', de Albert Fons, mezcla todas sus digresiones sin empacho, pero quizá le falte una intención globalizante
Flamenco y ‘bertsos’ para homenajear a Lorca y Lauaxeta en Chillida-Leku
El museo acogerá el 17 de agosto un espectáculo en torno a las figuras del poeta granadino y del vasco Lauaxeta
Català genuí, català espuri
Cal corregir expressions ben catalanes que, gràcies al pes del castellà, han augmentat d’ús?
Cinc alumnes avantatjats del ‘mestre’ Puyal
Joaquim Maria Puyal ha creat potents equips humans, tot exercint un mestratge que s’ha traduït en la troballa i l’aposta per joves professionals de gran vàlua, avui tots consagrats. Els següents podrien ser-ne bons exemples
Feijóo insta al Gobierno a restituir las ayudas negadas por usar el gallego
El presidente de la Xunta sostiene que la denegación de fondos a Santiago y Teo es “un error o un disparate” y el ministerio anima a los Ayuntamientos a presentar recurso
Tocar-la en català
Provar d’endreçar el vocabulari futbolístic per convertir-lo en un artefacte comunicatiu eficaç quan ho va fer Puyal era una feina majúscula
Fidelitat i credibilitat
La bona dicció, la riquesa del lèxic, la qualitat del so i el gran sentit del ritme li donen una personalitat inequívoca
“Si pensem tal com ens diu la gent dels negocis, perdrem definitivament el periodisme”
Joaquim Maria Puyal celebrarà el proper 5 de setembre 40 anys de retransmissions de futbol en català
El Gobierno deniega ayudas millonarias por enviar un papel en gallego
El Ministerio de Industria 'castiga' a Ayuntamientos sin fondos para renovar el alumbrado pese a que las corporaciones alegaron un error involuntario y tradujeron el documento
Precedents d’empatia hispànica
Els silencis de la intel·lectualitat espanyola sobre el català contrasten amb el suport d’èpoques anteriors
Un galicismo bajo sospecha
La expresión “a día de hoy“ ofrece una “implicatura”: eso que se deduce sin haber sido dicho
Ham sense grumeig
El Diccionari Etimològic Manual de la Llengua Catalana és la segona liposucció del diccionari de Joan Coromines
Michael Jackson y Dragon Ball, al rescate del quechua
Una nueva generación de peruanos utilizan la música para reivindicar el idioma, víctima de la discriminación
Palabras imposibles
Muere el escritor gallego Agustín Fernández Paz
El autor más premiado de la literatura juvenil de Galicia era un referente cultural que destacó por su compromiso con el idioma gallego
Taxistas que saben hasta chino
Una iniciativa pretende formar a los conductores en los principales términos y la cultura no verbal del país asiático para acoger de manera más cercana a estos turistas extranjeros
Quan el castellà és llengua de merda i en català no em parlis
Cada cop que hi ha un cas de glotofòbia som una mica menys civilitzats
La Academia elige a Carlos Casares para protagonizar el Día das Letras de 2017
La RAG destaca "la calidad, la vocación abiertamente comunicativa y el carácter variado de su obra"
A ver quién traduce esto (2): 14 expresiones que solo entendemos los españoles
¿Quiénes eran los mangas verdes? ¿Cuánto tiempo pasa entre un higo y una breva? Si conocemos la historia quizá se la podamos contar a nuestro amigo guiri
La maroma de la correcció literària
Corregir literatura és un exercici de funambulisme realitzat de la mà de l’autor
El gallego destierra “mongolismo” como sinónimo de síndrome de Down
La Real Academia Galega acepta la petición de colectivos sociales sobre un término que sí pervive en castellano
Las palabras de la tribu y sus hechiceros
Los escritores ya no tienen tanta influencia sobre la lengua como cuando ejercían de autoridades para el diccionario
La cofradía hispanohablante
|
El español surge desde distintos puntos del mundo en lo que se escribe, publica y enseña
Castellano en la PAU
Dejad a la lengua en paz
Hablantes frente a expertos. Con la excepción de la ortografía, quien decide sobre los fenómenos lingüísticos es la colectividad, no la Academia ni los ministerios
Modesta proposición
Más de 2.000 judíos sefardíes han solicitado ya la nacionalidad española
Argentina, con 257 peticiones, es el país con mayor número de demandantes
Tío, quiero una yuca, ¿cachai?
Españoles y latinoamericanos comparten idioma, pero no vocabulario
Exámenes oficiales de inglés, ¿sí o no? ¿cómo aprendes más?
Los expertos no se ponen de acuerdo en si es más beneficioso para el aprendizaje la preparación de pruebas como las de Cambridge
Quant val que un jutge parli català?
Els fruits de la normalització lingüística dels tribunals són tan escassos que no val la pena
Enforex hace del español negocio
La mayor empresa privada de enseñanza del idioma entra en Cuba y Colombia
La cintura como límite semántico
El inglés quizás acentuó la confusión entre “honestidad” y “honradez”, pero el problema venía de lejos
Catalunya cau de la nova regió del sud de França
Occitanie és la denominació preferida per la fusió del Languedoc-Roussillon i de Midi-Pyrénées
Los hoteles en Euskadi deberán atender en euskera y castellano para conseguir cinco estrellas
El Parlamento aprobará en julio la nueva ley vasca de Turismo con el apoyo del PNV y EH Bildu
Picio, El Tato, Maricastaña: 15 personas que nombras sin saber quiénes son
¿Alguna vez te has preguntado por qué Picio era tan feo, qué tocaba Roque o quién es Calleja, ese que tiene tanto cuento?
La encuesta sobre el valenciano refleja una actitud positiva hacia la lengua
La Consejería de Educación cambiará la metodología del sondeo que evidencia el retroceso registrado frente a los datos de 2010