Los elfos asesinan a Papá Noel
Las palabras del año en otros países apuntan un tiempo de ira, odio y bazofia que ya es política de Estado
La milenaria lengua yuracaré se resiste a la extinción gracias a un diccionario y a sus 900 hablantes
Con una historia marcada por el repliegue cultural, el pueblo tropical boliviano publica la obra más completa de su idioma
‘Arancel’, la palabra del año para la FundéuRAE no habla solo de lengua, también de poder (y economía)
La FundéuRAE elige arancel como la palabra del año
Apagón, boicot, dron, generación Z, macroincendio, macorredada, papa, preparacionista, rearme, tierras raras y trumpismo eran las otras candidatas para el 2025
Loguearse, milenial, simpa… y otras palabras que entran en el Diccionario de la RAE
La RAE incorpora loguearse, microteatro, milenial o turismofobia al Diccionario
Santiago Muñoz Machado y Elena Zamora presentan 330 novedades del DLE, del que en 2026 saldrá su 24ª versión
Bárbara Muelas: guardiana, mama y traductora de la lengua namtrik
Diego León Giraldo|Bogotá|
La primera indígena en ser miembro de la Academia Colombiana de la Lengua, en sus 154 años de historia, a sus 80 años escribe el primer diccionario bilingüe español/namtrik, la lengua de su pueblo, el misak
El diccionari és notícia
Mai se solen afegir paraules especialment noves, sinó vells coneguts que els parlants hem anat incorporant a la llengua
¿Te alegras de que Taylor Swift se case? Por qué “parasocial” es la palabra del año para el Diccionario de Cambridge
El término define la conexión de los fans con los famosos y sirve para plantear dónde está el límite entre la admiración y la obsesión
El periodista y el juez: amenazar a un tribunal
José Precedo no había sugerido que revelaría el nombre de la fuente inicial. Dijo lo contrario: que no lo haría
La RAE marca una defensa cerrada de su independencia
Álvaro Pombo inicia el curso académico con un brillante discurso y Muñoz Machado presenta el ‘Diccionario histórico’ en 10 tomos
García Montero: “Ya habrá tiempo de hablar de la preparación del sucesor del director de la RAE”. Muñoz Machado: “Ni idea”
Los responsables del Instituto Cervantes y de la RAE dejan patente su profundo desencuentro en la rueda de prensa de presentación del congreso de la lengua española en Arequipa
Acaparar el trabajo y el papel higiénico
Hay que prestar atención al uso exagerado y peyorativo de este verbo, que a veces ofrece un efecto perverso
Con M del Madrid de María Moliner
Desde hace unos días, una placa en la casa de la lexicógrafa recuerda el lugar donde vivió y escribió su diccionario
Bárbara Muelas, la octogenaria lingüista Misak que construye el primer diccionario bilingüe de su idioma
La experta, la primera mujer indígena miembro de la Academia Colombiana de la Lengua, busca promover la interculturalidad y luchar contra el desuso de la lengua namtrik entre las nuevas generaciones
¿Alguien ha prohibido el verbo “carbonizar”?
Nada impide utilizar con rigor esa opción para referirse a los bosques quemados de estas semanas
Natalia Castillo, lingüista: “En Chile es muy frecuente pensar que hablamos mal, pero es un mito”
Pablo Marín|Santiago de Chile|
La autora del ‘Léxico básico del español de Chile’ fue electa en julio miembro de número de la Academia Chilena de la Lengua y coordina el primer ‘Diccionario fraseológico panhispánico’
Cosiendo palabras por las noches
Mercedes Jaime y María Moliner supieron atrapar un universo de significados desde la modestia de lo doméstico
El castigo de las tildes
Las normas académicas sintetizadas desenfadadamente en este artículo reducirían muchísimo las faltas de todo alumno renqueante
Las últimas guerras obligan a actualizar los términos militares del diccionario
La RAE y el Ministerio de Defensa acuerdan revisar definiciones que han quedado obsoletas o incompletas por los conflictos bélicos de los últimos años
No escriba “curasán”, pero sí “brauni”: llega la nueva edición del ‘Diccionario panhispánico de dudas’
La RAE presenta una obra ampliada y actualizada respecto a la de 2005 que añade 362 entradas sobre neologismos y extranjerismos
Requisitos para el genocidio
