![Mateo Feijóo, director artístico del Matadero, y la delegada de Cultura y Deportes del Ayuntamiento de Madrid, Celia Mayer.](https://imagenes.elpais.com/resizer/v2/O43NNEOZCHY32FIIOSYUXIVTHI.jpg?auth=2cc9a53904d913273b41ef8890416032022217728889634ebb2e939bfe2c6c33&width=414&height=311&smart=true)
Un Matadero sectario
El nuevo proyecto cultural del complejo municipal de Madrid pretende dinamitar lo realizado hasta ahora
![Sala Max Aub del centro Matadero de Madrid.](https://imagenes.elpais.com/resizer/v2/P5MCN3QJ724NFCHBEFQXQSNY3E.jpg?auth=14c2d33d6c2646b31fea241f7236984a8e35d60d509c6e08df35a2af46eb3ca3&width=414&height=311&smart=true)
Carmena mantiene los nombres de Max Aub y Arrabal para las salas del Matadero de Madrid
La alcaldesa deja sin efecto el cambio de nombre de los escenarios de Matadero previsto por su equipo de Cultura
![Postal enviada por Fernando Arrabal a Manuela Carmena.](https://imagenes.elpais.com/resizer/v2/BFZBSDJ2CSPC76SCYLPBOW3JDI.jpg?auth=8270e13cec3dfc1c23f1f4daa6d5b09545566f25c4f88f12b9c6e61de2b405c9&width=414&height=311&smart=true)
Arrabal y la Fundación Max Aub luchan por sus salas
Voces de la escena y la política lamentan que el Ayuntamiento de Madrid cambie el nombre de dos naves de Matadero
Max Aub tiene seis letras
![Escena de la obra 'Tengo tantas personalidades que cuando digo te quiero no se si es verdad', basada en textos de Max Aub, que estrenóen 2015 la sala que llevaba su nombre en Matadero.](https://imagenes.elpais.com/resizer/v2/2SAQ573JPHU5CREZRCEOXZKIQA.jpg?auth=2dca6731985006d4f87c0e8597f294e34123ce8375df09499bd5d69320c0bf5d&width=414&height=311&smart=true)
Max Aub y Arrabal pierden sus salas de teatro en Madrid
El Ayuntamiento cambia el nombre de los escenarios de Matadero
![Intervención de Elena Alonso en Matadero.](https://imagenes.elpais.com/resizer/v2/W43CKXOTVQCGAYQAS23F3UOPN4.jpg?auth=f9ae94543c45bba01f4cf5429e4df9f83a5fb927c2dd8f495a8a4b42775c7b23&width=414&height=311&smart=true)
El golpe de gracia
Elena Alonso explora las tensiones de lo afectivo con el entorno en una de las mejores intervenciones en Matadero
![El proyecto SAUNA, instalado en Matadero, que ofrece programación cultural acompañado de vapores y altas temperaturas.](https://imagenes.elpais.com/resizer/v2/L3WTEGEYYEWVM5HNOGNVF5R4SI.jpg?auth=f7038419533916aec87e5edafedfb931f970b729406e25239fb2bffc5c2c48be&width=414&height=311&smart=true)
Sesión de spa cultural
SAUNA combina, durante tres semanas en Matadero, musica, arte o creación audiovisual con baños de calor
![Escena de la obra.](https://imagenes.elpais.com/resizer/v2/OBGFA3EWJP5NF2ITFDJAUBJBQY.jpg?auth=70a19e980240794e086d947e703d31e756d2eeb7ed2b6443a82a812f1600a3a7&width=414&height=311&smart=true)
Adán y Eva en el hiper
La compañía compostelana Chévere emociona con ‘Eroski Paraíso’, comedia documental sobre la metamorfosis de la sociedad gallega durante la democracia
![José Luis García-Pérez y Blanca Portillo, en una escena de 'El cartógrafo', de Juan Mayorga.](https://imagenes.elpais.com/resizer/v2/P4ISHR6EXWSS4VN7BZ4XOWQRAE.jpg?auth=6194aff7a4a4c05c9627e79d1ca01663998d477ad9edd9c0dcf1f597a2740891&width=414&height=311&smart=true)
Tras las huellas en la arena
'El cartógrafo', de Juan Mayorga, te lleva como un río y te calienta el corazón como un cuento a la vera del fuego, con descomunales interpretaciones
![Avance de ‘El cartógrafo’, de Juan Mayorga](https://imagenes.elpais.com/resizer/v2/https%3A%2F%2Fep01.epimg.net%2Fcultura%2Fvideos%2F2017%2F01%2F16%2Factualidad%2F1484583324_975736_13884500_fotograma_2.jpg?auth=9dfe01ca46291512ecdbcea35d02c75bbd438b9a841074f470e07830ea65bc50&width=414&height=311&smart=true)
