Las ventajas e inconvenientes de criar a un niño bilingüe
Algunos expertos aseguran que a los cuatro meses de edad, el cerebro del bebé logra albergar todos los sonidos posibles y discriminar dos lenguas diferentes
Selena, el latir de un corazón en dos idiomas
La cantante deseaba hacer una transición del español al inglés, quería dar un salto al ‘mainstream’, pero no calculó que sus canciones en español serían el nuevo ‘mainstream’
Dolores Cacuango, la rebelde líder indígena ecuatoriana que luchó por la educación y la tierra
Reivindicó en pleno siglo XX la identidad y los derechos de la población indígena, reclamó la enseñanza del quechua y fundó las primeras escuelas bilingües en Ecuador
Almeida pasa del ‘cup of coffee in Plaza Mayor’
El alcalde de Madrid presenta en español un evento global para el que hay registrados 25.000 participantes de todo el mundo
Tardana Catalunya bilingüe
Un estudi de la UB estableix l’inici d’un bilingüisme incipient a finals del segle XIX
La consejera de Cultura dice que también se habla demasiado castellano en el Parlament
Vilallonga responde a Ciudadanos que las lenguas propias de Cataluña son el catalán, el aranés y la lengua de signos catalana
La emisión de una serie con diálogos en castellano y catalán en TV3 provoca una agria polémica en redes
“A veces veo demasiado castellano en la cadena″, ha protestado la consejera de Cultura, Mariàngela Vilallonga
El ‘drama’ del castellà a TV3
"A vegades veig massa castellà a la cadena", ha protestat la consellera de Cultura, Mariàngela Vilallonga
Las solicitudes de admisión para el curso 20/21 se abren el 19 de mayo
La gestión deberá hacerse de manera telemática “salvo imposibilidad técnica para poder hacerlo"
Sis-cents anys de bilingüisme?
La història s’entesta a desmentir el relat de l’equilibri lingüístic venturós entre català i castellà
La literatura híbrida se abre camino
Entre el desarraigo y las problemáticas raciales, los hijos de la inmigración luchan por hacerse oír y ampliar los márgenes de lo que significa ser un escritor español
“Los bilingües se expresan con más sofisticación y tienen mayor facilidad para comunicarse”
La investigadora Esti Blanco-Elorrieta estudia la arquitectura cerebral cuando se manejan varios idiomas a la vez
Un Cervantes “bilingüe”
El guardó a Joan Margarit premia dues llengües, tot i que el castellà “me la va donar el Franco”
Richard Vaughan: “El inglés se enseña como si fuera una lengua muerta”
Llegó a España en los años setenta y ha dedicado 45 a la enseñanza de este idioma. Fundador de un popular conglomerado educativo, habla sobre cómo mejorar nuestro cuestionado nivel de inglés
España perpetúa el mal nivel de inglés mientras otros países mejoran
Los jóvenes siguen a la cola de Europa frente a vecinos como Portugal, Grecia e Italia. El tamaño, el nivel económico y la fuerza del castellano influyen en el bajo dominio
Antonio Villaraigosa: “México tiene que hacer con los mexico-americanos lo que Israel hace con los judíos”
En una charla dentro del festival literario LéaLA, el exalcalde latino de Los Ángeles proclama que las nuevas generaciones biculturales de Estados Unidos son el futuro del país
Mi patria son dos lenguas
El Gobierno de Torra, empeñado en que los ciudadanos pierdan un idioma y una cultura que nos es propia, quiere imponer el catalán
La meva pàtria són dues llengües
El Govern de Torra, obstinat que els ciutadans perdin un idioma i una cultura que ens és pròpia, vol imposar el català com a llengua única
¿Qué debe saber un profesor para dar una clase bilingüe? Con tener un buen nivel de inglés no basta
La formación del profesorado tiene que incluir una parte lingüística, pero también otra metodológica. Los docentes se quejan de las dificultades que tienen para actualizarse
Examen al modelo bilingüe
La enseñanza en inglés requiere una adecuada preparación del profesorado
El ‘boom’ de l’anglès a l’escola omple les aules de docents que no dominen l’idioma
La xifra d'alumnes de centres públics amb assignatures en una llengua estrangera s'ha quadruplicat en sis anys. Els experts critiquen l'ús dels estudiants com a banc de proves
