![Detalle de 'El juicio final' de Miguel Angel, en la Capilla Sixtina.](https://imagenes.elpais.com/resizer/v2/TCSMAP6DLJKF2NHJ65NCATG4SI.jpg?auth=af4c9d0eddd0644ef79f48105021df6de7aabd20525e2587ead6cd913cf12594&width=414&height=311&focal=522%2C412)
![Detalle de 'El juicio final' de Miguel Angel, en la Capilla Sixtina.](https://imagenes.elpais.com/resizer/v2/TCSMAP6DLJKF2NHJ65NCATG4SI.jpg?auth=af4c9d0eddd0644ef79f48105021df6de7aabd20525e2587ead6cd913cf12594&width=414&height=311&focal=522%2C412)
![Locales cerrados en el carrer Ferran, Ciutad Vella (Barcelona).](https://imagenes.elpais.com/resizer/v2/5HPT2LQPA5AUVCIHQFAAJHZM5Q.jpg?auth=945a7514ffcc4b3b99dded78e2e3524d98a1fe497109d6b9a1c6b31b215ba814&width=414&height=311&smart=true)
El síndrome de las tiendas cerradas
La cuestión política es quién apostará por la desesperación de los perdedores
![El primer ministro británico, Boris Johnson, se retira después de ofrecer hace unos días una rueda de prensa.](https://imagenes.elpais.com/resizer/v2/26KPLPVDXVESPADNHEIPOT5DUY.jpg?auth=7d0ccd875668adab5014eebb328c668f3d2da8bfef23ecb0c81d600c6b925058&width=414&height=311&focal=1667%2C925)
Johnson, sin ley
La ruptura del pacto de retirada con la UE debe desatar todas las alarmas
El virus y la mutación de las clases sociales
La pandemia desdibuja las categorías tradicionales y amenaza la cohesión social, rasgo definitorio de la Europa de posguerra
![El president francès, Emmanuel Macron.](https://imagenes.elpais.com/resizer/v2/FDNGTPT2JMMKYAVMIZD6BOU6OI.jpg?auth=f2c1e80d3227841398221bdf2fb034faaebab58f7452f5260632cc3d2e94bdd1&width=414&height=311&smart=true)
El separatisme segons Macron
Pretén el president definir com a separatisme l’allunyament moral i mental de determinats grups socials que trenquen la cohesió social republicana?
![Harry Harvey, herido en la frente por una caída, durante la rueda de prensa tras ser encontrado.](https://imagenes.elpais.com/resizer/v2/SWCGFCA3LDXAV2DTLLG7ET7VEQ.jpg?auth=96d855d81b3aeabd2bc19a9cb7323118f0a5317dce04221facf3a606c8bbf2de&width=414&height=311&smart=true)
Un hombre desaparecido se presenta en una rueda de prensa sobre su búsqueda
Harry Harvey, de 80 años, pasó cuatro días perdido en un parque nacional de Inglaterra
![El economista jefe del Banco Central Europeo, Philip R. Lane.](https://imagenes.elpais.com/resizer/v2/AXF7JXRBKXSUQDMLM6HPOQEPTI.jpg?auth=5d2292b894cc3e2d6438a39874e2c380eff17034ab066da8257aba665ca03795&width=414&height=311&focal=630%2C174)
El economista jefe del BCE alerta de la fortaleza del euro frente al dólar
El irlandés Philip Lane advierte de que la subida de la moneda única “reduce las perspectivas de inflación”
![Un hombre pasea junto a un graffiti con el poseedor del récord mundial de maratón de Kenia Eliud Kipchoge en una avenida en el centro de Nairobi, Kenia.](https://imagenes.elpais.com/resizer/v2/ZBE7THWEYIVHKFQJNFBD24MPK4.jpg?auth=d9f8bd614fb32bad63d7b6a1a0a2316ee9692889da730f3c03fdf5b1f79f74d7&width=414&height=311&smart=true)
Ojos nuevos para mirar a África
El informe ´África 2020. Transformaciones, movilizaciones y continuidad´, de la Fundación Alternativas, ofrece herramientas para navegar por la actualidad del continente, profundizar en lo que es en su conjunto e ir más allá de la dicotomía Norte-Sur con la que clásicamente se aborda lo africano en España