Avance de ‘El cartógrafo’, de Juan Mayorga
La obra, protagonizada por Blanca Portillo y José Luis García-Pérez, se estrena el 26 de enero en el Matadero de Madrid
![Fachada de la Casa del Lector, en el complejo cultural Matadero de Madrid.](https://imagenes.elpais.com/resizer/v2/CGVBJDYCLRX2RPK5QFN32USIVI.jpg?auth=3f0b161e4780468bc82cf8f6f70cd86584bbf432d07254a08438671ff587e409&width=414&height=311&smart=true)
La Casa del Lector pierde sus proyectos emblemáticos
La Fundación Ruipérez cambiará el modelo de la institución cuando sea relevado su director, César Antonio Molina
![Elenco de Archipiélago Dron, obra de la compañía Nuevo Teatro Fronterizo.](https://imagenes.elpais.com/resizer/v2/ILWDUBHVH254EXUEND4LY5V5PA.jpg?auth=1894dadeb6baaa87745f7bad5ba99b6371bc8a99d6710b7ba76ffe7ddfa8bba7&width=414&height=311&smart=true)
La precaria vida del ‘off’ madrileño
El documental 'Con la cuchara en el bolsillo', que se estrena hoy, analiza la escena teatral alternativa madrileña
![Messiez preparando el montaje de 'Todo el tiempo del mundo'.](https://imagenes.elpais.com/resizer/v2/G4LFWFKTPD42T2RSXKNJEXMQ3A.jpg?auth=879df70e45251a90545abda6633cf6c74d2656dd5e7ad24944d941cc29ec183f&width=414&height=311&smart=true)
Pablo Messiez reconstruye su memoria en el escenario
El director argentino estrena ‘Todo el tiempo del mundo', su obra más personal inspirada en la vida de su abuelo
![Jóvenes con síndrome de Down ensayan con el Ballet Nacional en Madrid.](https://imagenes.elpais.com/resizer/v2/https%3A%2F%2Fep01.epimg.net%2Fcultura%2Fimagenes%2F2016%2F11%2F02%2Factualidad%2F1478111152_777917_1478161016_noticia_fotograma.jpg?auth=cc02e453b453ea6e7eb1443275c819c8665cc6bed17b5e6861a852e0df7dfa1d&width=414&height=311&smart=true)
La danza como un arma más para la integración
Veinte jóvenes con síndrome de Down ensayan con el Ballet Nacional de España
![Uno de los conciertos juveniles de la pasada edición de FESTeen.](https://imagenes.elpais.com/resizer/v2/ZXQM65NVRRSC6GCV5VJUL5H2GI.jpg?auth=f16fd2a1b729ae46a40586e64260b2a4ee3c7b2b892dfa50e0d4b4f35b030739&width=414&height=311&smart=true)
Cultura urbana para jóvenes
El festival FESTeen celebra su cuarta edición este fin de semana en Matadero Madrid
![Carme Portaceli, nueva Directora del Teatro Español.](https://imagenes.elpais.com/resizer/v2/T6256PS47G23AYJ4YO6C2DBNFM.jpg?auth=60e08443d57a183840a83bd06437877bffa815edfe1c67850b2361a43c9999d7&width=414&height=311&smart=true)
Carme Portaceli dirigirá el Teatro Español y un trío de profesionales, el Matadero
Mateo Feijóo, María José Manzaneque y Almudena Ávalos serán los responsables de Las Naves. Ambos escenarios dependen del Ayuntamiento de Madrid
Viajes Señor Serrano
Ocho finalistas para las direcciones del Español y las Naves del Matadero
Los nombres se darán a conocer el próximo sábado, tras el proceso de concurso público
![Girasoles en el techo](https://imagenes.elpais.com/resizer/v2/MAMWGTHQJCFNOTEYYW4VNV66KQ.jpg?auth=e8867dbb4d6d5ffac03663bc666d6b43e00c3d7d071d87b4eabf6357ab940958&width=414&height=311&smart=true)
Girasoles en el techo
Agostamiento es el nombre de la intervención que Basurama ha ideado para el espacio Abierto por obras
![La playa urbana de Madrid.](https://imagenes.elpais.com/resizer/v2/62W5GL52USPCNUZ3W563CBAQC4.jpg?auth=43e7434d064b8e2f5977358bdf935fecaae2150feb1eb12ebaf9410aa3caf673&width=414&height=311&smart=true)
Un arroyo que ya es todo un río
