![Un reino siempre demasiado breve](https://imagenes.elpais.com/resizer/v2/RZFURUNPWYDV6KRLXSHXT7YEWU.jpg?auth=daa6a6ee1e4aab46415426c40c6f54da93eab236fe316ccbe0722bb3a0b42ec1&width=414&height=311&smart=true)
![Un reino siempre demasiado breve](https://imagenes.elpais.com/resizer/v2/RZFURUNPWYDV6KRLXSHXT7YEWU.jpg?auth=daa6a6ee1e4aab46415426c40c6f54da93eab236fe316ccbe0722bb3a0b42ec1&width=414&height=311&smart=true)
![Un fotograma de la película 'Madame Bovary', basada en el libro de Flaubert.](https://imagenes.elpais.com/resizer/v2/UT4W4TTDKZQMIECKCECU5NF5OM.jpg?auth=8514e0334a619e1302866f3241d072ae318ec374708eae94c17424db85c4e8ce&width=414&height=311&smart=true)
Un mundo sin hombres
La ausencia de padres, maridos o amantes en la literatura escrita por mujeres nos interpela
![Ilustración de la cubierta de la nueva edición de 'Los misterios de East Lynne'](https://imagenes.elpais.com/resizer/v2/5FYTDSODKJ64RTIOJLZQVJBJSA.jpg?auth=8bdf7fbe7a61ccf92302a54209b0e787322b8b855df5212ba37b0c806cc137b1&width=414&height=311&smart=true)
La mujer que fue Charles Dickens
La suculenta obra magna de Ellen Wood, reina de la llamada literatura sensacionalista, que rivalizó en ventas y hasta superó a la del autor de 'Oliver Twist', está de vuelta
![Gustave Flaubert.](https://imagenes.elpais.com/resizer/v2/7PCP2QHSZMVO5NMGB7PSYSXBCU.jpg?auth=89d0c9958793ca013620277feb8d869a321a7fb3ce1bdce6f2e7f9c91bd28aa0&width=414&height=311&smart=true)
Llamadla inspiración
Flaubert trabajaba con ella, aunque lo ocultara por temor a parecer lo que en realidad era: un romántico perdido
![Aventures amoroses a banda de Frédéric Moureau, Flaubert donà les seves idees sobre la democràcia a 'L’educació sentimental'.](https://imagenes.elpais.com/resizer/v2/4QWSFSXYJN6G4RSI6FKWQP4HEU.jpg?auth=ad246fb117e0cd7332a40b41f87598773815844075d1acae90c40427e1345a23&width=414&height=311&smart=true)
El patriota de Barcelona
Ha passat el que Flaubert blasmà a ‘L’educació sentimental’: el poder és dels que més menteixen i criden
![Visitantes en el Museo Gustave Moreau, en París.](https://imagenes.elpais.com/resizer/v2/ISPFX72WTED7FGPNFS3WMZVVI4.jpg?auth=300df8b4b141094ae5e61f2519ab37df64fd2702f5d458b2efb6fb0207c667b5&width=414&height=311&smart=true)
Algo relacionado con la vida
Ni la literatura, ni la pintura interesaban al novelista Julian Barnes de niño. Pero esto cambió un verano en París al ver los cuadros de Gustave Moreau, el pintor favorito de Flaubert
![Frank Kafka, en la Plaza de la Ciudad Vieja de Praga, hacia 1920.](https://imagenes.elpais.com/resizer/v2/OUPALKYHEADNSPOCLTCNP7IWKE.jpg?auth=cba9010b844606be74ad8eaebf6fc59968c326f74ad952fda2d9b4308a2cdb5a&width=414&height=311&smart=true)
Kafka en palabras de Kafka
Galaxia Gutenberg publica 778 cartas del escritor checo, 145 inéditas, del año 1900 a 1914. Las epístolas retratan su vida sentimental y su visión del mundo: “Solo deberíamos leer libros que nos muerden”
![Mario Vargas Llosa (izquierda) y Salman Rushdie, este sábado en Arequipa (Perú).](https://imagenes.elpais.com/resizer/v2/SAYHGRAYV34O5HYW2FTR6GXOUA.jpg?auth=f1aaee5f33697f8bdbe57a462f5c38ba6b2b0f804693fe015ab8176c71c93f4e&width=414&height=311&smart=true)
Vargas Llosa y Rushdie, la vida en lecturas
Dos de los escritores vivos más reconocidos, charlan en el Hay Festival de Arequipa sobre las obras que les han acompañado desde la infancia y en sus momentos más difíciles
Llega el rey cuando quiere
Para Michon, “último escritor” de su generación, la literatura está siempre en otro lugar, habla del mundo que le es contemporáneo sin hablar de él