El ‘boom’ del bilingüismo llena las aulas de docentes que no dominan el inglés
La cifra de alumnos de la escuela pública con asignaturas en otro idioma se ha cuadruplicado en seis años. Los expertos critican el uso de los estudiantes como banco de pruebas
“La ‘ventaja bilingüe’ se extiende más allá del dominio de idiomas”
Procesar más de un lenguaje conlleva aptitudes cognitivas aplicables a otras tareas, según la experta en bilingüismo Mirjana Bozic
El que importa és el resultat
La immersió ha garantit, en general, un bon coneixement del català als barris amb majoria de castellanoparlants
Lo que importa es el resultado
La línea 1 del metro de Madrid estará señalizada en inglés a principios de 2019
El proyecto mejora las indicaciones dentro y fuera de las estaciones. También se traducirán los mensajes de voz y los rótulos de las pantallas
El avance de la oferta bilingüe en la Universidad española
El proyecto de ley para la internacionalización de la enseñanza superior anima la creación de títulos en otras lenguas, sobre todo en inglés
El trilingüismo llegará el próximo curso a 17 colegios y cinco institutos madrileños
Educación quiere que los alumnos alcancen el nivel básico en francés o alemán al finalizar Primaria
Para decidir con más frialdad piensa en otro idioma
Reflexionar en la lengua materna implica mayor carga emocional en las decisiones que tomamos
Los directores de instituto de Madrid se rebelan contra el sistema de asignación de plazas
El nuevo programa (RAÍCES) está dando problemas porque crea falsas expectativas entre los padres
¿Cuanto antes mejor? Un estudio rompe las creencias sobre el bilingüismo
Una nueva investigación del MIT sitúa el periodo crítico para estudiar una segunda lengua hasta los 18 años
De lengua en lengua
“Nos han reemplazado por docentes jóvenes, con poca experiencia pero con el valenciano”
Más de un millar de profesores interinos –500, según la Generalitat- se han quedado sin plaza por su falta de capacitación en valenciano
“Dónde he aprendido a hablar castellano?”, se pregunta un joven en un vídeo viral
Un chico ironiza sobre la idea que tiene el Gobierno de Rajoy sobre la enseñanza de la lengua castellana en las escuelas de Cataluña
“On he après a parlar castellà?”, es pregunta un jove en un vídeo viral
Un noi ironitza sobre la idea que té el Govern de Rajoy sobre l'ensenyament de la llengua castellana a les escoles de Catalunya
Poder optar
Hegemonías lingüísticas
Ahora una minoría política (castellanohablante) se siente discriminada
Los alumnos madrileños obtienen un notable en las evaluaciones de Primaria y Secundaria
Un estudio de la Comunidad concluye que los colegios e Institutos bilingües obtienen mejores notas que los no bilingües
De lenguas y bilingüismo
Los lingüistas se lo pasan en grande estudiando las infinitas modalidades y usos del español
¿Sirve para algo hablar en inglés con mi hijo si no soy nativo?
Cada vez más padres se plantean comunicarse en un segundo idioma con sus niños desde que nacen
_
Últimas noticias
Sheinbaum afirma que el transporte de carga aérea se quedará en el AIFA a pesar de la presión de EE UU
La investigación que llevó a la suspensión por dopaje del ciclista Oier Lazkano
Trump asegura que no considera un ataque militar en Venezuela
Rob Jetten, el joven liberal que ha dado un susto a la ultraderecha y aspira a gobernar Países Bajos
Lo más visto
- Compartimos el planeta con “otro ser racional”: los chimpancés cambian de creencia ante nuevas pruebas
- El Gobierno cede a la presión sindical y negociará la subida salarial que exigen los funcionarios
- Las escuelas católicas concertadas llevan al Gobierno de Ayuso a los tribunales por suprimir los dispositivos electrónicos de las aulas
- La ministra de Sanidad anuncia “acciones legales” para obtener los datos de cribados de las comunidades autónomas del PP
- Quién es Alejo Miranda de Larra, el senador del PP que interroga a Pedro Sánchez en la ‘comisión Koldo’
newsletter
Recibe la mejor información en tu bandeja de entrada
_