Sonrisa mefistofélica
El techo de los dormitorios y de las habitaciones de hotel tiene algo de pantalla de cine donde, a partir de cierta edad, el diablo proyecta tu vida
Jordi Hurtado, Cristina Villanueva, Oriol Nolis, y Gemma Nierga, las caras de la nueva 2Cat
El nuevo canal se estrena el 13 de octubre con el 70% de su programación en catalán, el doble que en la actualidad
El muysca resucita en Colombia: “Somos una familia aprendiendo juntos su idioma”
El cabildo indígena de Suba lleva dos décadas rescatando este idioma considerado extinto con ayuda de los mayores, la confección de un diccionario online y el orgullo de la comunidad
Hablando de lenguas
La cooficialidad correctamente entendida permite una política autonómica que sitúe el idioma propio en el centro del sistema lingüístico
Adónde vas con el Donbás
Ese topónimo se formó con los nombres de una cuenca y de una región, por lo que no tiene sentido el artículo masculino
El asturiano se ofertará por primera vez en las Escuelas Oficiales de Idiomas
Las clases se estrenarán durante este curso académico, de manera presencial, en Oviedo
PP: El partido del no
El Partido Popular se ha instalado en una actitud de hostilidad abierta contra la protección de las lenguas españolas diferentes del castellano
El alcohol ayuda a hablar idiomas, las moscas evitan a las vacas disfrazadas de cebras y otras investigaciones premiadas en los Ig Nobel
Los galardones a la ciencia más estrambótica destacan estudios sobre los lagartos que prefieren la pizza cuatro quesos, el olor a pies o la dieta del teflón
El PP de Cataluña se desmarca de Albiol en su defensa del catalán: “Rechazamos el Pacto Nacional por la Lengua”
El alcalde de Badalona apoyó durante un pleno las propuestas de Illa y Òmnium para incentivar el uso de la lengua catalana
Junts pacta con Consumo blindar los idiomas cooficiales en la ley de atención al cliente
La modificación legal empieza a debatirse la semana que viene en la ponencia en el Congreso
Movistar Plus+: disfruta de tus películas y series favoritas (también) en catalán y en euskera
Una parte del gran catálogo de esta plataforma en ‘streaming’, tanto de rabiosa actualidad como de clásicos de siempre, se puede ver en ambas lenguas cooficiales
Juventud, lengua y cultura: la voz unida que el mundo hispano necesita
Marlen Estévez|
Otros ven lo que a nosotros nos cuesta reconocer: que el mundo hispano tiene la capacidad de ser un actor relevante en el siglo XXI
Bárbara Muelas, la octogenaria lingüista Misak que construye el primer diccionario bilingüe de su idioma
La experta, la primera mujer indígena miembro de la Academia Colombiana de la Lengua, busca promover la interculturalidad y luchar contra el desuso de la lengua namtrik entre las nuevas generaciones
Edulecto, el dialecto de la educación
Los profesores navegan a menudo por el mar incierto de una terminología mudable, cuya única consecuencia real es más burocracia
El canal en catalán de TVE se estrenará el 13 de octubre
2Cat debutará, con un mes de retraso, con la pretensión de reflejar “una Cataluña plural y diversa”
Cómo aprovechar un año sabático y que sea realmente productivo
Esta práctica, muy arraigada entre los jóvenes anglosajones, cobra mayor fuerza en España como ayuda a enriquecer el plano personal y profesional
¿Alguien ha prohibido el verbo “carbonizar”?