El BCE y la morosidad
La compra de deuda ha salvado a cientos de miles de empresas, pero los impagos amenazan la economía a largo plazo
![La ministra de Exteriores, Arancha Gonzales Laya, habla con su homólogo de Chipre, Nikos Christodoulides, en Berlin, el pasado agosto.](https://imagenes.elpais.com/resizer/v2/RONVBIUZPVBTRAKDP2BGUEDKEM.jpg?auth=022dddf0e0497a79e71ba1a1167bac7e797778ff350e951caed9845732a75b54&width=414&height=311&focal=2412.5%2C1365)
Exteriores exige acelerar la reforma migratoria de la UE
“No podemos quedarnos parados ante las terribles escenas de Moria”, enfatizó González Laya este jueves
![Donald Trump, durante su conferencia de prensa de este jueves.](https://imagenes.elpais.com/resizer/v2/7NRDT7QPS5DDTK5PHZEEE75AII.jpg?auth=8edcb830f06d922353a1df25319afe0270418fab46613c59d123070fbb99750d&width=414&height=311&smart=true)
Trump: “Los casos de coronavirus han aumentado un 300% en España. Lo están pasando mal”
El presidente de EE UU dice que el avance de la pandemia se está acelerando en Europa
![El Transiberiano a su paso por el desierto de Mongolia durante un atardecer.](https://imagenes.elpais.com/resizer/v2/X4ZSDKLNW227BSDVYJHRNJWALI.jpg?auth=97dd360338e307e1710ccabf161d035813d691aacef7ad299ac624515d02275e&width=414&height=311&smart=true)
Transiberiano, a bordo de un ‘travelling’ infinito
8.000 kilómetros, tres países y un solo tren. Una aventura que empieza en Moscú y finaliza en Pekín, con paradas en el inmenso lago Baikal o las vastas estepas de Mongolia
![El escritor y aventurero Ignacio Dean.](https://imagenes.elpais.com/resizer/v2/NIJ3U34HTKNYVRLA32DTFX7CBI.jpg?auth=4b2d03c0f07920b5959f1a1ff446236ef58cfb738a4c77058869c18348536c40&width=414&height=311&smart=true)
Cena con los inuits
El escritor y aventurero Ignacio Dean recuerda su travesía por el estrecho de Bering y sus días en una de las islas Diómedes
![Se le va a echar de menos.](https://imagenes.elpais.com/resizer/v2/HH2CIQKO62IM4B3LP5DJO4M2IU.jpg?auth=2d7dd53099c5ee95e038115348c0d2ef3c01239f96cb803a87848d1851082e74&width=414&height=311&smart=true)
Cinco años después, el legado migratorio de Merkel está por escribir
La generosidad alemana no pudo cambiar una política europea que podría ser reformada ahora
![A la izquierda, la portavoz del Partido Popular, Cuca Gamarra. A la derecha, la eurodiputada Soraya Rodríguez en la Universidad Deusto Business School de Madrid este jueves.](https://imagenes.elpais.com/resizer/v2/OV5USBDII5DZPLEZHD6EOTHRQQ.jpeg?auth=b9c0076987e22b1caf7f59749243344f435e0780beea2de3963e1bd43ab5fe96&width=414&height=311&smart=true)
Soraya Rodríguez: “Un Gobierno que no es capaz de hacer unos Presupuestos es un Gobierno que está paralizado”
La Eurodiputada de Ciudadanos considera que hay que dejar fuera a Unidas Podemos para elaborar las cuentas
![La comisaria de Interior, Ylva Johansson, durante una entrevista el pasado febrero.](https://imagenes.elpais.com/resizer/v2/IO6ZMML3VFCT7INPUI7SABNLX4.jpg?auth=9d650b51c7ae1c87555be023322d4d4e514176254c31fa7f4de9017d29aa2900&width=414&height=311&focal=787%2C272)
Ylva Johansson: “En Europa no hay crisis migratoria; hay migrantes en crisis”
