El grupo editorial Penguin Random House compra el sello en catalán La Campana Llibres
La filial alemana crece en el mercado catalán hasta casi el 10% y no descarta más adquisiciones "si sale la oportunidad"
Imprecisiones hechas
Al leer “los médicos no pudieron hacer nada por salvarle la vida”, los imaginamos atados de pies y manos
Consuelo y milagro
Tolkien inventó hasta 15 idiomas para construir su universo de fantasía
Los secretos por desvelar de Fernán Gómez y Emma Cohen
El legado documental de ambos actores incluye una gran cantidad de inéditos que, en parte, verán la luz en otoño
‘Aloma’, molta Rodoreda
Fa 50 anys, l'autora de ‘Mirall trencat’ va acceptar que es publiqués, després de reescriure-la, una novel·la molt autobiogràfica
‘Aloma’, mucha Rodoreda
Hace 50 años, la autora de ‘Mirall trencat’ aceptó que se publicara, tras reescribirla, una novela muy autobiográfica
La Cámara de Comercio de Barcelona elimina el castellano de sus comunicaciones públicas
El comité ejecutivo de la institución, gobernado desde hace un mes por empresarios independentistas, aprueba usar exclusivamente el catalán
Sense els estrangers no ens en sortirem
Els resultats de l’Enquesta d’Usos Lingüístics desmenteixen els tòpics sobre l’actitud de la població forana respecte de la llengua
El escurridizo significado de “guiri”
El 'Diccionario' define el término como “turista extranjero”, pero no se lo aplicaríamos nunca a un uruguayo
Invasión del inglés
Vamos a oprimir nosotros
La RAE se plantea incluir ‘violencia de género’ en el diccionario 15 años después de rechazarlo
La secretaria de Estado de Igualdad, Soledad Murilo, critica que no se haya recogido aún el término, que la academia revisó en 2004, y sí otros como 'Twitter' o 'friki'
El mirall de la rebel·lia autèntica
'Juno', de Laia Aguilar, i 'Por', de Care Santos, són dues novel·les que s’apropen al paradigma del personatge rebel
Música i missatge
Si la música, pelada, transmet alguna cosa humorística, això es deu també a l’educació de l’oient
El uso del catalán en el patio cae a la mitad de primaria a secundaria, según un estudio
A diferencia de otros informes para medir usos lingüísticos, éste se ha basado en la observación directa y los elaboradores trabajaron de incógnito
L’ús del català al pati cau a la meitat de primària a secundària, segons un estudi
A diferència d'altres investigacions, aquesta s'ha basat en l'observació directa i els elaboradors van treballar d'incògnit
“No és tan tan greu que al pati els nens parlin d’una manera o l’altra”
Franquesa ha presentat l’Enquesta d’Usos Lingüístics de la Població, l’estudi més complet sobre la salut de la llengua
Cervantes a la sombra de un baobab
Un grupo de profesores se empeñan en promocionar el estudio del castellano en Benín
Un informe externo determina que el examen de las oposiciones de inglés no se ajustaba al reglamento
CC OO encargó este peritaje ante la queja de cerca de 1.000 opositores que cargaron contra el prueba de la oposición celebrada el pasado 22 de junio
Cèntims a cabassos, nen
La polèmica del ‘cumpleanys’ de Rosalía ha eclipsat l’anglicisme ‘fucking money man’
La vida de Andrea Camilleri, en imágenes
El escritor siciliano ha fallecido a los 93 años de edad en el Hospital Santo Espíritu de Roma, donde llevaba ingresado 25 días como consecuencia de un paro cardíaco
Arequipa acogerá el Congreso de la Lengua Española en 2022
El director del Instituto Cervantes adelanta que la cita girará en torno al mestizaje y a la convivencia del castellano con otras lenguas
Discriminación por antonomasia
Si nos preguntan quién ganará la Liga, sin más, entenderemos que se trata de la Liga masculina
Acabemos con el caos fonético
Doble opacidad
