
El agujero negro de Europa
El aeropuerto de El Prat está a la cola de Europa en puntualidad y es el que más retrasos tiene de los de su tamaño. Vueling se lleva la palma

El aeropuerto de El Prat está a la cola de Europa en puntualidad y es el que más retrasos tiene de los de su tamaño. Vueling se lleva la palma

L’aeroport del Prat està a la cua d’Europa en puntualitat i és el que més retards té dels de la seva grandària. Vueling s’endú la palma

Un vídeo gravat des de la pista del Prat mostra els nervis dels passatgers en llançar-se pel tobogan inflable de l'aeronau

Un vídeo grabado desde la pista de El Prat muestra los nervios de los pasajeros al lanzarse por el tobogán hinchable del aparato

El Ayuntamiento pide a Aena una reunión con los responsables de Vueling, Iberia y Ryanair

Les aturades es faran els dies 27 i 28 de juliol i 3 i 4 d'agost, i 2.000 treballadors estan cridats a secundar-les

Los paros serán los días 27 y 28 de julio y 3 y 4 de agosto, justo después de la huelga de pilotos de Ryanair

El aeropuerto se situó en abril entre los diez con más retrasos de Europa

L'aeroport es va situar a l'abril entre els deu amb més retards d'Europa

La aerolínea escandinava capitaliza el tirón del tráfico sin escalas a Norteamérica, que crece un 82%

L'aerolínia escandinava capitalitza l'ascens del trànsit sense escales a Nord-amèrica, que creix un 82%

Les aturades han afectat un milió de viatgers des de principis d'any i les companyies temen que la situació empitjori a l'estiu

El pla estratègic de l'aeroport per als propers dos anys prioritza crear noves connexions a Tòquio, Mèxic, Bangkok o Santiago de Xile

El Plan Estratégico del aeropuerto para los próximos dos años prioriza crear nuevas conexiones a Tokio, México, Bangkok o Santiago de Chile

L'aturada ha obligat a cancel·lar 232 vols entre dijous i divendres

El paro ha obligado a cancelar 232 vuelos entre este jueves y el viernes

La plantilla aprova aturades de 24 hores a partir del 20 de juny

La plantilla aprueba paros de 24 horas a partir del 20 de junio si no hay más efectivos en el arranque de la temporada

Adif insiste en que la pausa en las perforaciones responde a una “parada técnica”

Adif insisteix en el fet que la pausa en les perforacions respon a una “parada tècnica”

El organismo avisa de los "riesgos" por el solapamiento de 17 rutas que supondría la operación

El grup hispanobritànic controla més del 40% de l'activitat de l'aeroport de Barcelona

El grupo hispano-británico controla más del 40% de la actividad del aeropuerto barcelonés

La escasez de supervisores se ha hecho crónica y el sindicato prevé retrasos

L'escassetat de supervisors s'ha fet crònica i el sindicat preveu retards

Inditex, Mercadona y otras grandes compañías disparan el tráfico de mercancías en la capital de Aragón

El volum d’enviaments que generen Inditex i les empreses properes a l’aeròdrom aragonès dispara l’activitat de mercaderies

La Policia sospita que l'organització va introduir mig miler de persones de manera irregular al Regne Unit en tres anys

La policía sospecha que la organización introdujo a medio millar de personas de forma irregular en el Reino Unido en tres años
Parece bastante obvio que no tiene ningún sentido que un aeropuerto tenga una de sus pistas a cien kilómetros de distancia.

Sembla prou evident que no té cap sentit que un aeroport tingui una de les seves pistes a cent quilòmetres de distància

El proyecto prevé levantar un parque urbanístico y de servicios entorno al aeródromo barcelonés

La aerolínea se ve obligada a emitir un comunicado en el que lamenta haber involucrado al 'crack' del Barça en una polémica

L'Associació de Veïns de Gavà Mar respon al president de Vueling, que havia defensat un ús diferent de les pistes
El presidente de la compañía, Javier Sánchez-Prieto, prevé que este verano la aerolínea crezca un 11% en asientos en Barcelona, con cuatro nuevos aviones

El president de la companyia, Javier Sánchez-Prieto, preveu que aquest estiu l'aerolínia creixerà un 11% en seients a Barcelona, amb quatre avions nous

El presidente de la compañía, Javier Sánchez-Prieto, prevé que este verano la aerolínea crezca un 11% en asientos en Barcelona, con cuatro nuevos aviones

Los empresarios aspiran a que el aeródromo tenga gran influencia en el sur de Francia

Els empresaris volen que l'aeròdrom tingui una gran influència al sud de França

El pla de Foment per absorbir la demanda creixent de les aerolínies a Barcelona es completa amb una terminal satèl·lit de la T1