La comisaria de Interior admite que “el nuevo plan migratorio no contentará del todo a nadie”
![Maros Sefcovic, este jueves en Londres.](https://imagenes.elpais.com/resizer/v2/T4DKKCALHRF6JFJT3RPBZEV7YQ.jpg?auth=ddf73b4c8ea70dc00db1959e99d38f84fe5ac6087d55bc32523b2038ad00352a&width=414&height=311&focal=2060%2C600)
La UE exige a Johnson que rectifique y amenaza con una respuesta legal
El vicepresidente de la Comisión Europea acusa a Londres de “haber dañado seriamente” la confianza entre las partes y Downing Street responde con igual dureza
![Tártaros de Crimea preparan el sacrificio ritual durante una festividad musulmana, el 31 de julio.](https://imagenes.elpais.com/resizer/v2/YTHTH3SHTBCARMKMHRXPHYRJOY.jpg?auth=d0390fcaeb7790210efda4923e25ea89257f8de1596b7b0cfa21c23e63f35ff5&width=414&height=311&focal=2382%2C1539)
Los ritos religiosos toman ventaja frente a los animalistas en su guerra por la crueldad de los sacrificios
El abogado general opina que debe permitirse su muerte sin aturdimiento por motivos religiosos
![La opositora bielorrusa María Kolesnikova.](https://imagenes.elpais.com/resizer/v2/2LM3PDUPGFEGXBAZUMZR4HLFRI.jpg?auth=4d4f4912ac845dca68ad0be84a6b50fa38f36395f739a66acdd911b02b4f4990&width=414&height=311&focal=1910%2C850)
Un problema de tres
La detención de la opositora bielorrusa María Kolesnikova es un nuevo e intolerable paso del régimen de Lukashenko
![Mario Draghi en la sede del BCE, en 2019.](https://imagenes.elpais.com/resizer/v2/M4FAPXXK5MHW37WCM6KIWXTYRA.jpg?auth=eb413ce5e72ca56d7239a464e2e0975440525551a3cd8efb2218638f12b6c1fd&width=414&height=311&smart=true)
El reto pendiente desde Draghi
El BCE debe superar el miedo al 2% de inflación y culminar el trabajo que inició el expresidente italiano de la entidad
![Ciclistas en Hyde Park, Londres, 2019](https://imagenes.elpais.com/resizer/v2/3KUACZ4G7Q3IDMKEQERQM3DMJA.jpg?auth=161d76701f7c5719c2762bba740eb0c41603739f4f0cdfaf25d90f53e8abdb7b&width=414&height=311&smart=true)
Los beneficios de la bicicleta
El enfoque para promover calles saludables juega un papel esencial tanto en la movilidad, la salud, el medio-ambiente y la sociedad
![Concesionario de automoción en Madrid.](https://imagenes.elpais.com/resizer/v2/TY4SI3ONS5D63XMUE7ELNOS26M.jpg?auth=340b628846a1909dda0f471d298721ea93e76ed2c6a610f18de8a3c5207f47f3&width=414&height=311&smart=true)
La pandemia hunde un 41% los ingresos de los fabricantes de automóviles
Europa es la región donde menos vehículos se compraron, la mitad que en el mismo periodo de 2019
La política migratoria, la intratable asignatura pendiente de la UE
Bruselas promete apoyo a Grecia y anuncia que volverá a lanzar una propuesta para un paquete migratorio y de asilo el próximo día 30
![Alain Delon y Pascale Petit en La Colombe d'Or. |](https://imagenes.elpais.com/resizer/v2/4NP3ZMUYYVR7J5RPGCV4NKLATA.jpg?auth=cef1a3910f6b4fb11ce633fb406e9312547299b3fc269dfc5dd029b0d57d63df&width=414&height=311&smart=true)
La Colombre d'Or, el hotel provenzal donde se enamoró y se desenamoró medio Hollywood
Un libro recoge las leyendas del establecimiento que sirvió de residencia de artistas improvisada y donde la 'joie de vivre', el arte y las pasiones cinematográficas tienen habitación con vistas al Mediterráneo