Negociar por vía interpuesta es lesivo para el sistema
Ferrater, fulgor a classe
Inquiet, autodidacte, esperit lliure, Gabriel Ferrater encara estava acabant Filosofia i Lletres quan va fer la conferència recollida en un llibre
El pueblo que por fin entiende sus documentos
Perú trata de lograr la identificación del 100% de sus habitantes con la modernización del registro civil y los impresos bilingües
El español, lengua en auge en el Reino Unido
Dos informes del British Council y el Cervantes lo destacan frente al francés y el alemán, cuyos estudiantes descienden casi un 30% en cinco años
Tenim vint anys de coll
El català manté la vitalitat en tots els àmbits, però convé apuntalar-lo de cara al futur
En la escuela
Ningún centro en Cataluña cumple con el mínimo legal de 25% de horas en lengua castellana en asignaturas troncales y con el material didáctico en esta lengua
Un congreso sobre telenovelas, almorávides y la huella afro en Brasil
El II Coloquio Internacional Hispanoafricano de Lingüística, Literatura y Traducción celebrado en Costa de Marfil profundiza en las relaciones entre lo hispano y África
¿Quieres conseguir un nivel alto de inglés? Si no te gusta leer, lo tienes complicado
La lectura por placer en un idioma extranjero mejora de forma natural la gramática y el vocabulario, pero apenas se practica en el aula
Ens calen nous consensos lingüístics
La realitat ens mostra clarament una apropiació indeguda i desestabilitzadora de les llengües de Catalunya per part de dirigents i activistes independentistes
Necesitamos nuevos consensos lingüísticos
La realidad nos muestra claramente es una apropiación indebida y desestabilizadora de las lenguas de Cataluña por parte de dirigentes y activistas independentistas
El uso del catalán crece: lo entiende el 94,4% y lo habla ya el 81,2%
La Encuesta de usos lingüísticos de Cataluña constata que un 70,6% de las conversaciones se empiezan en catalán, 2,7 puntos por encima del 2013
L’ús del català creix: l’entén el 94,4% i el parla el 81,2%
L'Enquesta d'usos lingüístics constata que un 70,6% de les converses es comencen en català, 2,7 punts per sobre del 2013
El hiperónimo municipal engañoso
Los términos abarcantes son muy útiles. Si no sabemos que un endrino es un endrino, decimos “árbol”
600 hispanistas se dan cita en Jerusalén ante el declive del ladino
El director del Instituto Cervantes llama a recuperar la cultura judeoespañola en peligro
Conversaciones políticas con mi tostadora
Si las lenguas sirven para entenderse haríamos un pésimo servicio a la nuestra si la utilizáramos para no entendernos y separarnos en dos comunidades lingüísticas
_
Últimas noticias
Real Madrid - Girona en directo | Alaba y Modric, las principales novedades en el once blanco
Jordi Pujol defiende que Junts debe mantener el cordón sanitario a Aliança Catalana
Sánchez compara la derecha alemana con la de Feijóo: “Allí es moderada y aquí está tutelada por la ultraderecha”
El descontento con las políticas de Ayuso saca a la calle a todo el arco de la educación pública en Madrid
Lo más visto
- El fin del veto a las detenciones de migrantes en los tribunales pone en riesgo el sistema judicial de Estados Unidos
- Corea del Norte reabre sus puertas al turismo cinco años después: “La vida es similar a lo que teníamos en los ochenta”
- Trump da marcha atrás en la prohibición que dejaba a los migrantes menores no acompañados sin representación legal
- La talentosa vida de los siete hermanos Fiennes: de Ralph, candidato al Oscar a mejor actor, a Magnus, director musical de Shakira
- Datos | ¿Qué ejército tiene Europa? Más soldados que EE UU, menos portaviones y casi la mitad del gasto
newsletter
Recibe la mejor información en tu bandeja de entrada
_