El bum del ‘boom’
La grafía del español ha sido derrotada paulatinamente por su equivalente inglesa
Para recordar lo que somos
Las literaturas catalana y castellana han recibido desde hace por lo menos cuatro décadas las mismas influencias europeas y americanas
Gente que se excita con las faltas de ortografía: así es la anortografofilia
Es una filia contraria a la de los sapiosexuales y vive un momento de esplendor con el sexting y mensajes sexuales en chats o WhatsApp
‘Obabakoak’ se reencarna en escena
Bieito dirige la primera versión dramatúrgica del libro de Atxaga, un hito de la literatura en euskera
300 palabras
Alfonso Dastis, sociolingüista postveritable
Les declaracions del ministre d’Exteriors sonen a preludi del que ha de venir
Platos de origen y fascinación exterior
Califato Gourmet reúne en su cuarta edición a 13 estrellas Michelin para acercar la alta gastronomía a Córdoba
Ucrania limita la escolarización en las lenguas minoritarias
Una ley que reduce los derechos de las minorías lingüísticas enfrenta a Kiev con sus vecinos
Un 72% de los alumnos de 15 años hablan inglés de forma fluida
El British Council ha analizado los conocimientos de los alumnos del programa de bilingüismo de la región
From lost to the carta: las peores traducciones de menús
Los errores de traducción de las cartas generan momentos tragicómicos como el pulpo 'to the party' (a feira) o el pescado 'in nautical fashion' (a la marinera). ¿Quién 'the hell' las escribe?
Puigdemont no hizo al decir
Si no se pronuncian ciertas fórmulas de lenguaje no existe la acción que se dice ejecutar
Un idioma común
Els escriptors catalans neguen un boicot a Planeta
La polèmica va sorgir arran d'una piulada que assegurava que molts autors deixarien l'editorial pel seu trasllat a Madrid
El Cervantes reanuda su expansión tras la crisis
Dakar, Zúrich y Seúl serán sus próximas sedes tras cinco años sin abrir centros nuevos
“Los políticos tienen miedo de que aprendamos a pensar”
El libro de Andrea Marcolongo ‘La lengua de los dioses’, una reivindicación del griego clásico, es un fenómeno de ventas. Aquí reflexiona sobre la educación y el idioma
Afilada inocencia
Tina Vallès obtuvo del Premio Anagrama de narrativa en catalán con 'La memoria del árbol', una novela escrita desde el punto de vista de un niño. La autora sale airosa del difícil reto
El lenguaje clasista de Macron le mete en líos
El presidente francés agranda su reputación elitista con declaraciones extemporáneas
Més humans que un replicant
El llinatge prometeic, inclòs el català, palesa la por dels homes a ser substituïts
Las sombras del bilingüismo
Profesores, sindicatos y expertos cuestionan el programa estrella de los 17 Gobiernos autonómicos
Quién quiere ser un 'it boy'
Creemos más influyente a una persona 'influencer' que a una persona influyente
Els millors ‘brous’ del 2017
Destaquem els millors articles lingüístics de Rudolf Ortega per celebrar els tres anys d'Elpais.cat
Proporcional i proporcionada
Per què diumenge s'havia d'atonyinar la gent d'aquella manera?
¿Pechá? ¿Chipiarse? Palabras habituales en tu comunidad que suenan a chino en la de al lado
¿No te ha pasado que vas a Murcia y no entiendes algún término que se utiliza allí? Pasa en muchas partes de España
¿Pechá? ¿Chipiarse? Palabras habituales en tu provincia que suenan a chino en la de al lado
¿No te ha pasado que vas a Murcia y no entiendes algún término que se utiliza allí? Pasa en muchas partes de España
Cinco soluciones para lidiar con las faltas de ortografía
La tecnología se pone al servicio de la lengua para ayudar a evitar errores gramaticales
Las 52 veces de Rajoy
Antes un compareciente debía dar explicaciones a quien le citaba. Ahora convoca él, y se las exige a otros
Ximo Puig: “Solo podemos llegar a acuerdos si estamos dispuestos a ceder”
El presidente valenciano considera necesario "resetear el Estado" atendiendo todas las posiciones
La catástrofe de Babel
Hay mucha deformación del lenguaje para amoldarlo a los objetivos políticos de cada cual
La lección de convivencia y diálogo de ‘El Abencerraje’
La Real Academia publica, en un solo volumen y en edición crítica de Eugenia Fosalba, las tres versiones del clásico del XVI
Saca la lengua
La fidelidad al famoso logo es una seña de identidad de los seguidores de los Stones
Erótica de la palabra
¿Por qué crece más el registro de dominios .cat que el de los .es?
La juventud relativa de la extensión catalana y el creciente uso de esta lengua en la red explicarían que su crecimiento relativo supere al de la terminación española
‘Influencers’ y un autobús en la primera campaña oficial para promocionar el valenciano
La Generalitat destina 1,8 millones a fomentar el uso de la lengua, sobre todo entre "valencianocallantes"
Criar a un niño bilingüe: ventajas e inconvenientes para su cerebro
La neurociencia nos permite saber más sobre cómo funciona el cerebro al aprender varios idiomas desde pequeños, y el coste que supone en otras habilidades.
Por qué no vas a dejar de memorizar, de escribir a mano ni de aprender idiomas
¿Es cierto que la tecnología nos hace perder habilidades como la orientación, el cálculo, la memorización o el dominio de otras lenguas? La respuesta es compleja
Un amigo
Porque los idiomas no son el lenguaje, sino un modo de estar en el mundo que manipulan los tiranos para arrodillarnos ante una identidad
Respeten las palabras
“Presos políticos”, “totalitario”, “golpe de Estado”... son ejemplos del robo de significados en estos días
Atents a l'última nota
El BAM reforça el seu paper de catàleg dels nous noms dels moviments musicals més innovadors
Manifiesto de 600 escritores en catalán a favor del referéndum
Cabré y Monzó califican la acción del Estado de “supremacismo apolillado”
Manifest de 600 escriptors en català a favor del referèndum
Cabré i Monzó qualifiquen l'acció de l'Estat de “supremacisme arnat"
_
Últimas noticias
Lo más visto
- EE UU retira de un cementerio militar de la II Guerra Mundial en Países Bajos una placa sobre la segregación racial en su ejército
- Juicio al fiscal general del Estado, Álvaro García Ortiz, en directo | El juicio a García Ortiz queda visto para sentencia tras no hacer uso el fiscal general de su derecho a la última palabra
- La Agencia Espacial Europea avisa de una tormenta solar “severa”
- Junts salva al Gobierno con una abstención que impide aprobar la iniciativa del PP sobre la vida de las centrales nucleares
- El Vaticano concluye que Jesús ni se apareció ni ordenó erigir una cruz de 738 metros en un pueblo de Francia
newsletter
Recibe la mejor información en tu bandeja de entrada
_