ArchivoEdición impresa

Portadas de El País Portadas a la carta »

Regala algo diferente, regala una portada

Acceso a suscriptores »

Accede a EL PAÍS y todos sus suplementos en formato PDF enriquecido

Martes, 14 de noviembre de 2000

Gore pide a los tribunales que amplíen el plazo para revisar los votos de Florida

Un juez niega a Bush la paralización del recuento

El vicepresidente demócrata y candidato a la presidencia, Al Gore, pidió ayer paciencia a los norteamericanos "mientras se cuenta cada voto, y se cuenta de forma precisa". Gore se unió a la demanda presentada por el condado de Volusia, en el Estado de Florida, contra el límite de tiempo para la declaración oficial de resultados, establecido para hoy a las once de la noche (hora peninsular española). La secretaria de Estado de Florida, la republicana Katherine Harris, se negó a extender el límite del plazo de entrega de los resultados electorales de los 67 condados del Estado. Harris comunicó su decisión tras entrevistarse durante ocho minutos con el representante legal del vicepresidente Al Gore, el abogado y ex secretario de Estado Warren Christopher, que no dudó en manifestar su discrepancia con Harris: "Su decisión es arbitraria e irracional", dijo.

Concentración de periodistas contra el chantaje de ETA

El etarra Mobutu escapa de la vigilancia de la policía francesa

El etarra Félix Alberto López de la Calle, Mobutu, ex número dos de la banda terrorista, escapó ayer por la ventana de la habitación del hotel francés La Saglière, en Aubuson (a 80 kilómetros de Limoges, en el centro de Francia), donde se encontraba en residencia vigilada, tras cumplir siete años de prisión por asociación de malhechores. Seis gendarmes franceses que tenían el encargo de vigilarle no pudieron evitar su fuga. España no había solicitado la extradición de Mobutu.

Padres de un colegio público de Ceuta impiden el acceso a 30 alumnos marroquíes

Decenas de padres del colegio público Juan Morejón, de Ceuta, impidieron ayer la entrada en el centro a 30 marroquíes que la Fiscalía de Menores había ordenado que fuesen escolarizados. Los menores, considerados conflictivos y con edades de 13 a 16 años, viven en un centro de acogida a la espera de su repatriación. Los padres formaron una barrera frente al colegio y no dejaron acceder a la policía ni al director provincial de Educación, que fue zarandeado.

La incertidumbre en EE UU agudiza la caída de las bolsas

La incertidumbre de los resultados electorales de Estados Unidos se ha apoderado de los mercados y continúa provocando fuertes altibajos en las bolsas de todo el mundo. El índice Dow Jones, de la Bolsa de Nueva York, acumula una pérdida de casi el 4% desde el día 7, mientras el Nasdaq, donde cotizan los valores tecnológicos, supera el 13,14%, casi la mitad de lo que pierden en el año. Madrid ha retrocedido en estos cuatro días el 5,40%.

Sumarios

Los equipos de rescate recuperan 66 cadáveres en el túnel del funicular austriaco

Nuevos documentos vinculan a Washington con el golpe contra el socialista Allende en Chile

Bruselas propone extender la prueba de las 'vacas locas' a las reses sanas

El Gobierno de Aragón pide el cese de Arias Cañete por decir que la aprobación del trasvase del Ebro será "un paseo militar"

Internacional

Los demócratas acuden a los tribunales para evitar que se paralice el recuento en Florida

Un juez federal desestima la petición de los republicanos para que se deje de contabilizar votos

El ex secretario de Estado norteamericano Warren Christopher, representante del candidato demócrata Al Gore en el polémico recuento de Florida, anunció ayer que su partido se ha unido a una demanda ante los tribunales de dicho Estado para que no se paralice hoy el recuento electoral. La secretaria de Estado de Florida, partidaria de Bush, Katherine Harris, utilizando la discrecionalidad que le otorga la ley, dijo que todos los condados que no tuvieran los resultados finales para hoy a las cinco de la tarde quedarían excluidos. Chistopher calificó esta decisión de "arbitraria e irracional".

Un juez duro y justo nombrado por el presidente Clinton

El juez federal Donald M. Middlebrooks, de 53 años, fue nombrado por el presidente Bill Clinton hace tres años.

Votos estadounidenses en Dinamarca

España

LA OFENSIVA TERRORISTA

Delitos sin extradición

España no había solicitado la extradición de Félix Alberto López de Lacalle, Mobutu, porque la fiscalía de la Audiencia Nacional no había "encontrado elementos suficientes que permitieran imputarle la participación" en las dos causas por asesinato en las que figura como imputado el dirigente de ETA, según explicó ayer el fiscal jefe, Eduardo Fungairiño.

LA OFENSIVA TERRORISTA

El PSOE reclama a Aznar que impulse el espacio judicial único para evitar casos como el de Mobutu

IU afirma que la huida del etarra demuestra que la colaboración de Francia "no es idílica"

LA OFENSIVA TERRORISTA. Félix Alberto López de Lacalle, Mobutu,

De miembro del 'comando Araba' a jefe de los 'ilegales'

EL PAÍS | Madrid

Economía

La incertidumbre electoral en EE UU provoca fuertes altibajos en las bolsas de todo el mundo

Los inversores parecen haber decidido sentarse sobre su dinero y esperar a que se resuelva el embrollo electoral en Estados Unidos. Y no sólo el de aquel país, puesto que el miedo ante las posibles consecuencias de una situación totalmente atípica se ha adueñado de todos los mercados. Una semana después de las elecciones, aún no se sabe quién sustituirá a Bill Clinton como presidente de Estados Unidos, y en las bolsas de todo el mundo nadie se aventura a comprar hasta que se despeje una incertidumbre que está provocando fuertes altibajos en los índices bursátiles.

