![Trampantojo: D. I. R.](https://imagenes.elpais.com/resizer/v2/366XOJI7MRBZPLKONWX22L5ECU.jpg?auth=0e50ac9a109f9271851ab16c7769359e3b091f02e94c90ea4063eaabc97637f2&width=414&height=233&focal=829%2C171)
![Trampantojo: D. I. R.](https://imagenes.elpais.com/resizer/v2/366XOJI7MRBZPLKONWX22L5ECU.jpg?auth=0e50ac9a109f9271851ab16c7769359e3b091f02e94c90ea4063eaabc97637f2&width=414&height=233&focal=829%2C171)
![Fotograma de la serie de televisión "Dickinson" sobre la poeta Emily Dickinson.](https://imagenes.elpais.com/resizer/v2/P5K667FG6JBPRD5L5MZ5NCYSDI.jpg?auth=4745c025e9a3b2f085eb355d9b798ad24766e960ef85ab71348812caa59cfa82&width=414&height=311&focal=310%2C287)
Cuando todo pide más de nosotros
Buena parte de nuestra felicidad proviene de saber hacer de nuestra soledad un espacio de libertad
![Un banc envaït per la vegetació en temps de pandèmia.](https://imagenes.elpais.com/resizer/v2/DCD5A7ID4FHR5FSYMO4LUT4RUM.jpg?auth=d038fffd3a535b31233d3f7cc80cfe2191d605dd5630e2b4202ce81c0055af8e&width=414&height=311&smart=true)
Crònica d’ultramón en una Barcelona destruïda per la vegetació
Josep M. Argemí se serveix del clàssic periple a la recerca d’alguna cosa per narrar, de biaix i a contrapel, ‘Viatge al fons del jardí’, una ciència-ficció dels sentits
![Conan Doyle, Virginia Woolf, Franz Kafka y Gustave Flaubert.](https://imagenes.elpais.com/resizer/v2/G235PJU74NCK5NB3N5XC5WRUBQ.jpg?auth=b79660f439e0ca069d6174fef5f5ef71e6a3dc9d6cdfc1d9b0dc9cd9254fe55e&width=414&height=311&smart=true)
Moscas, perritos, águilas, simios y otros animales portadores de la esencia de la humanidad
Un libro reúne 16 cuentos que sitúan a los animales como espejo y metáfora de la vida. Desde Chéjov o Kafka a Blasco Ibáñez, Woolf o Conan Doyle
![¿Quién vivirá dentro de los libros?](https://imagenes.elpais.com/resizer/v2/PZL37BS2DJG5ZGIB3F2CPSIIVU.jpg?auth=30b21ad84d2b583149ce1fb3cce348b439ab162a6deb7971b8b76f5d97176f78&width=414&height=311&smart=true)
¿Quién vivirá dentro de los libros?
Está llegando el tiempo en que, en lugar de personas, entre las páginas virtuales de la literatura deambulen algoritmos administrados y ordenados por máquinas
![La escritora Ursula K. Le Guin, en su vivienda de Portland (Oregón), en 2001.](https://imagenes.elpais.com/resizer/v2/INEHWMVFTBDABGOKTO6VC6BHKU.jpg?auth=3f58d90595f4b5ee144a3b70999a7398194bf1c0ab431ab6c7ca92e0fa6b0680&width=414&height=311&smart=true)
Ejercicio de castidad
Abundan los estilos impostados y rebuscados, tanto como la pobreza verbal, sobre todo en los jóvenes. El lenguaje tiene que ser eficaz, adecuado para lo que se cuenta
![Las tres víctimas de Morata de Tajuña.](https://imagenes.elpais.com/resizer/v2/DJBDIAGXY5DR3NJQA3Y7W6442M.jpg?auth=94a81c203c50d10bc5d3b17e5e7ffb78328c68eb836d3d412565ded41f8bd2b4&width=414&height=311&focal=614%2C102)
Madame Bovary en Morata de Tajuña
Las dos mujeres asesinadas en Madrid representan un mundo en el que los amores pueden habitar en Facebook, en la imaginación… y en Bizum
![Lev Tolstoi (1828-1910)](https://imagenes.elpais.com/resizer/v2/SYP5EMTUBZAXLFRPTIXHUQVFGQ.jpg?auth=46fbf2f69909d009d186b2a674d28698facf005c014af1ef7703eb4eb065a6c0&width=414&height=311&focal=1541%2C1874)
