


Pronóstico
No sabemos el grado de éxito que el lenguaje inclusivo conquistará en el futuro, aunque no tengo la menor duda de que su oposición está condenada al fracaso

La polla y el coñazo
Si se denuncian como machistas cierto tipo de expresiones, hay que examinar todo el inventario

Núria Pradas guanya el Ramon Llull viatjant als inicis del món de Disney
L’escriptora obté els 60.000 euros del premi amb la història d’una jove que s’obre pas en el pioner i masculí món de l’animació als anys trenta

Núria Pradas gana el Ramon Llull viajando a los inicios del mundo de Disney
La escritora obtiene los 60.000 euros del premio con la historia de una joven que se abre paso en el pionero y masculino mundo de la animación en los años treinta

Buscant la daurada classe mitjana editorial
Tigre de Paper i Ara Llibres/Amsterdam reforcen els catàlegs i els equips per consolidar-se entre els grans grups i els petits segells

Pau Sabaté: “A la ‘Ilíada’, els personatges es mouen per enrabiades”
El traductor fa una versió del gran clàssic d’Homer en vers 40 anys després de la darrera, en un català planer i tan sorprenent com la seva predilecció per Helena de Troia

Buscando la dorada clase media editorial
Tigre de Paper y Ara Llibres / Amsterdam refuerzan catálogos y equipos para consolidarse entre los grandes grupos y los pequeños sellos

Llenguado a la graella
El nou programa de llengua de TV3 corre el risc de caure en el pintoresquisme

¿Hablar cara a cara es ya algo viejuno?
Charlar es necesario para nuestra salud emocional. Es el tipo de intercambio comunicativo esencialmente humano, sostiene la experta en Lengua Española Estrella Montolío en su último libro

Muñoz Machado: “La Constitución sigue siendo gramaticalmente perfecta”
La RAE hace público su informe de lenguaje inclusivo sobre la Constitución que quedó aprobado la semana pasada

Miles de personas protestan contra la ley valenciana del plurilingüismo
A la manifestación en Orihuela se sumaron ayer representantes del Partido Popular, Ciudadanos y Vox

“Pedir un suplicatorio” es “pedir una petición”
El sufijo '-torio' forma sustantivos que suelen señalar el lugar donde se ejecuta el verbo

¿Por qué no tomas otro nombre?
Mis padres adoptaron como nombres Néstor y Violeta y yo me quedé a un paso de que me llamasen Miguel

Televisió privada en català: sense senyal
Analistes i agents del sector audiovisual detecten nombrosos obstacles perquè existeixi una alternativa a l’oferta de TV3

Atracament perfecte durant la ‘mascletà’
Ferran Torrent recrea en una novel·la el robatori del Banco Exterior a València el 1992

TV3 desdramatiza el uso del catalán con ‘El llenguado’
El programa, que se estrena hoy, huye del mensaje normativo y apuesta por un tono desenfadado para romper con el mito del catalán como idioma difícil

Atraco perfecto durante la ‘mascletà’
Ferran Torrent recrea en una novela el robo del Banco Exterior en Valencia en 1992

TV3 desdramatitza l’ús del català amb ‘El llenguado’
El programa, que s’estrena dimecres, fuig del missatge normatiu i aposta per un to distès per trencar amb el mite de llengua difícil

Denúncia contra dos guàrdies civils per discriminació lingüística: “A mi em parles espanyol”
La Plataforma per la Llengua presenta el seu escrit d'acusació a la Subdelegació de Govern

Denuncia contra dos guardias civiles por discriminación lingüística: “A mí me hablas español”
La Plataforma per la Llengua presenta su escrito de acusación a la Subdelegación de Gobierno

Mor la prolífica i compromesa escriptora Isabel-Clara Simó als 76 anys
Autora popular, es va significar per la seva defensa dels anomenats Països Catalans

Fallece la prolífica y comprometida escritora Isabel-Clara Simó a los 76 años
Autora popular, se significó por su defensa de los llamados Països Catalans

Colliure o Collioure, una duda razonable
Serrat tituló con el nombre de esa localidad francesa una canción de su disco dedicado a Machado

Els autors de l’exigent test de la Guàrdia Urbana suspenen en ortografia
Les preguntes i respostes de l'examen que ha escabetxat un 88% d'aspirants a policies tenen algunes faltes cridaneres

Alarma pel gallec
Deu anys després, el Consell d’Europa fa evidents les conseqüències del decret del plurilingüisme a Galícia

Los frutos del Bienio Pidalino
Los aniversarios de la muerte y del nacimiento de Ramón Menéndez Pidal, celebrados respectivamente en 2018 y 2019, han dado lugar a numerosas e interesantes publicaciones

Palabras para un año
Cada año tiene sus propios términos. De enero a diciembre el que acaba de empezar traerá los suyos

Més Rosalies, sisplau
Es tanca l’any lingüístic marcat per la immersió, la nova Enquesta d’Usos i la polèmica al voltant del català genuí

La noticias sobre Formación que más interesaron a los lectores en 2019
Del inglés a la educación emocional, pasando por cómo preparar unas oposiciones, estos fueron los temas sobre educación que más interesaron este año

Los ‘emojis’, elegidos como la palabra del año 2019 por la Fundéu BBVA
La Fundación del Español Urgente opta por primera vez por una palabra que no es una palabra

Singulares vocablos en plural
Parece imposible una sola gárgara, así que mandamos a los demás a hacer varias

Atar corto a las palabras
Precisemos desde el principio qué efectos prácticos tiene el aplicar el nombre de nación a algo

Alerta lingüística en Galicia: los niños y jóvenes pierden el gallego
Familias, profesorado e instituciones culpan de la pérdida de hablantes a prejuicios y restricciones en la escuela y el mundo digital

Feminizar, euroescéptico y clima, entre las palabras que definen 2019 para la RAE
La institución elige 14 términos que, en su opinión, explican muchos de los acontecimientos del año que culmina

El modelo trilingüe se estanca en la escuela catalana por déficit de inglés
De los 1.309 docentes acreditados para impartir asignaturas en inglés, un 57% lo hace con un nivel B2, el First Certificate, que es el mínimo requerido

El model trilingüe s’estanca a l’escola catalana per dèficit d’anglès
Dels 1.309 docents acreditats per impartir assignatures en anglès, un 57% ho fa amb un nivell B2, el First Certificate, que és el mínim requerit

Víctor García de la Concha: “¿Poesía en Tinder? En amor todo es posible”
El exdirector de la Real Academia publica 'Breviario de amor', una antología de 50 poemas del Renacimiento a Octavio Paz

Palabras de Navidad
“Lleva su chocolatera, rin rin (...), su molinillo y su anafre”. Pero ¿qué es un anafre?

‘Les amigues’ del lenguaje inclusivo
Del activismo a la universidad o la política, crecen las voces que apuestan, pese a la oposición de la RAE, por el uso del morfema -e como forma de visibilizar las políticas de género en el español