Nada impide utilizar con rigor esa opción para referirse a los bosques quemados de estas semanas
Andalucía suprime sus 1.800 auxiliares de conversación que mejoran el aprendizaje de idiomas de 300.000 alumnos
La Inspección de Trabajo ha multado con 5 millones a la Junta por no considerar trabajadores a los estudiantes extranjeros y ahora otras 15 autonomías están expuestas a sanciones
Això tan català de tocar la pera
Hi ha hagut un canvi: la gent no està per orgues. Cada cop hi ha més queixes i denúncies per discriminacions lingüístiques
Viajar, estudiar, trabajar y no perderse: así es la experiencia internacional capaz de cambiar tu vida
Tras vivir su propio viaje a Australia con poco dinero y sin apenas inglés, Marta Caparrós fundó YouTOOProject, una plataforma que ha acompañado a más de 30.000 jóvenes en una aventura que va más allá del aprendizaje de un idioma
Vandalizada una heladería argentina de Barcelona tras una denuncia por discriminación del catalán
La franquicia heladera de Dellaostia, fundada por un empresario latinoamericano, amanece con pegatinas y pintadas después de que el consejero de distrito de de ERC por Gràcia Guillem Roma la haya denunciado
La palabra gracias
Es una palabra devaluada por el uso descuidado. No es fácil convencer al otro de que se lo dices de verdad
La voz indígena resurge en la literatura mexicana
Editoriales independientes y autores indígenas impulsan un auge de publicación de obras en lenguas originarias, que aún se topan con el rechazo de las grandes distribuidoras
Las clases de español abren las puertas a migrantes haitianos en Tapachula
El programa busca brindarles mejores oportunidades laborales a los hablantes del criollo
‘Cantal sin velgüenza’
Los lectores escriben sobre las singularidades lingüísticas de cada región, el caso de Juana Rivas, la dimisión de Noelia Nuñez y el hacerse mayor
Marta Salicrú a la ciutat dels expats
Barcelona aposta per fomentar la llengua entre els joves mentre estimula l’arribada de més visitants"
De Aitana Bonmatí a las series surcoreanas
Extraordinaria rueda de prensa la del pasado jueves de la jugadora de fútbol que emitió el canal Teledeporte de TVE
Las dos caras de Junts: aire a Sánchez con el catalán y asedio total a Illa en Cataluña
El partido de Puigdemont evita de nuevo el cuerpo a cuerpo con el Gobierno tras no conseguir la oficialidad del idioma en la UE
Por qué Feijóo debe aprender inglés
Aprender idiomas le reduciría el tiempo y el esfuerzo dedicados a empeños inútiles
Un espejo oscuro ante la silla de un Rey
Julio Serrano Echeverría|
El idioma es una patria compartida con estrategias de resistencia lo suficientemente diferentes para saber que los k’iche’s de Totonicapán y los k’iche’s de Quetzaltenango y los k’iche’s de Sololá y los k’iche’s de K´iché son pueblos muy cercanos y muy diferentes
Exteriores ofrece a la UE una implantación gradual del catalán, el gallego y el euskera
Albares intenta vencer los recelos de algunos socios comunitarios a la cooficialidad de las tres lenguas en las instituciones europeas
Parla català!
En un joc de miralls, els discursos de l’esquerra més naïf es presten a reflectir els de l’extrema dreta més espanyolista
Trump, al presidente de Liberia, país en el que se habla inglés: “¿Dónde aprendió a hablarlo tan bien?"
El presidente de Estados Unidos aseguró a su homólogo liberiano que en la mesa hay estadounidenses que no hablan el idioma tan bien como él
La batalla por la enseñanza del español en las instituciones europeas
El Instituto Cervantes recupera las clases de castellano en Bruselas a partir de 2025 tras haber perdido el contrato en 2020
“Para manejar no necesito hablar inglés”: camioneros hispanos consideran injusta la nueva ley de Trump que les exige dominar el idioma
La normativa establece multas de hasta 10.000 dólares e incluso la revocación de la licencia a los conductores que no demuestren que hablan el lenguaje con fluidez
Anglicismos que vienen y bah
La lengua no existe fuera de los hablantes y se comporta como ellos. Lo que parece hegemónico puede ser contrariado
Camioneros mexicanos reciben lecciones de inglés tras el decreto de Donald Trump para circular en Estados Unidos
Los conductores están obligados a entender el idioma para ponerse al volante de un vehículo comercial
La lengua kichwa de Ecuador resiste en Estados Unidos
Erick Díaz Veliz|Michigan|
Profesoras indígenas enseñan su lengua materna en la Universidad Estatal de Michigan como una forma de resistir el desplazamiento cultural
Rajend Mesthrie, lingüista sudafricano: “Intentar hacer del mundo un lugar mejor con un sistema monolingüe no funciona”
El experto, que fue un niño indio en la Sudáfrica del apartheid, ha estudiado el lenguaje como herramienta de dominación y de construcción de la diversidad y de la identidad tras el fin de la segregación racial
Un vecino de Sant Hilari Sacalm deja su herencia al instituto del pueblo porque nunca pudo estudiar
Gracias a Antoni Rosell Terris, sastre de profesión, se han creado cuatro becas que premiarán la excelencia y el buen nivel de catalán
_
Últimas noticias
Albacete - Barcelona en directo | El Barça se enfrenta a la revelación de la Copa del Rey en cuartos de final
Lindsey Vonn se aferra al milagro y buscará la medalla olímpica con el ligamento cruzado roto: “No me voy a rendir”
La Fundación Princesa de Girona premia un proyecto social en el barrio de Poble-sec de Barcelona
Muere Aurora Sánchez, actriz de ‘Ana y los 7′, a los 66 años
_