Quevedo y Alberti se rieron de él, y no acepta comparaciones con el Támesis o el Sena. Pero el Manzanares madrileño tiene a su alrededor espacios indispensables como el parque Madrid Río y el centro cultural Matadero
![Profesores y alumnos levantan una de las aulas en el jardín de la escuela.](https://imagenes.elpais.com/resizer/v2/L2DNRI74CBPJ5WJ6Q4NFI65B2A.jpg?auth=2ec7908d6e009fe4b365cad34ffd66eca694c8b5ac48f107b061b206a10c33e0&width=414&height=311&smart=true)
Bricolaje académico
Alumnos de la escuela pública de Diseño de Madrid construyen la ampliación de su propia sede
![Botellas recicladas que ahora son aceiteras antigoteo y en azucareros dosificadores.](https://imagenes.elpais.com/resizer/v2/2B35Z5PRKXPR763A5RDL2DHCXE.jpg?auth=1543f8ae1b0d36aa01604b5f3f91305b8cf07a7406cf7f33b77a7f10e630a93f&width=414&height=311&smart=true)
Respuestas para la vida real
El diseño 'made in Madrid' se consolida como intergeneracional, fresco y comprometido
![El grupo Q&R que actúan en los veranos de Matadero.](https://imagenes.elpais.com/resizer/v2/SR4PYJKZJ6DLLRV23ZPYPUJZVI.jpg?auth=e85bde1657f1dfc4263214b64492eea4a39dcdfb94249baa97db56b4445e37bb&width=414&height=311&smart=true)
Oasis de cultura
Este viernes arranca la quinta edición de La Plaza en Verano
![Marie Chouinard, durante la presentación del preestreno mundial de 'El Bosco: El jardín de las delicias'](https://imagenes.elpais.com/resizer/v2/BQ22AJU6X7XQO3GKDRZTHCY2OE.jpg?auth=0ea6fe2a8d3cdc1c8c38857cadf11a2943524207359e39789f827febae73d8f5&width=414&height=311&smart=true)
A la sombra del árbol del bien y del mal
La obra inspirada en los cuadros del maestro holandés recogió los aplausos del público
![Pilar del Olmo, durante el laboratorio 'Picnic' del festival Frinje.](https://imagenes.elpais.com/resizer/v2/5DE6J37AJHIWVF5NBN6YSJQ27Y.jpg?auth=11b860c26e160961e4996eb75282562a410d6113a276ec50e5334137fcdd9771&width=414&height=311&smart=true)
Mi abuela hace teatro de vanguardia
El festival Frinje de Madrid promueve la escena contemporánea entre todos los públicos
55 candidaturas para dirigir el Español y las Naves del Matadero
Un comité de expertos y profesionales elegirá a los responsables de los teatros municipales
![La comedia teatral Sole Sola.](https://imagenes.elpais.com/resizer/v2/JHHEFP3IMQADR7ZQSVE4OU3HOY.jpg?auth=e4f402272a0f4db885e5924fc025e6e6e1a8058027258086cd0fce59e4d20b88&width=414&height=311&smart=true)
Las comedias también son para el verano
Con la llegada del calor muchos teatros cierran sus puertas. En la capital siempre se puede ver nuevas propuestas escénicas, casi todas ellas promovidas por compañías privadas
!['Formas de olvidar' es una obra del colectivo Atlas sobre la gentrificación.](https://imagenes.elpais.com/resizer/v2/S3AFBRUNQDODA74F6QJ37QAH3E.jpg?auth=012ab025fa1cae30ac6690d094c1971b59a957240f833e1218255c94763e71bf&width=414&height=311&smart=true)
Frinje capitalino
El festival dedicado a la vanguardia en las artes escénicas llega cargado de propuestas madrileñas
![Desde la izquierda y en el sentido de las agujas del reloj, Juio Provencio, Carolina África, María Folguera, Chiqui Carabante, Javier Lara, Mario Betriu y José Manuel Mora.](https://imagenes.elpais.com/resizer/v2/SLPJNG6RPEAFOMY4EAL256VEYI.jpg?auth=29d1e9f935f7cc74b5ee9face2577f12767ada090e1d8451318d4355438b84af&width=414&height=311&smart=true)
Una mirada innovadora y desafiante de la identidad personal y colectiva
Frinje 2016 presenta 23 espectáculos de compañías teatrales emergentes de todo el mundo
