El primer ministro británico no informó de que su esposa era accionista de una empresa beneficiaria de ayudas públicas, según el supervisor de buenas prácticas de la Cámara de los Comunes
Las autoridades europeas chocan contra el ‘hawala’, un antiguo sistema de transferencias financieras utilizado por migrantes y del que se aprovechan las redes de traficantes para mover sus ganancias
El sistema tradicional de transferencias de dinero ‘hawala’ ejerce de banco para los traficantes de personas y de aseguradora para los migrantes en las rutas migratorias hacia la UE y el Reino Unido
Se deja influenciar por el género reivindicativo popularizado por Fela Kuti, pero el ‘afrobeats’ que ahora arrasa es más alegre, digital y fusiona house, hiplife, hip hop y dancehall entre otros estilos
El joven Patrick Thelwell deberá cumplir 12 meses de servicios comunitarios y pagar una multa equivalente a 680 euros
Humza Yousaf denuncia la injerencia del Gobierno británico sobre lo que considera sus competencias y asume que esta batalla constitucional puede definir su perfil ante el electorado nacionalista
La investigación sugiere que las relaciones familiares son mejores si se desvelan los orígenes biológicos en torno a los siete años que si se hace más tarde o no se revelan
El actor interpreta en ‘Un espía entre amigos’ al hombre que durante décadas pasó información a la URSS mientras trabajaba para el MI6
El presidente de Estados Unidos recalca que la prosperidad económica del territorio depende de la normalización de las instituciones
El palacio de Buckingham ha confirmado que Enrique acudirá al evento, donde se esperan 2.000 invitados, mientras que la duquesa de Sussex y los niños han preferido permanecer en California
La agenda del viaje del presidente de Estados Unidos tiene un perfil más bajo de lo previsto por la falta de gobierno regional y las tensiones entre Londres y Washington
Los cuatro días de paros amenazan con provocar la cancelación de hasta 350.000 citas y operaciones y demorar el tratamiento de pacientes vulnerables como los de cáncer
El inminente documental ‘The Real Crown’ incluye entrevistas con figuras clave que ofrecen una nueva perspectiva sobre las decisiones de la reina y confirman algunos pasajes de la biografía del duque de Sussex
Ni el aniversario del Acuerdo de Viernes Santo, ni la presencia de Joe Biden rompen la parálisis
La casa real británica ha informado también sobre el recorrido por las calles de Londres que realizará el rey junto a Camila, que será mucho más corto que el que hizo en 1953 la reina Isabel II
El Acuerdo de Viernes Santo puso fin a un conflicto que derramó la sangre de más de 3.000 personas y en el que hubo 40.000 heridos en Irlanda del Norte. Conversamos con el corresponsal de EL PAÍS en Londres, Rafa de Miguel, desplazado a Armagh, y escuchamos los testimonios de una generación nacida sin violencia a la que los ‘Troubles’ y la guerra de guerrillas que enfrentó a vecinos contra vecinos les parece algo irreal
El divulgador británico ha escrito un libro en el que alerta sobre el avance en la desaparición de los insectos y avisa de que poco a poco nos irán faltando alimentos
La generación de jóvenes surgida desde el Acuerdo de Viernes Santo ve las décadas de conflicto sangriento como algo ajeno y parte de la historia
La policía de Dorset confirma que no hay “circunstancias sospechosas” en el fallecimiento del artista. La banda de pop británica anunció en febrero una gira de regreso para celebrar su 25º aniversario
El ‘Bibby Stockholm’, que permanecerá anclado en el puerto de Portland, acogerá a un máximo de 500 varones adultos en 222 habitaciones
El Palacio de Buckingham responde a la publicación en ‘The Guardian’ de un documento inédito de 1689 que revela esa relación
El 6 de mayo, el monarca británico será entronizado en Londres. Una ocasión única en siete décadas a la que acudirán más de 2.000 personas y de la que, cuando falta un mes, ya se saben multitud de detalles
Andrew Barker, del Alto Tribunal de Londres, ha embargado las cuentas en la capital británica del Instituto Cervantes y de una agencia de la Generalitat de Catalunya por el descenso de las primas a las renovables en España
El SNP se compromete a “cooperar plenamente” con las pesquisas. Peter Murrell, esposo de la ex ministra principal y antiguo director ejecutivo de la formación, dimitió por el escándalo de las cifras infladas de afiliados
La casa real británica ha compartido una nueva fotografía oficial de los reyes, que oficializarán el título el 6 de mayo, casi 70 años después de que lo hiciera la difunta Isabel II
Conversaciones entre amigas mexicanas, un relato de ficción para prevenir el suicidio y un ‘true crime’ con el sello de la BBC son otras de las propuestas destacadas
En un nuevo aniversario de la guerra entre Argentina y Reino Unido, estos dos veteranos cuentan como el dolor compartido forjó una profunda amistad
La duquesa de Sussex fue denunciada por orquestar una supuesta campaña para difamar y destruir la reputación de sus familiares y someterlos a “humillación, vergüenza y odio a escala mundial”, según la demanda ahora desestimada por la jueza
El Gobierno británico estudia una nueva propuesta para hacer que la práctica “sea más atractiva” en el país
El monarca agradece a Alemania que tomara la decisión “valiente” de mandar ayuda militar a Kiev en su primer viaje oficial como rey, que busca recomponer las relaciones post-Brexit con Europa
Una nueva generación de cargos públicos conecta el pasado colonial británico con su presente, pero el racismo institucional pervive en la sociedad
Ignacio Galán confirma a Rishi Sunak el compromiso de la eléctrica española con las islas británicas, uno de sus mayores mercados
El pintor Alastair Barford, de 36 años, ha sido el encargado de capturar al rey de Inglaterra para la revista ‘Illustrated London News’ con motivo de su coronación. En 2015 ya pintó a Isabel II en la misma publicación para conmemorar el reinado más largo de la historia de Reino Unido
El laborista Mark Drakeford, que visitará el País Vasco a finales de semana, espera que se recupere la relación con la UE tras el acuerdo sobre Irlanda del Norte
Scott Trust, la fundación propietaria del periódico, destinará 11,3 millones de euros (10 millones de libras) en programas de ayuda a las comunidades afectadas y en la promoción de periodistas de minorías étnicas e información especializada
El servicio de seguridad interior, el MI5, ha detectado una mayor actividad entre los grupos disidentes del republicanismo
El canal Cosmo estrena un programa de reformas en el que familias inglesas dejan atrás su vida para rescatar pueblos por toda Europa
Correos del dueño de UC Global demuestran que vendió al espionaje de EE UU información sobre la defensa del activista
Washington atribuye al menos 14 cargos criminales al británico, arrestado en Estepona en 2021
El político musulmán era el favorito del aparato del SNP y basó su campaña en una promesa de continuidad del legado de Nicola Sturgeon. Logra un 52% de los votos de los afiliados, frente al 47% de Kate Forbes