Con ese criterio de las derechas, los nazis no cometieron tal delito, pues no fueron eliminados todos los judíos
L’esclat dels nomenclàtors: Dels llocs bells a la Bell-lloc
Com fan els organismes oficials, les empreses del sistema (econòmic), suposadament serioses, ho diuen tot de maneres absurdes i pedants
Que te llamen pájara
No reinterpretemos las palabras según el carné ideológico de quien las dice
Llámalo equis
Quizás el genialoide Elon Musk oyó un día lejano esa expresión y ya se le quedó grabada para siempre
No digas en inglés lo que puedas decir en español
La influencia creciente de la lengua inglesa encauza un nuevo vocabulario, trufado de anglicismos, especialmente entre las generaciones ‘millennial’ y Z, casi bilingües
Aglaia Constantin: la mujer de las palabras y campeona colombiana de Scrabble
Catalina Gallo Rojas|Bogotá|
La periodista de 80 años ocupó el puesto 11, entre 148 concursantes, en el más reciente mundial
Ucranio y ucraniano, de nuevo
De Estonia, estonio; de Armenia, armenio; de Macedonia, macedonio; de Bosnia, bosnio; de Caledonia, caledonio
Valor y coraje de María Moliner
‘Hasta que empieza a brillar’, de Andrés Neuman, transmite con delicadeza e inmediatez la vivencia tristísima en la derrota de la filóloga bajo la España franquista
Las palabras tienen un significado en el diccionario y otro sentimental
Por mucho que se repita una expresión no queda vacía, sino que se agota en nosotros, como cuando perdemos el gusto por aquel alimento que tanto nos apasionaba
Ultramarinos: todo un mundo en cinco sílabas
Cuántos recursos de la lengua se hallan depositados en esa sola palabra. Y cuántos alimentos en una sola tienda
Al final
Esta nueva locución admite ahora otro sentido. No trata de señalar el término de algo, sino que puede ir más allá... o más acá
La resistencia del pueblo mosetén a la extinción toma un nuevo impulso gracias a un diccionario franciscano del siglo XIX
El libro, que acaba de ser inscrito en el programa Memoria del Mundo de la Unesco, recoge una traducción en castellano de la lengua de esta nación indígena de Bolivia, ocupada históricamente por aimaras, quechuas y misiones evangelizadoras. El idioma, con solo 737 hablantes, está en peligro de extinción
Feliz Navidad o felices fiestas
Las derechas y el fascismo ya se quedaron con la palabra “patria”. Ahora vienen a llevarse la palabra “Navidad”
Espóiler sin final
Las academias acaban de incorporar este reciente periodistismo al ‘Diccionario’, lo que permite consultar su significado
Dana, palabra del año 2024 para la FundéuRAE
Las finalistas fueron alucinación, fango, gordofobia, inquiokupa, mena, micropiso, narcolancha, pellet, reduflación, turistificación y woke
‘Dana’, la palabra del año para los lectores de EL PAÍS
Equipo de Redes Sociales de EL PAÍS|
Más de 1.400 personas han participado en la encuesta para elegir la palabra del año lanzada a través de la web e Instagram
El absurdo en los villancicos
Entonaremos felices estas letras navideñas, a pesar de sus contradicciones
El ‘padre’ del término dana, ante su entrada en el diccionario de la RAE: “Pensé que no iba a hacer fortuna”
“Se me ocurrió dana como homenaje al apellido del histórico maestro de predictores Francisco García Dana”, rememora Ángel Rivera sobre el nacimiento de un término que no tiene ni 40 años de vida
Las palabras espóiler, dana, sérum, teletrabajar y tabulé entran en el ‘Diccionario de la lengua española’
La RAE presenta las novedades de la actualización 23.8, entre las que están las expresiones unidad móvil, zona de confort y voto de castigo, así como la adición en el término chorreo del significado como bronca o rapapolvo
_
Últimas noticias
Lo más visto
- El líder groenlandés responde a Trump: “Groenlandia es nuestro país. Nuestras decisiones se toman aquí”
- La revalorización de las pensiones queda en el aire por la negativa de la derecha a apoyar otras medidas sociales
- La cúpula de Vox votó por unanimidad la destitución de Javier Ortega Smith
- Juan Carlos Ferrero: “Más que dolor, siento pena; los finales siempre son tristes”
- Comprobar Lotería de Navidad 2025: consulta la lista de números premiados
newsletter
Recibe la mejor información en tu bandeja de entrada
_