El lleó Tolstoi
Edicions de 1984 celebra els quaranta anys de la seva fundació amb la traducció de ‘Guerra i pau’ en dos volums, a càrrec de Judit Díaz Barneda
![Hablemos del amor (una vez más)](https://imagenes.elpais.com/resizer/v2/WXHWWWQRVPG3T5XSGFVR5SRQRE.jpg?auth=3620a3d7c49bff59cb186257252daaa3bd8289f95514659a669e0388653a172a&width=414&height=311&smart=true)
Hablemos del amor (una vez más)
Creíamos que la novela romántica había entrado en una imparable decadencia tras la muerte de Corín Tellado y Barbara Cartland, pero una nueva generación de autoras ha venido a renovar el estilo
![Mario Vargas Llosa en la ceremonia de su ingreso en la Academia Francesa, en febrero en París.](https://imagenes.elpais.com/resizer/v2/UG5H7GWWATBUOJ3PDNHVU6US24.jpg?auth=6d9c27ef7e96db86f4d49a3320b609a9365cd6caeaa27053343d183ba62a7034&width=414&height=311&focal=3913%2C1903)
En la despedida de Mario Vargas Llosa
Ignoro si este escritor superdotado es consciente del magisterio que sus libros, tanto novelas como ensayos, han ejercido sobre varias generaciones de novelistas
![Despedida a un novelista](https://imagenes.elpais.com/resizer/v2/EDO2SPSID5A4JGLWF7WUR25NRQ.jpg?auth=69e4781764d82f58a6e15267c262d88834f2f90123286b23e480c5384c1d5e76&width=414&height=311&smart=true)
Despedida a un novelista
El punto final a la carrera de Mario Vargas Llosa me ha emocionado por lo que significó para mi experiencia de latinoamericano y para mi vocación de novelista. Sus obras forman parte de mis recuerdos tanto como mis propias vivencias
![L'escriptor Gustav Flaubert (1821-1880), author of Madame Bovary.](https://imagenes.elpais.com/resizer/v2/X6XLBWVFBVE7ZDHXXHKA6LLWBM.jpg?auth=51e2b3ec1eb1f1de8fdf29020c0b8c1ebd0a50b68c89159b460e33f362d095aa&width=414&height=311&smart=true)
La monstruositat de Flaubert
La novel·la ‘Bouvard i Pécuchet’ va estar al cap de l’escriptor des dels setze anys, però la va deixar inacabada
![El escritor Juan Benet, fotografiado en París en abril de 1988.](https://imagenes.elpais.com/resizer/v2/YYACENVF75B3ZJJVPD3JE5D6AY.jpg?auth=ea3d6b976165b204b6c50197467c719ca9b75ddd9b58b2a1c0c2b2030607dc52&width=414&height=311&focal=2800%2C970)
En las redes de Juan Benet
En ‘La inspiración y el estilo’, el autor madrileño reflexionó sobre lo que significa escribir y en ‘Londres victoriano’ mostró su gran versatilidad. Ahora ambos libros se reeditan en la colección que reúne su obra
![Meditaciones a partir de una mudanza](https://imagenes.elpais.com/resizer/v2/ZY4NHI6Y4FHOZAEOGZNUV3K5BE.jpg?auth=1bb57f54b15633eea8adfaa39425916048488efc4b728649b1dd45bb4cd6a131&width=414&height=311&focal=1150%2C565)
Meditaciones a partir de una mudanza
La diferencia entre los años que vienen y los que han pasado es el vértigo de saber que ya no hay tiempo para todo. No es distinto, acaso, lo que nos pasa con la gente
![Milan Kundera en París, el 2 de agosto de 1984.](https://imagenes.elpais.com/resizer/v2/A6NIKD5WBFDG5I5UYT3MYZYU5I.jpg?auth=3df83f914fcb64dddb6ebbe5f7d300868b4e7fcd6635f8adacb24b885a9c4376&width=414&height=311&smart=true)