La ola de cretinismo
![En cuatro días de Twitter disponemos ya de un útil para eliminar de la cuenta nuestras obras completas.](https://imagenes.elpais.com/resizer/v2/2IBERRB5XTTCF7RNTHPWEPD3L4.jpg?auth=1d78298d8408d77b567b39480ba49df21f86225893f93ce9f38a443e6a5a9cab&width=414&height=311&smart=true)
El culo
No hay que ser un vicioso de CSI para saber que esos tuits borrados vienen a constituir una zona de sombra, una autobiografía inversa
Rareses flaubertianes
L'escriptor recitava per la finestra els seus textos per veure si tenien musicalitat
![Dibujo de Tom Gauld para su libro 'En la cocina con Kafka', que la editorial Salamandra publicará en febrero de 2018.](https://imagenes.elpais.com/resizer/v2/TGX2JUK2GMQCQJSA4OBZ3AVOWM.jpg?auth=f4aa882aaff80510f1d991a31c9eb8c7ceb03318a0220e3084e90a7a2f79534e&width=414&height=311&smart=true)
La utopía de las bibliotecas ideales
La democracia diluye los dogmas y el canon cambia según las épocas y los lectores. Siempre fue así. Hubo un tiempo en el que Tennyson merecía más espacio en las enciclopedias que Flaubert
![Placa en record a Flaubert a Ry, Normandia.](https://imagenes.elpais.com/resizer/v2/EROI7VE5XCRTC37NG7TPBJPHGM.jpg?auth=83a435bf7ef7e6f0c79322141c8fa800a77c6df9f67036c1786652b4de09c81e&width=414&height=311&smart=true)
Flaubert, novel·lista polític
La burgesia ja és mestressa de mig món, havent-lo dut a la més galdosa misèria cultural, com Balzac preveié
![Desde la izquierda, Manuel Martín Cuenca posa con los actores María León, Adelfa Calvo, Javier Gutiérrez y Adriana Paz, hoy durante la presentación de 'El autor' en San Sebastián.](https://imagenes.elpais.com/resizer/v2/HDNULAGIIQCSROS5HUWX7KLEM4.jpg?auth=cfab11c9458a4ede8e62010ba5c26b61e1af4b81139ac7730d13a69871a50ade&width=414&height=311&smart=true)
El delirio creativo de un necio
Manuel Martín Cuenca describe en 'El autor' el sufrimiento de un aspirante a escritor
![Gente con máscaras de Donald Trump en el desfile por el Día de los Inocentes, el 1 de abril en Nueva York.](https://imagenes.elpais.com/resizer/v2/46IGXXNMSGKPFLBR7WCYEMB4GQ.jpg?auth=d72449d04fff9fc11630ea7fc099312e9ec5d8771a8d9d58f0a82c2215472abe&width=414&height=311&smart=true)
Una estupidez formidable y universal
Véase la fauna que malvive colgada de los 'tuits' de Trump, o de los de su vecina de rellano
![Detalle de la portada de la novela “La ciudad de las sombras blancas” de Anouar Rahmani, escrita en árabe y publicada en internet.](https://imagenes.elpais.com/resizer/v2/MXP2J4UWRGHEPIS7C4BG4RDFUQ.jpg?auth=edf978c3fb394feb1c0ef7808d87def44637d8907c39261de3008ff915d9fc08&width=414&height=311&smart=true)
Inculpado por blasfemia un novelista en Argelia
Interrogado un escritor que publicó una novela sobre dos gais y un vagabundo llamado Dios
Llibertat i poder
L’octubre del 1871, un Flaubert a punt de complir la cinquantena i a punt de començar l’empresa colossal de redactar
![Belén Fabra a 'Madame Bovary'.](https://imagenes.elpais.com/resizer/v2/KDN2JPFHOI7HJIBNKY5S67PJKM.jpg?auth=946984ca636c661be781562959a47f15b70936d3b3b3cf35b60179470901a81f&width=414&height=311&smart=true)
Belén Fabra despulla l’ànima de Madame Bovary a escena
L'actriu encarna el personatge de Flaubert a la sala Muntaner
![Belén Fabra en 'Madame Bovary'.](https://imagenes.elpais.com/resizer/v2/KDN2JPFHOI7HJIBNKY5S67PJKM.jpg?auth=946984ca636c661be781562959a47f15b70936d3b3b3cf35b60179470901a81f&width=414&height=311&smart=true)
Belén Fabra desnuda el alma de ‘Madame Bovary’ en escena