El petróleo sube hasta los 32,40 dólares tras decidir la OPEP no aumentar su producción

Suiza aplaza la subasta de móviles tras la fusión de dos de los cinco candidatos

Opinión

Frente al Cantábrico

Frente a la escultura de Chillida abierta a los vientos del Cantábrico, los informadores vascos reiteraron ayer su compromiso de no ceder ante los intentos de chantaje de ETA. Tres días después...

Ofensiva antineonazi

Días después de que una gran multitud se lanzara a las calles en Berlín y de otras ciudades alemanas para manifestarse contra el nazismo se concretan en Alemania los pasos legales para la...

Crisis de confianza

Argentina atraviesa una crisis de confianza que puede tener graves repercusiones económicas regionales e incluso planetarias. El plan de choque presentado recientemente por el presidente De la Rúa...

Sociedad

Los padres de un colegio público de Ceuta impiden la escolarización de 30 marroquíes

La fiscalía ordenó que los menores, en situación de desamparo e indigencia, recibiesen clases

Un grupo de padres de alumnos del colegio público Juan Morejón, en Ceuta, impidió ayer la entrada en el centro de unos 30 marroquíes que la Fiscalía de Menores había ordenado que fuesen escolarizados. Los adolescentes, con edades comprendidas entre los 13 y los 16 años, procedían de un centro de acogida, donde ingresaron por su conflictividad social. En su mayoría son menores en situación de desamparo e indigencia que llegan a Ceuta tras burlar los controles en la frontera y que se quedan en la ciudad hasta que las autoridades localizan a sus familiares. "¡Aquí no queremos indocumentados, y si tienen que ir a un colegio, que los lleven a otro!", les gritaron los padres al verlos bajar del autobús.

Bruselas propone extender la prueba de las 'vacas locas' a las reses sanas

La Comisión prevé que el test se aplique a "millones" de animales

Bruselas quiere evitar que alguien pueda acusarla de no haber tomado las medidas suficientes para atajar el mal de las vacas locas. La alarma social ha llevado a la Comisión Europea a ir mucho más lejos de lo previsto, y ayer propuso extender la prueba "a todos los animales bovinos por encima de cierta edad" aún por determinar. Si la propuesta es aceptada, serán "millones" los animales sometidos al test, que cuesta unas 5.000 pesetas.

Estrasburgo rechaza la demanda contra España por el 'caso Sampedro'

Cultura

200 fotografías recogen la memoria visual de la transición política y cultural

Los Reyes recorren en una exposición de 97 autores los cambios de los últimos 25 años

La historia y la actualidad se funden en la crónica visual de la exposición 25 años después. Memoria gráfica de una transición, inaugurada ayer por los Reyes en la sede de la Fundación Telefónica, en Madrid. El montaje de 194 fotografías de 97 autores recoge los cambios políticos, sociales y culturales del último cuarto de siglo, desde la muerte de Franco a las elecciones generales del pasado mes de marzo. La muestra tiene un contenido histórico y al mismo tiempo estético, por lo que se convierte, según los organizadores, en un homenaje al fotoperiodismo español.

La Academia de la Historia abre un ciclo sobre la monarquía

Terenci Moix elogia "la búsqueda del maestro" que encierra la última novela de Maruja Torres

'Mientras vivimos', que ha logrado el Premio Planeta, fue presentado ayer en Madrid

Agenda

GENTE

LOS LADRONES DE SHAKIRA ESTÁN EN CASA

Montevideo
GENTE

CHERIE BLAIR GANA SU PLEITO DE INTIMIDAD

GENTE

COMBATE PARROQUIAL

Deportes

El peor Barcelona desde 1987 no halla argumentos para responder a su crisis

El presidente, Joan Gaspart, y la plantilla defienden la continuidad de Serra Ferrer ante una directiva dividida

Un ejercicio de contricción encabezado por el presidente y secundado por el plantel atemperó ayer la controversia en el Barcelona por sus malos resultados en su peor comienzo desde 1987, un año antes de la llegada de Johan Cruyff. A falta de respuestas, Joan Gaspart pidió paciencia -y perdón al Milan-, lo que muestra la fragilidad de un proyecto por desarrollar. El debate se reduce a la continuidad del técnico, Llorenç Serra Ferrer, sin reparar en que la situación se repite cada noviembre. Dada su amplitud -85 miembros-, es fácil que la directiva esté dividida.

Las tarjetas también marcan a Figo

El portugués, que cumplirá su 16º partido por sanción en España, es el que más faltas recibe en el Madrid y el más amonestado

Cruyff descarta su regreso y pone en duda la valía de Rexach

Pantalla

Benito Zambrano se vuelca en un drama real

SOLEDAD ALCAIDE | Sevilla
NOCHE ESPECIAL DE CANAL + EN HOMENAJE A PASOLINI

Recuerdo de un agitador

TVE retira de la programación un reportaje sobre Franco

Última

El misterio del estrangulador de Boston

Nueva York
Atención al cliente

Teléfono: 902 20 21 41

Nuestro horario de atención al cliente es de 9 a 14 los días laborables

Formulario de contacto »
EL PAíS Edición impresa


Webs de PRISA

cerrar ventana