Las lenguas que América del Sur quiere salvar
Más de 400 idiomas, en su mayoría de origen indígena, están en peligro de extinción
La llengua és el missatge
La tria de l’idioma en què ens arriben les consignes ha deixat de ser políticament innòcua
Un verbo pringoso
Cabe preguntarse cuántas personas de las que hacen la compra habrán entendido eso de “dipear” o “dippear”
Florida presume de raíces hispanas
Los Reyes terminan la visita a EE UU en San Agustín, fundada por España hace 450 años
El domini .cat celebra el desè aniversari
Actualment existeixen 92.100 pàgines web actives amb el sufix en català
De casa en casa para salvar la lengua nasa yuwe
Un equipo de 20 indígenas nasa recorre la zona norte del Cauca en Colombia para revitalizar su idioma
Un grupo de bolivianos traduce Facebook al aymara
Una comunidad virtual en Bolivia trabaja en una versión de la red social en su lengua
Una de las familias que pidió clases en castellano no lleva a sus hijos al colegio
La madre de Balaguer dice que quiere preservar la identidad de los menores y denuncia presiones
En blanc i negre
'Mare i filla' és una història sinistra sobre les passions d’una tribu salvatge de dones
Una família que va demanar classes en castellà no ha dut els nens a l’escola
La mare de Balaguer assegura que vol preservar així la identitat dels menors i denuncia una caça de bruixes
I què se suposa que és una nació?
Una visita als diccionaris ens hauria d’ajudar a definir aquest racó de món que és Catalunya
“Las palabras como puños se ven en tertulias de televisión”
Gallego de Lugo. Filólogo, catedrático, director de la Real Academia Española. Cela, Valle, Quevedo, Torrente... son sus referencias
Òpera catalana al Teatre Principal
L'històric teatre de la Rambla torna a provar, amb una peça contemporània, un gènere que va acollir des del 1750 i fins a principi del segle passat
Ópera catalana en el Teatre Principal
El histórico teatro de La Rambla prueba de nuevo, con una pieza contemporánea, un género que acogió desde 1750 y hasta principios del siglo pasado
Gabo y Vargas Llosa, al rescate del quechua
Cinco obras de autores latinoamericanos son traducidas a la lengua indígena andina para impulsar su uso y luchar contra su discriminación
El español de los medios de EE UU
Si hay alguna posibilidad de reconquista lingüística, ha de ser a través de los medios de comunicación
El lapao i el sostre de vidre
Malgrat la derogació, el PP ha aconseguit desactivar l’ambició de fer cooficials el català i l’aragonès a l'Aragó
Cuba relega el ruso por el inglés
El deshielo con Estados Unidos impulsa el estudio de ese idioma en la isla y se sitúa como primera lengua extranjera
El pueblo que no quiere olvidar sus palabras
Apenas 10.000 personas hablan todavía el moken en las costas del mar de Andamán Un grupo de expertos universitarios lucha por salvar esta cultura milenaria
Los que no dicen hola ni adiós y no desean nada
La lengua y cultura de los moken, pueblo tailandés históricamente nómada, está a punto de desaparecer. Lo que no destruyó el tsunami de 2004, puede acabar ahogado por el turismo de masas
Aragó derogarà la llei que anomena ‘lapao’ el català
Lambán reivindica “l'orgull” de l'existència de catalanoparlants
Aragón derogará la ley que denomina ‘lapao’ al catalán
Lambán reivindica “el orgullo” de la existencia de catalanoparlantes
Cataluña irredenta
“Queremos acabar la legislatura sin niños estudiando en barracones”
El consejero valenciano de Educación evita decir si es independentista
La tilde sentimental
Quienes hemos nacido con esos acentos ortográficos forzaremos cualquier argumento para defenderlos
Los cromosomas del periodismo
El castellano tiene la necesidad de llenar los espacios vacíos que su genio no ha colmado
Puyal: “No em veig gaires anys més narrant el Barça”
El periodista celebrarà aquesta temporada els 40 anys de les retransmissions en català
Puyal: “No me veo muchos años más narrando el Barça”
El periodista celebrará esta temporada los 40 años de las retransmisiones en catalán
Cataluña irredenta
Lo que de común tienen los 'Països Catalans' es que en ellos se habla catalán
Catalunya irredempta
El que tenen en comú els Països Catalans és que s'hi parla català
Lo ‘cool’ y otros anglicismos
Perder la custodia por irse a Galicia o Cataluña
Algunos jueces incluyen la lengua como factor para ver quién se queda con los hijos
Una de sang i fetge amb Muntaner
El Museu d'Història de Catalunya commemora els 750 anys del naixement del cronista que va relatar els fets viscuts al servei dels reis catalanoaragonesos
Perdre la custòdia per anar-se’n a Galícia o Catalunya
Alguns jutges inclouen la llengua com a factor per veure qui es queda amb els fills
Una de ‘sang i fetge’ con Muntaner
El Museo de Historia de Cataluña conmemora los 750 años del nacimiento del cronista que relató los hechos vividos al servicio de los reyes catalanoaragoneses
Cultura catalana de proximitat
Com que la majoria només llegim un llibre a l’any, no sé si recomanar Pla o Estelrich perquè els nostres compatriotes siguin menys “plebeus” quan votin el 27 de setembre
Cultura catalana de proximidad
Como la mayoría solo leemos un libro al año, no sé si recomendar a Pla o a Estelrich para que nuestros compatriotas sean menos “plebeyos” cuando voten el 27 de septiembre
¿Puede Michael Jackson salvar el Quechua?
Renata Flores, una joven de apenas 14 años, se ha convertido en una estrella global tras lanzar una campaña en la que imita al rey del pop en su lengua indígena
Juan José Millás y el esperanto
Auto-censura y eufemismo
Incluso en democracia puede haber un juego de intereses velados que afecte al mejor desarrollo del periodismo
_
Últimas noticias
Lo más visto
- La Guardia Civil concluye que los audios de Koldo García que incriminan a Cerdán y Ábalos no han sido manipulados
- Nace en Castilla y León el primer pollo de pigargo, el águila gigante extinguida en el XIX que ha generado un amplio debate
- Loquillo habla de sus problemas de salud: “Han sido cinco años muy difíciles. He estado a punto de perder la voz”
- Las dudas de Alemania sobre el acuerdo comercial de la UE con Israel dan alas a una posible suspensión
- El alcohol ayuda a hablar idiomas, las moscas evitan a las vacas disfrazadas de cebras y otras investigaciones premiadas en los Ig Nobel
newsletter
Recibe la mejor información en tu bandeja de entrada
_