La actriz encarna al personaje de Flaubert en la sala Muntaner
El triunfo del vicio
'Justine o las desgracias de la virtud' es una de las obras más populares y legibles de Sade
Flaubert, por una mujer
La fiel adaptación de Barthes de la mítica novela destaca por su bella puesta en escena
![Savater, durante un momento de la entrevista](https://imagenes.elpais.com/resizer/v2/https%3A%2F%2Fep01.epimg.net%2Fcultura%2Fvideos%2F2016%2F05%2F15%2Factualidad%2F1463321688_813165_18073200_fotograma_8.jpg?auth=e1cdf62136e00e73cd93cbcd69e429cab7671617c121ee5f3fa301ffd144c0da&width=414&height=311&smart=true)
Fernando Savater: “Soy un león al que le quedan pocos rugidos”
El filósofo presenta 'Aquí viven leones', un libro que se ha convertido en una dolorosa declaración de amor a su mujer que falleció en 2015
![Camilo José Cela, hombre-pluma](https://imagenes.elpais.com/resizer/v2/6FVUTV5Q3QFA7EDQFLTXK7FHZM.jpg?auth=a9c4c4deaf1d45c36c8ef5fd440f574d4047303ef86c1f0ab351690c6fc9d8b0&width=414&height=311&smart=true)
Camilo José Cela, hombre-pluma
El 11 de mayo de 1916 nació el escritor que se convertiría en un artista comprometido con la palabra. Una prueba son obras como ‘La familia de Pascual Duarte’ y ‘La colmena’
![¿Vive en el caos? Podría ser un genio](https://imagenes.elpais.com/resizer/v2/7TC2ZRAEN35D54GEVOKEZEOKRU.jpg?auth=68e1eb193f381181e45aa0afc80163a39c9fc65e04dbe924c6d5eb6bf4e37d1a&width=414&height=311&smart=true)
¿Vive en el caos? Podría ser un genio
La organización está sobrevalorada. El desorden tiene ventajas, la cuestión es encontrar el equilibrio
!['Les temptacions de sant Antoni', d’El Bosco.](https://imagenes.elpais.com/resizer/v2/V5NLJDYTBM55WK6D5B6JC7CN4I.jpg?auth=77532d6c0bb9a29de94bbe694f73031ac3e66f8f0484cfb79ef269137e53cb40&width=414&height=311&smart=true)
De Flaubert, heretgies i independències
L’autor de ‘Madame Bovary’ considerava que la burgesia havia acabat claudicant de tot ideal
![El papagayo verde](https://imagenes.elpais.com/resizer/v2/LQYGICNHXGQBAHWEZQN2ILL22M.jpg?auth=8fb0294332c52dc33427aad33b775cc735012c954427a6f3612f6ea9205cab78&width=414&height=311&smart=true)
El papagayo verde
Para Flaubert, un escritor obsesionado con la idea de la insuficiencia del lenguaje a la hora de expresar nuestros anhelos, el loro disecado es un símbolo. Y los símbolos hacen crecer la historia en las direcciones más impensadas
![El escritor y periodista argentino Martín Caparrós en 2010.](https://imagenes.elpais.com/resizer/v2/G6H6DMISBV3MRMVCM34PAQJN6I.jpg?auth=96eb3d7fcdfe32a3ffc59ad4ee84d032d9b6a89d640f867ddbd55118057e63fe&width=414&height=311&smart=true)
Martín Caparrós: “En una fiesta me sentaría con Hitler, Videla o Franco”
El escritor y periodista argentino contesta al carrusel de preguntas de este diario
![Hablar castellano en todos los idiomas](https://imagenes.elpais.com/resizer/v2/M5DE7LWVJJX4J2X2NPGONTEUVU.jpg?auth=0fa94d9d121bc3949f2126b27c8c69ba00986e0fdf9fceb4ec1ebf71c7df272d&width=414&height=311&smart=true)
Hablar castellano en todos los idiomas
Solo nos acordamos de los traductores cuando nos dicen que 'El gran Gatsby' y 'Madame Bovary' deberían titularse 'Gatsby el Magnífico' y 'La señora Bovary'
![Porque yo lo valgo, porque tú lo digas](https://imagenes.elpais.com/resizer/v2/BS2KXF6ES65UNQ6SENMZCPHQNI.jpg?auth=bd36053b9148069084a3a7933dcbfb4639e547634a7fb0e16b53879dcba1bc0b&width=414&height=311&smart=true)
Porque yo lo valgo, porque tú lo digas
Internet podría culminar el trabajo iniciado por la propaganda política y la ficción literaria: hacernos creer que no existe la verdad más que en sus múltiples versiones
