
Santa Clara, piedras de marés que hablan
Un agradable hotel con vistas desde la terraza sobre la bahía de Palma de Mallorca

El sector turístic exigeix a l’Estat que posi fi al caos de l’aeroport del Prat
Els hotelers es queixen per carta a la vicepresidenta i al ministre de l'Interior i les aerolínies temen que hi hagi més cues amb els nous vols de Level i Norwegian

El sector turístico exige al Gobierno que ponga fin al caos en el aeropuerto de Barcelona
Los hoteleros se quejan por carta a la vicepresidenta y al ministro de Interior y las aerolíneas temen que haya más colas con los nuevos vuelos de Level y Norwegian

El laberinto legal de los alquileres turísticos
Comunidades y municipios se han lanzado a legislar sobre los arrendamientos a turistas con normas dispares, en cambio continuo y cada vez más restrictivas

El Ayuntamiento pedirá a Airbnb que tribute en la capital
El Gobierno regional recuerda que las competencias dependen de la Comunidad y prepara un nuevo decreto sobre las viviendas de alquiler turístico

San Miguel, buen dormir y buen comer
Un hotel gastronómico en el centro histórico de Santiago de Compostela

Guetos de turistes que fan pujar els preus
A les zones cèntriques i prop de les platges, llogar a visitants és més rendible que a residents, i s'expulsa els veïns

Guetos de turistas que suben los precios
En zonas céntricas y playas, arrendar a visitantes es más rentable que a residentes, lo que expulsa a los locales

La Ciudad de México se convierte en la primera urbe de América Latina en regular la actividad de Airbnb
Los clientes de la plataforma estadounidense de alquileres turísticos pagarán un impuesto del 3% al consistorio

Una vintena de manifestants destrossa a cops de martell la recepció d’un hotel
Membres d'Arran denuncien la massificació turística fent destrosses al centre de Barcelona

Cent hotelers de Barcelona porten el pla d’hotels de Colau als tribunals
Els empresaris denuncien que les restriccions de l'Ajuntament els impedeixen reformar els seus establiments

Cien hoteleros de Barcelona recurren el plan de hoteles de Colau
Los empresarios denuncian que las restricciones del Ayuntamiento les impiden reformar sus establecimientos

Airbnb: “L’Ajuntament prefereix el conflicte que l’acord”
La plataforma de pisos compartits defensa que ha generat una activitat econòmica de més de 1.000 milions d’euros el 2016

Airbnb: “El Ayuntamiento prefiere el conflicto ante el acuerdo”
La plataforma de pisos compartidos defiende que ha generado una actividad económica de más de 1.000 millones de euros en 2016

Colau arranca un pacto a las plataformas vacacionales para que no publiquen pisos ilegales
El Consistorio no se reúne con Airbnb por anunciar apartamentos turísticos sin licencia

Colau aconsegueix un pacte perquè els webs no publiquin pisos il·legals
El Consistori no es reuneix amb Airbnb perquè anuncia apartaments turístics sense llicència

El pla de Colau frena les sol·licituds per a nous hotels
L'Ajuntament no ha rebut peticions de llicència tres mesos després d'aprovar el PEUAT

El plan de Colau frena las solicitudes para nuevos hoteles
El Ayuntamiento no ha recibido peticiones de licencia tres meses después de aprobar el PEUAT

Los hoteleros acusan a Colau de deteriorar la imagen de Barcelona
El Gremio pide al Ayuntamiento que condene los ataques a establecimientos

Els hotelers acusen Colau de deteriorar la imatge de Barcelona
El Gremi culpa els pisos turístics dels problemes de convivència a la ciutat

Gran Meliá Palacio de los Duques, descanso entre sábanas sedosas
Un hotel de lujo a un paso de la plaza de Oriente, en el corazón de Madrid

Los Eagles denuncian al Hotel California de México
El grupo estadounidense acusa a un hotel mexicano de lucrarse con una de sus canciones más famosas

Madrid quiere acordar con Airbnb los días de alquiler de los pisos y poner una tasa
La iniciativa está orientada a evitar negocios fuera de la actividad legal de hoteles y pisos turísticos

Madrid busca acordar amb Airbnb un límit de dies a l’any i que cobri el lloguer
Barcelona lluita perquè els portals de lloguer turístic retirin l’oferta il·legal

La inversión hotelera en España vuelve a crecer hasta los 710 millones en tres meses
Madrid ha aglutinado más del 40% del volumen total invertido hasta marzo, mientras que Barcelona ha registrado el 27%

El renacer de los hoteles legendarios

Alerta de la Generalitat por una “estigmatización del turismo”
Generalitat y hoteleros lamentan que se culpe al sector de la subida de alquileres o el incivismo

Alerta del Govern per una “estigmatització del turisme” a Barcelona
Generalitat i hotelers lamenten que es culpi “en exclusiva el turisme” per fenòmens com la pujada de lloguers o l’incivisme

Para desayunar bien, un hotel
La primera comida del día es el último reducto del bufé libre para comensales exigentes

El ‘camping’ para los que odian acampar
GlampingHub se convierte en una de las mayores plataformas para contratar una plaza en tiendas de campaña de lujo

El demonio de los pisos turísticos
Madrid acoge la última polémica a cuenta de la segunda oleada de gentrificación de los centros urbanos

España recibe 12,9 millones de turistas hasta marzo, un 9,3% más que en 2016
El sector mantiene el ritmo de crecimiento y mejora los resultados históricos del año pasado

San Prudentzio, chacolí con vistas balsámicas
Un hotel con viñedo y un mirador sobre la costa vasca y el Ratón de Getaria

El equipo de Carmena convierte el Patio Maravillas en pisos turísticos
Cuatro concejales de Ahora Madrid salen del pleno y otro edil vota tapándose la nariz en signo de protesta

Así será el turismo en España en 2017: más turistas, precios más altos y hoteles renovados
Siete de cada diez directivos del ramo esperan que el sector crezca más que en 2016, según Deloitte

La fórmula del hotel perfecto
Tecnología, fácil de usar. El diseño, auténtico. La experiencia, única. Y lo más importante, la cama. Así es el alojamiento ideal del empresario hotelero Liran Wizman

Competencia rechaza por restrictiva la regulación de pisos turísticos en Galicia
El organismo amenaza a la Xunta con llevarla a los tribunales si no cambia una norma que "desalienta a los operadores” e impide “precios competitivos”

La importancia de llamarse economía colaborativa
El surgimiento de este modelo, basado en internet, ha sido tan rápido que se ha encontrado sin una regulación que satisfaga mínimamente a las diferentes partes implicadas, aseguran estos dos profesores

El Govern anuncia un pla territorial contra l’estigmatització del turisme
El conseller Baiget diu que "culpar en exclusiva el turisme" de fenòmens com l'encariment dels lloguers o l'incivisme és simplificar la realitat