![La UE en la geopolítica pospandemia](https://imagenes.elpais.com/resizer/v2/TLFETOXNZBAVBFUC4QYG6MJ7NY.jpg?auth=003bb8043f4887ba429c2a4763fe651ba93a96a7a40927428361c563e083b4dd&width=414&height=311&focal=657%2C544)
La UE en la geopolítica pospandemia
Antes de que sea demasiado tarde, la Unión debe incorporar el concepto de poder a una renovada política exterior en un orden internacional que será cada vez menos cooperativo
![Henrique Capriles, uno de los líderes de la oposición, y Juan Guaidó, presidente interino de Venezuela.](https://imagenes.elpais.com/resizer/v2/AQNRYHY62VELRODOAYR23QOBQM.jpg?auth=a3b37d24dff56110746d15ac8cce1029944bc8d98eb4b557d0b72e17007d6cca&width=414&height=311&focal=2690%2C2183)
La UE y Venezuela
La comunidad internacional está obligada a garantizar unas elecciones limpias y transparentes
![Un trabajador de Volkswagen en la fábrica de la compañía en Wolfsburgo, Alemania, el pasado abril.](https://imagenes.elpais.com/resizer/v2/SACS4WGXY5GBBDZSTEBHTT42AU.jpg?auth=467183d87231634680569da84ad4e06c540ec47a0acd98e949fa3fe272399847&width=414&height=311&focal=2680%2C1184)
La mejora de Alemania rebaja al 11,8% el desplome de la eurozona, tres décimas menos
La caída del consumo y las exportaciones golpearon a la economía europea en el segundo trimestre
![El ex primer ministro letón Valdis Dombrovskis, en Bruselas, este martes.](https://imagenes.elpais.com/resizer/v2/XCLS4KXYO5EWFJJPOLXL3QMSMY.jpg?auth=a4cf754ff470ed413a93d2a4d9eab316c061cf9120d1208429cd951b268b013a&width=414&height=311&focal=1241%2C981)
El ex primer ministro letón Valdis Dombrovskis se ocupará de la poderosa cartera de Comercio de la UE
Von der Leyen retoca su equipo tras la dimisión del irlandés Hogan y nombra a Mairead McGuinness al frente de servicios financieros
Reino Unido pone en el punto de mira la vida de más de 60.000 tejones
El Gobierno británico autoriza en 11 nuevas zonas de Inglaterra las licencias para sacrificar estos animales; los granjeros los culpan de transmitir enfermedades al ganado
Sin máscaras
La UE debe prepararse por si Johnson opta por forzar un Brexit sin acuerdo
![París diseña el huerto urbano en azotea más grande de Europa](https://imagenes.elpais.com/resizer/v2/IOOVIOWZBSW3AZDMKH76TUZ2WQ.jpg?auth=1e52fcc08d85c23e8bbdcb67bfaa5a8c64bc50eb4ab753a2f4ae6f39da276105&width=414&height=311&smart=true)
París diseña el huerto urbano en azotea más grande de Europa
Tomates a 15 metros de altura y con vistas a la Torre Eiffel
![Cambio de tubo del órgano que interpreta la pieza de John Cage.](https://imagenes.elpais.com/resizer/v2/NJKFSATSUIJZZ5TRVA4B3TQM7M.jpg?auth=03212a6618c8f0eb18ae6d31d00b9aed1d20044d7c54319b60c67c1450c38f38&width=414&height=311&smart=true)
La canción que dura siete siglos cambia de acorde
Docenas de melómanos asisten a la iglesia alemana donde se interpreta sin interrupción una pieza musical que se prevé acabe en el año 2640
![El primer ministro italiano, Giuseppe Conte, en Bruselas.](https://imagenes.elpais.com/resizer/v2/7ZBSTXDS4NDFBA2OBET33V4UHM.jpg?auth=52a417c24dd18b07689465e34e52dd177b17f0d0e2f19114ba3e5aaf34e5f90f&width=414&height=311&focal=2725%2C755)
¿Paga lo suficiente mi país a Europa?