![L'actriu Mia Wasikowska encarna Madame Bovary en la nova adaptació cinematogràfica que s'estrenarà a la tardor.](https://imagenes.elpais.com/resizer/v2/5XKWRCOAFH5Z4ZIU3YANK4DTGA.jpg?auth=95d223337a058deaf8519a6e376ace56ea24700daa49d69c1370586d5723e7dd&width=414&height=311&smart=true)
Madame Bovary som tots
Una ruta turística per Ry, el poble que va inspirar Flaubert, dues adaptacions al cinema i una nova traducció recalquen la immortalitat del personatge
![Madame Bovary somos todos](https://imagenes.elpais.com/resizer/v2/https%3A%2F%2Fep01.epimg.net%2Fcultura%2Fimagenes%2F2015%2F08%2F19%2Factualidad%2F1440004995_466538_1440008496_noticia_fotograma.jpg?auth=64372a2d854d8d9f859bd9ac14a979338d05a4e8d4d151b881331d66416eb5b6&width=414&height=311&smart=true)
Madame Bovary somos todos
Una ruta turística por Ry, el pueblo que inspiró a Flaubert, dos adaptaciones al cine y una nueva traducción recalcan la inmortalidad del personaje
![Una fiesta sin fin](https://imagenes.elpais.com/resizer/v2/WAVOQBPLKSHB5KFDRHDJXQDWTM.jpg?auth=b612c5abfa63cd2a2e0eebea264556849a2aeb1e0cde7397bc4c333483342c21&width=414&height=311&smart=true)
Una fiesta sin fin
‘Madame Bovary’ y ‘El Gran Gatsby’
![Vista de los puertos púnicos, en Cartago, en las afueras de Túnez.](https://imagenes.elpais.com/resizer/v2/UWP2N7HQDK3KJBHVWFQF3YFQOA.jpg?auth=5de8197f9922dc822368f4d4a42544a61917a560a14fe1b4acaef07984122931&width=414&height=311&smart=true)
Túnez, una historia de tolerancia
El pequeño país mediterráneo ha sido siempre un cruce de culturas que ha atraído a visitantes desde antes del nacimiento del turismo
![Marcel Proust.](https://imagenes.elpais.com/resizer/v2/YTMLS4ABWXARLWUB4BLDLHCPUI.jpg?auth=5cf88bee226fcfd5be98a85c50cb192bcc3fd8ac1de78a327ffd831af426b27e&width=414&height=311&smart=true)
Tiempo de Proust
'En busca del tiempo perdido' tiene una arquitectura tan severa como la 'Divina Comedia', con su ascensión alegórica desde las tinieblas a la luz
![Mikhaïl Lèrmontov.](https://imagenes.elpais.com/resizer/v2/PMCSGKU6OF5LE5EYVZBZEMXNWI.jpg?auth=81b335e9ca63087d14475adaa23c63161821b571f70f9e8fb3c144ae69d738d8&width=414&height=311&smart=true)
Mikhaïl Lèrmontov
El protagonista de la seva gran novel·la ja queda lluny del gran heroi clàssic o medieval
![Pincha en la imagen y descubre algunos de los mejores pasajes veraniegos de la literatura.](https://imagenes.elpais.com/resizer/v2/EQOL5DBVQGT6WRDI4AW2CALL3U.jpg?auth=dbab34659639a4e01d0114d6199c405ced59bea1bf40f9454d21cd89e0a9c406&width=414&height=311&smart=true)
Un mundo de veranos literarios
Los pasajes de libros relacionados con el estío constituyen una perfecta guía para acceder a la mejor literatura
![Caja con las cenizas de Gabriel García Márquez, el pasado 21 de abril en el Palacio de Bellas Artes de la Ciudad de México.](https://imagenes.elpais.com/resizer/v2/N5E6BTVCHD7SB55RJ554SB6DVY.jpg?auth=d7337532a5f28cc85a910121bf15bda16ac7e289621506b10200283fdbe1cfda&width=414&height=311&smart=true)
De principio a fin
Lo mejor de los libros escritos en el español de América eran sus comienzos asombrosos
![Un ataque político a las formas de vida](https://imagenes.elpais.com/resizer/v2/D3FKAAY3HDIBP2JTOLRESVUJ6M.jpg?auth=112e46d1718f0f06b02d45b58d8494e8c847f6cbe8004394197941fceae229bb&width=414&height=311&smart=true)
Un ataque político a las formas de vida
Las artes y la educación han sufrido más que nunca en España. El escritor considera que los brutales tijeretazos del Gobierno imponen el imperio del monocultivo cultural