Salvar a Sebald
Nada en el autor fue alguna vez retroceso o avance en el tiempo, sino lucidez y espanto de verse encuadrado en el discurso de la modernidad
Elogio de los invisibles
La traducción amplía nuestro sentido de lo que son los seres humanos, de lo que dicen y piensan y sienten; también, de lo que el lenguaje le hace al mundo
El lápiz invisible
Los asuntos que trata Thomas Browne son secundarios, lo que importa es su voz. La ligera sonrisa que uno le imagina, los pequeños matices, la belleza de su prosa
Un escriptor europeu
Joan Benesiu estava lluny de tot. I, tanmateix, quedava a només una generació d’eixe món europeu atapeït d’història, sagnant d’història, que perfuma els seus llibres
La perversión de la guerra
No conviene olvidar en la lucha contra los ataques de Putin que la maquinaria que construye herramientas para matar puede adquirir vida propia y empujar hacia la pura destrucción
Las mujeres que votaron a los nazis
En las crónicas de su viaje a la Alemania de la época, Manuel Chaves Nogales se pregunta, desde el asombro, por el fuerte apoyo que el nacionalsocialismo recibe de ellas
‘Sobre la historia natural de la destrucción’: el incómodo recuerdo de los bombardeos aliados sobre Alemania
El director ucranio Loznitsa lleva al cine el ensayo de W. G. Sebald sobre los ataques áreos masivos contra la población civil alemana durante la Segunda Guerra Mundial
Nada más que vacío
En la obra de W. G. Sebald se mezclan un mundo que se precipita en la ruina con algunas personas que le devuelven la dignidad a la vida
Pero volver…
Falta aún para que aparezca el escritor, nacido ya en el exilio, que regrese a su aldea guipuzcoana para romper a preguntas el ataúd de silencio que aún perdura
Mar de fondo
La tenaz destrucción de la literatura por parte de la industria del libro no deja de tener su lógica
Nunca regresamos
Al releer a W.G. Sebald navegamos por el río sin retorno de una prosa que convive con la mayor de nuestras certezas: la tiniebla y misterio en el que se va hundiendo nuestro pasado
El presente era esto
Es cómica la cantidad de autores que últimamente aseguran haber advertido el “asombroso parecido” entre lo que sucede en esta época de pandemia y los que ellos relataron en algunas de sus novelas
Los que se fueron
Detrás de cada fallecido por la pandemia hay una vida llena de grandezas y menudencias
Las diabluras del lápiz
Elogio de la lectura
W.G. Sebald: “Crecí en una familia posfascista alemana”
Está considerado uno de los grandes de la literatura europea contemporánea. En Alemania acaba de publicarse 'Austerlitz', su última novela. En otoño aparecerá en España una de sus primeras obras: 'Vértigo'
El lado oscuro del pasado
La Europa de la posguerra se construyó sobre una memoria selectiva que silenció capítulos vergonzantes. Una generación de historiadores se ha enfrentado a la verdad
Tot llegint Sebald
Cada obra de l'escriptor és un recull d’anècdotes reals poc o gens conegudes
Fantasía y fuga
El conceptualismo romántico es un arte que tiene que ver con la experiencia y actúa como una especie de exorcismo…
Mariposas negras
Barcelona tiene todos los equipamientos que es capaz de pagar, ahora toca poner sobre la mesa el talento emergente
Papallones negres
Barcelona ja té tots els grans equipaments que és capaç de pagar, ara toca posar sobre la taula el talent emergent
La mirada viva de Sebald
El CCCB exposa l'univers de l'escriptor alemany a partir de les obres de 17 artistes
La mirada viva de Sebald
El CCCB expone el universo del escritor alemán a partir de las obras de 17 artistas
Sebald ‘visita’ el CCCB
Villatoro presenta un año 'continuista' con exposiciones sobre el futuro tecnológico del género humano y urbanismo social
Sebald ‘visita’ el CCCB
Villatoro presenta un any continuista amb exposicions sobre el futur tecnològic del gènere humà i l'urbanisme social
Pisar los anillos de la Historia
El turismo cultural puede ser una forma de demostrar que necesitamos que la lectura, tan abstracta, se convierta en tierra, en pared, en paisaje, en fotografía (a ser posible, nuestra)
La noche de Europa
Tacita Dean, pintora de la evanescencia
Las películas en 16 mm de Tacita Dean pertenecen a los fondos de los grandes museos. El fin del celuloide pone en peligro sus reflexivos poemas visuales. En el futuro quizás se vea obligada a escribir una novela o volver a la pintura.
La Naturaleza, escuela de la mirada
Paseo del Nocturama
El viaje del doctor K.
Ronda mágica
Campo Santo
¿Qué fue de Nungesser y Coli?
Legado de miradas
Un punto ciego y sordo
Literatura y vida
Dos inéditos de Sebald mantienen viva su memoria en Alemania
A los dos años de su muerte, se publican 'Campo santo' y 'Sin narrar'