El problema no es que Italia aporte demasiado a la UE sino que no se gastan las líneas de crédito común
![El Ministerio planea favorecer a los pequeños agricultores.](https://imagenes.elpais.com/resizer/v2/V23CFOVYSVEBRNP7CRZWHWW4TY.jpg?auth=ea52ff94f863cfb9cd0e00b5034840a5f4d3b2598fd9ecef3bcf2824ecd83c9c&width=414&height=311&focal=3120%2C1430)
El Plan Estratégico para el campo, reto de Agricultura en el nuevo curso
El objetivo es redistribuir los fondos europeos entre explotaciones familiares y corregir las diferencias regionales en los pagos por una misma actividad
![El austriaco Josef Koeberl durante el reto logrado este sábado.](https://imagenes.elpais.com/resizer/v2/https%3A%2F%2Fep01.epimg.net%2Finternacional%2Fimagenes%2F2020%2F09%2F06%2Fmundo_global%2F1599401361_439814_1599403401_noticia_fotograma.jpg?auth=2d6accff516ac493aa3893d4a78aece1e260148e1df4c57ad18b44e13fb1f5cc&width=414&height=311&smart=true)
Un récord helador: un hombre bate la marca mundial de permanencia en hielo
El austriaco Josef Koeberl aguanta dos horas y media sumergido en más de 200 kilos de cubitos de hielo y prácticamente desnudo
![Volver a pensar el espíritu europeo](https://imagenes.elpais.com/resizer/v2/W2LAA2J3JNFM3BMBJQCFVAE4MM.jpg?auth=a00a1e8063b77c5ebe4699a133d5564210bb74ff7056cf80c2ba37b0f581e8eb&width=414&height=311&smart=true)
Volver a pensar el espíritu europeo
¿Qué es lo que nos une? ¿Unos valores comunes? ¿Una historia común? ¿Somos más que la suma de nuestras partes? Los viejos ideales vuelven a estar amenazados: hace falta decidir otra vez quiénes somos
600 días después, Bélgica sigue en busca de Gobierno
El país, que bate récords sin Ejecutivo con plenos poderes, afronta ahora el fin del mandato especial contra la pandemia
![Vista final del desfile Alta Sartoria de Dolce Gabbana en Florencia.](https://imagenes.elpais.com/resizer/v2/QWLMXPFH47E6ICRJBWJK7ALO34.jpg?auth=2dc332a01d14c41d6a565ef2705f43e4066a9aec91f723873dbeddc7f81d2da0&width=414&height=311&smart=true)
Renacimiento: teoría y práctica
La colección Alta Sartoria de Dolce & Gabbana viaja a Florencia para entonar una oda a la artesanía italiana
!['Ramita seca, la colonialidad permanente' (2019), vídeo de Bartolina Xixa, se exhibe en Gropius Bau, una de las sedes de la Bienal de Berlín.](https://imagenes.elpais.com/resizer/v2/UPUCF4FWDA7FR4WFJPW4A5QLMM.jpg?auth=d7e48c3c01fd26ee3a8c2114e5e86753763380224008a37208513d19f3134842&width=414&height=311&smart=true)
Las grietas irreversibles de la Bienal de Berlín
La gran cita alemana inaugura su 11ª edición echando el cierre a un proyecto feminista con un guiño al poder de las fracturas
![La canciller alemana Angela Merkel y el presidente de Rusia Vladímir Putin, en un encuentro en Berlín, el pasado enero.](https://imagenes.elpais.com/resizer/v2/WNAPFRIVLVAYVN6A3N7V3UKIPE.jpg?auth=4538fef829f950448750aebed8ecd45acc9124f47c92ceea2b007bf8c570f4a8&width=414&height=311&focal=1912%2C770)
Europa se retrata ante el espejo de Putin
El envenenamiento de Navalni es el último de una ristra de episodios terribles que coloca de forma brutal al club europeo ante la vieja dicotomía entre intereses y valores