![Exterior de la nave 9 del Matadero de Madrid.](https://imagenes.elpais.com/resizer/v2/7VQ5VYJUR73PKCRHLCYNH55H2U.jpg?auth=f565b372cac0152847d23e07de83a601180029ba729a5349f0b809279d622113&width=414&height=311&smart=true)
Carmena pretende ceder 50 años una nave de Matadero a una fundación italiana
El PSOE exige un concurso público para hacer el préstamo y lamenta la opacidad del Gobierno municipal
España, a la cabeza en compradores de tabletas y lectores electrónicos
Diversos expertos mundiales reunidos en la plataforma Readmagine contemplan las tendencias y los nuevos hábitos editoriales y de entretenimiento en internet
![Pilar Bergés, cuando subió a por su premio a Mejor Actriz.](https://imagenes.elpais.com/resizer/v2/OPXNB3SARRJACLUHPXT27LC7GA.jpg?auth=17f2c2207b3291758ca0e2a0046401143878219f1e2b9c37ce638358dba1f9e9&width=414&height=311&smart=true)
Un corto por la rebeldía
La hija le gana la discusión al padre en 'Estribillo', la pieza ganadora del Jamesonnotodofilmfest. 'Algo más que decir' logra el Premio del Público EL PAÍS
![Un padre camina por las vías del tren con su hijo en brazos después de cruzar la frontera entre Serbia y Hungría (Roszke, Hungría, septiembre de 2015).](https://imagenes.elpais.com/resizer/v2/A5HGRBYQKWSCPVYHPUWUXP2D4Q.jpg?auth=2fb04c6945d6c5af688ddfca669ac907f22db1d2ddbcb1008d748a2f29a877a4&width=414&height=311&smart=true)
Postales desde la puerta de Europa
La madrileña Casa del Lector acoge '#SinFiltros', una exposición sobre el éxodo de refugiados
Las caras del éxodo de refugiados
Selecciones de la exposición fotográfica #SinFiltros , en la Casa del Lector
![El director de la Casa del Lector, César Antonio Molina, el pasado febrero.](https://imagenes.elpais.com/resizer/v2/NKVD4KI6VO6G3OVHXKYV6JMQDY.jpg?auth=de692ce59248769c8a1acd2297732915aed532db30434f6795f8334a91556d69&width=414&height=311&smart=true)
“Estamos prescindiendo del magisterio del pasado”
El director de la Casa del Lector publica 'Todo se arregla caminando', una obra en la que mezcla ensayo, poesía y narrativa
![Fotograma de la película 'The land of the enlightened', dentro del programa de DocumentaMadrid.](https://imagenes.elpais.com/resizer/v2/YCTGPRSUXZWD4IS2T4EUSWJJWE.jpg?auth=3f0c84424abc3ec3fb30d8d6af7b33134e3008e4853874efe841358082064bc8&width=414&height=311&smart=true)
Inspirados por la realidad
Arranca la XIII edición de DocumentaMadrid: 80 películas, largos y cortos, que relatan historias reales
![Una escena de ‘El jurado’.](https://imagenes.elpais.com/resizer/v2/BBWX5ZHRX7MH3CDMOP35KX2NUU.jpg?auth=c1f314ef92c2ad02f534ec690df25b2753fa1325f39715a3297c6278a82fa535&width=414&height=311&smart=true)
La libertad de los hipotecados (un oxímoron)
Una actualización valiente, decidida y arriesgada de una obra de referencia para la generación ‘Estudio 1’
![Varoufakis (en el centro), rodeado, entre otros por el concejal Carlos Sánchez Mato (con bufanda).](https://imagenes.elpais.com/resizer/v2/T7DVIO7FFQLQHU7SZEUZYLJF4E.jpg?auth=e86486b08e84283c091f671b70fe470475480906a306d34f96fe25511dd561d9&width=414&height=311&smart=true)
Mayer rebajó un 70% el alquiler de Matadero a un foro político de izquierda
Arce calificó 'Plan B para Europa' como de “interés público”, y la empresa municipal Madrid Destino coincidió en autorizar así que se aplicara un descuento
![Un momento de la obra.](https://imagenes.elpais.com/resizer/v2/C4PV5VSWQ2IUUFMLTR65OEIV3E.jpg?auth=b84f8bc6181b4b95f730919c94ad35c34ae56cc83b76d03a92dd14bfb1c402a0&width=414&height=311&smart=true)
El león en invierno
Un sensacional José Sacristán protagoniza en el madrileño Matadero 'Muñeca de porcelana', de Mamet