El Roto
Viñeta de El Roto del 30 de julio de 2018
Lenguas
Aunque Cataluña fuera un Estado independiente, la literatura que hicieran los autores catalanes en castellano o en otros idiomas sería tan catalana como la escrita en catalán
Premio Nobel en catalán
Oltra afirma que promocionar la lengua más débil de un territorio es una obligación política
La vicepresidenta del Gobierno valenciano cita un informe de 2016 que atestigua que el uso del castellano en la Generalitat es superior al 86% en producción escrita y oral
El TSJ anul·la 11 articles del decret que prioritza l’ús del valencià a l’Administració
El tribunal considera contrari a dret que els funcionaris de la Generalitat Valenciana tinguin l'obligació d'iniciar en aquesta llengua la comunicació amb els ciutadans
El TSJ anula 11 artículos del decreto que prima el uso del valenciano en la Administración autonómica
El tribunal considera contrario a derecho que los funcionarios de la Generalitat tengan obligación de iniciar en valenciano la comunicación con los ciudadanos
Els asturians fan coses
La mobilització per l’oficialitat de l’asturià ha de ser model per al foment de la llengua catalana
Fábrica de naciones
De instrumento de comunicación, el idioma pasa entonces a ser llave de un poder político ilegítimo
Manifestación en Oviedo para reclamar la oficialidad del asturiano
La marcha reúne a 30.000 personas, según la organización, mientras que la Policía Local rebaja la cifra a 5.000
“Nos han reemplazado por docentes jóvenes, con poca experiencia pero con el valenciano”
Más de un millar de profesores interinos –500, según la Generalitat- se han quedado sin plaza por su falta de capacitación en valenciano
Cuatro modelos educativos para la España plurilingüe
Mikel Ormazabal / Sonia Vizoso / Ignacio Zafra|San Sebastián / A Coruña / Valencia / Palma de Mallorca|
En el País Vasco las familias eligen mayoritariamente que se impartan todas las clases en euskera, mientras en Galicia, Comunidad Valenciana y Baleares no existe una opción similar
La majoria de partits defensen l’ús preferencial de l’aranès
El PSOE i ERC proposen una norma estatal per esquivar la sentència contrària del Tribunal Constitucional
La ley del Plurilingüismo sale adelante con la oposición del PP y Ciudadanos
El pleno aprueba la modificación de las aperturas comerciales; en Valencia y Alicante se abrirán solo 38 festivos
Les Corts Valencianes aproven la llei de plurilingüisme amb el PP i Ciutadans en contra
PSPV, Compromís i Podem afirmen que permetrà que els alumnes dominin el castellà, el valencià i l'anglès, i els seus opositors la rebutgen perquè coarta la llibertat d'elecció
Rivera es queda sol demanant suprimir les llengües cooficials com a requisit per a la funció pública
El PDeCAT acusa el líder de Ciutadans de dirigir "un partit de fanàtics del neonacionalisme espanyol"
El Consejo de Europa destaca el “modelo” español de protección de lenguas como el catalán
La organización publica un estudio y señala que "la diversidad lingüística forma parte del legado cultural europeo"
Distintas fórmulas para encajar la variedad lingüística en las clases
Camilo S. Baquero / Sonia Vizoso / Mikel Ormazabal|Barcelona / Santiago de Compostela / San Sebastián|
La distribución de las horas del idioma cooficial vive horas bajas en Galicia, ha encontrado su equilibrio en el País Vasco y sigue produciendo tensiones en Cataluña
PP denunciará a Marzà si no da instrucciones sobre el plurilingüismo
Los docentes vuelven en septiembre a los centros sin saber qué modelo aplicar, dice el PP
El Gobierno recurre el decreto de la Generalitat que regula el uso del valenciano en la Administración
La Abogacía del Estado considera que hay artículos que pueden resultar "problemáticos"
Un año de Brexit: ¿debe ser el inglés la lengua oficial de la Unión Europea?
La decisión de Reino Unido es una oportunidad para replantear cuestiones sobre la configuración lingüística del Viejo Continente
El Govern central dona un impuls a l’òrgan que promou la diversitat lingüística
El Consell de les Llengües Oficials a l’Administració General de l’Estat es va crear el 2007 però no es reunia des del 2010
El PSOE promueve el DNI bilingüe en cualquier comunidad autónoma
Los socialistas defienden que las webs oficiales se ofrezcan en todas las lenguas cooficiales
El PSOE promou el DNI bilingüe a qualsevol comunitat autònoma
Els socialistes defensen que els webs oficials s'ofereixin en totes les llengües cooficials
¿Se discrimina el euskera o el catalán en la web de Moncloa?
El Gobierno vasco afirma que Rajoy margina las lenguas autonómicas oficiales en su página de Internet
¡Adiós! Ocho cosas que desaparecerán en 2017
A algunas, como los millones de hectáreas de bosque, las echaremos de menos. A otras, no
El Gobierno deniega ayudas millonarias por enviar un papel en gallego
El Ministerio de Industria 'castiga' a Ayuntamientos sin fondos para renovar el alumbrado pese a que las corporaciones alegaron un error involuntario y tradujeron el documento
Generalitat y moralidad
Cuando el Ayuntamiento de Barcelona dijo “no” al catalán
El pleno municipal rechazó destinar 50 millones de pesetas a clases de primaria en esa lengua en 1975
Quan l’Ajuntament de Barcelona va dir “no” al català
El ple municipal va rebutjar destinar 50 milions de pessetes a classes de primària en aquesta llengua el 1975
El ‘poder blando’ de la lengua (I)
La comunidad hispánica de naciones no ha sacado todo el provecho a su lengua
El Consell d’Europa aconsella utilitzar més les llengües cooficials espanyoles
L’òrgan demana a Espanya que s’apliquin els idiomes minoritaris en l'espai sanitari i educatiu
El Consejo de Europa aconseja usar más las lenguas cooficiales españolas
El órgano pide a España que se apliquen los idiomas minoritarios en el espacio sanitario y educativo
Ciudadanos plantea en Andalucía el estudio de catalán, euskera y gallego
El partido presenta una proposición para ofertar las lenguas cooficiales como optativas
Perú reconoce el alfabeto de 31 lenguas indígenas
Más de 1.500 ciudadanos han inscrito nacimientos y matrimonios en registros bilingües
Un puente sobre el Ebro
El mundo, nuestra vida cotidiana, está hecha de símbolos que ayudan a sumar nuestras identidades
¿Reconocer las lenguas regionales? ‘Pas du tout’
Francia entierra de un plumazo el proyecto de ley para proteger sus idiomas minoritarios
Canal+ i la Generalitat renoven l’acord per subtitular en català
El 80% dels abonats a Catalunya ha valorat la iniciativa molt positivament, sis mesos després de la seva implantació
Canal+ y la Generalitat renuevan el acuerdo para subtitular en catalán
El 80% de los abonados en Cataluña ha valorado la iniciativa muy positivamente, tras seis meses de su implantación
La Academia recurre al Constitucional el decreto del gallego en las aulas
La institución esgrime que la norma del Gobierno de Feijóo "perpetúa la situación de inferioridad" del idioma propio de Galicia