Buscar-se en la memòria
La primera novel·la de Maria Folch té una lectura de moltes capes
L’esplendor de la forma
D’Estellés cap ací, no hi ha cap poeta que tinga l’ambició cognitiva i l’exuberància verbal d’Antoni Ferrer
L’arxiu català-valencià-balear
Internet ofereix una oportunitat única per organitzar i difondre tota la cultura en llengua catalana
Energia sense funció
Enric Virgili encadena situacions inconnexes, com ara l’esfondrament d’un pis, amb vigilància literària rigorosa
Fuster traductor
Em vingué a veure, em va dir que li havien encomanat la traducció de 'Fontamara', que ell no sabia prou italià, i que si la podia traduir jo
“Hem de fer una mica els ulls grossos amb l’ús incorrecte del català”
Entevista amb Joan Veny, dialectòleg i Premi d’Honor de les Lletres Catalanes 2015
El sector editorial se mueve
Eumo se alía con Cossetània y Angle y abandona Grup 62
Google traduce al castellano la causa judicial del 9-N
El tribunal pone en manos del buscador la traducción de los recursos pedida por UPyD
El futbol abraça la literatura valenciana
'Heysel' o 'Somiar gols' il·lustren un esperançador boom de la literatura futbolística en valencià, gestat a la llum dels clàssics del gènere
Rareses de fa 100 anys
'Ioesa', de Maximilià Alloza, era i és una cosa raríssima, almenys en el context valencià
La ‘ley Wert’ para estudiar más en castellano es inaplicable en Galicia
El Ministerio de Educación no puede pagar un colegio privado a las seis familias que lo solicitaron porque todos los centros enseñan en gallego
Troballes i debats
Hi ha unes quantes revistes literàries valencianes de molta qualitat
Joan Veny i Clar gana el Premio de Honor de las Letras Catalanas
El filólogo y dialectólogo mallorquín ha sido galardonado por la excelencia de su obra científica sobre la lengua catalana
Joan Veny guanya el Premi d’Honor de les Lletres Catalanes
El filòleg mallorquí ha estat guardonat pel seu "compromís amb la llengua" i per "l'excel·lència de la seva obra científica"
Cacau, febrada, lucrera
Després de més de vint anys, seguim sense disposar d’un equivalent català per a la cultura del pelotazo
El TSJC obliga quatre centres més a impartir el 25% de classes en castellà
Una escola de Sant Cugat haurà de modificar els cursos de P4 i tercer de primària
El TSJC obliga a otros cuatro centros a dar el 25% de clases en castellano
Un colegio de Sant Cugat tendrá que modificar los cursos de P4 y tercero de primaria
“El bilingüisme és collonut per a les persones i dolent per a les societats”
En el seu llibre 'El bilingüisme mata' Pau Vidal alerta del perill que la llengua catalana s’acabi perdent per dissolució
Curtius i Europa
Volia posar la literatura compara al servei de la construcció de la unitat continental
No hi ha fastos per a Ballot
Es compleixen 200 anys de la primera gramàtica de la llengua catalana, precursora d’una normalitat impossible
Una lengua en precampaña
La escolarización en castellano recrudece el tono del enfrentamiento entre Wert y Rigau
Catalunya acusa Wert de mentir sobre les peticions en castellà
Educació diu que n'hi ha 322 i la Generalitat les redueix a cinc
Cataluña acusa a Wert de mentir sobre las peticiones en castellano
Educación dice que hay 322 y la Generalitat las reduce a cinco
Por qué me odio siempre que estoy acabando de escribir una novela
Un escritor describe tres motivos por los que sufre al terminar un libro, cuando su comportamiento se torna creativo y obsesivo
Dos universos narratius
Dos títols que exemplifiquen distintes maneres d’encarar la situació d'incertesa
Missioners del català
L'anglès es converteix, per primera vegada, en la segona llengua a la qual es tradueixen més obres després del castellà
‘Misioneros’ del catalán
El inglés se convierte, por vez primera, en la segunda lengua a la que más obras se vierten tras el castellano
Primera multa a la Generalitat per no escolaritzar en castellà
El TSJC considera que la menor va patir “perjudicis” pel model d'immersió lingüística
Primera multa a la Generalitat por no escolarizar en castellano
El TSJC considera que la menor sufrió “perjuicios” por el modelo de inmersión lingüística
Diguem-ne borinot
Encara no s’ha estès cap fórmula en llengua catalana per referir-nos als ‘drones’
Educación rectifica y dice que no ha denegado peticiones en Cataluña
El ministerio había admitido que rechazó la subvención a tres familias para estudiar en centros en español por no cumplir los requisitos
Educació diu ara que no ha denegat peticions per estudiar en castellà
El ministeri havia admès que havia rebutjat tres ajudes en casos de nens matriculats finalment en escoles bilingues, en català i anglès
Un tramvia en el no-res
La de Joan Sales era una novel·la excepcional
Un parell d’hores més amb Castellet
Un homenatge sentit 'convoca’ l'editor al Romea un any després de la seva mort
Un par de horas más con Castellet
Un sentido homenaje ‘convoca’ al editor en el Romea al año de su muerte
L’acadèmia tria el mot ‘estelada’ com “el neologisme del 2014”
Un jurat de l'IEC i la UPF escull la bandera independentista, que només apareix al diccionari com a conjunt d'estels
El caixer dels jueus
L’adaptació al català de termes forans ha de servir per clarificar, no per confondre
‘Ràtzies’ lingüístiques en l’edició
La mítica Club Editor també publicarà des del febrer en castellà i Ático de los Libros ho farà en català
‘Razias’ lingüísticas en la edición
La mítica Club Editor publicará también desde febrero castellano y Ático de los Libros lo hará en catalán
Gràcies a les dones
La supervivència de la llengua catalana deu molt al paper de la dona al llarg del segle XIX
_
_