Milan Kundera y la función del escritor
Sentía una admiración infinita por Cervantes, pensaba que los novelistas sólo debemos rendir cuentas ante él
![Un momento de 'Stalker' (1979), de Andréi Tarkovski.](https://imagenes.elpais.com/resizer/v2/IN6RNQPIGNAB7FLU5OO75SFWYM.jpg?auth=ab588f1d11862713b68cbd2c4c753609107fed2bf952a534c2de81d1d8a4b12e&width=414&height=311&smart=true)
Tareas de verano: meterse en charcos
Geoff Dyer habla de “la última palabra” como de aquello que cambia tu manera de ver el mundo y, en su caso, con ‘Stalker’ de Andréi Tarkovski descubrió lo que da sí un viaje con destino a una habitación
![L'actriu i escriptora Juana Dolores, que va protagonitzar una polèmica entrevista a TV3.](https://imagenes.elpais.com/resizer/v2/7U2V6QFYTJCC5MESAVQ3SA4ILY.jpg?auth=66f5274ad4f2b45edf2b4bf301f77935f612c00c9d25503d76db3acdf9f7e3ef&width=414&height=311&focal=2110%2C1117)
La fúria de Juana Dolores
La impertinència de l’actriu hauria de ser motiu de reflexió davant una societat apàtica i conformada
![Una silla rodeada de estanterías con libros.](https://imagenes.elpais.com/resizer/v2/4RCA5RV4RZCU7GLMHSMBHGC3M4.jpg?auth=ec3ce5f5b4e2b13a72373c359a2144c54e105db7dd216d688d909c910744f932&width=414&height=311&focal=3140%2C3075)
Ripley
Imagino a un personaje de una novela de Patricia Highsmith asomado a una grieta de su libro tomando nota de mis posturas, de mis gestos
![Maaike Neuville, en 'Bovary'.](https://imagenes.elpais.com/resizer/v2/CNOYHJBCYJANZDVCFQTEY75NGA.jpg?auth=0b196c200739806970f245adbf2b27d4c44d36e5ee5d0782a5d8858dede1505f&width=414&height=311&focal=3440%2C1740)
Emma Bovary sube a escena en el TNC como víctima de las novelas de amor y obsesionada con “comprar y follar”
El teatro acoge una adaptación radical de la obra de Flaubert que ha dirigido Carme Portaceli con el teatro KVS de Bruselas
![Jean-Luc Mélenchon, durante un acto de campaña en Caen el pasado miércoles.](https://imagenes.elpais.com/resizer/v2/FUENRHRL7Z2QXFYSVMIUIVO6DE.jpg?auth=59f0c59a088e152f045190c5a88e244830b33568bf83d51f3a80f487389dc3b1&width=414&height=311&focal=3467%2C2027)
De Flaubert o cómo seducir al euroescéptico francés
Hará falta un prodigio de imaginación para hallar políticas y narrativas que disuelvan el recelo hacia la UE incrustado en la sociedad francesa
![El realisme moral, base de Henry James.](https://imagenes.elpais.com/resizer/v2/VZ6TPM7G5GBN7H2UIFUY44IYNI.jpg?auth=9eaa508dfed701701089a6616ac22a24f35744184e8cf6787296e22b16b124e3&width=414&height=311&smart=true)
James, novel·lista i crític
Henry James va ser un novel·lista que no creia que s’hagués d’escriure cap llibre si no era per millorar la categoria espiritual, intel·lectual i moral dels seus lectors, que no és demanar poc
![Els protagonistes són Flaubert i la seva neboda l’estiu de 1872 en una ciutat balneària del Pirineu català.](https://imagenes.elpais.com/resizer/v2/BLEIIY4GWFJGDPBKNCAXIZXNBY.jpg?auth=2f8acee0c6a34e5a2e426933b87119529ee2668257e82a2b92787118cb1c349f&width=414&height=311&smart=true)
‘Lilinne i les bombolles de sabó’, de Jordi Estrada: La negra província de Flaubert
Jordi Estrada sacrifica la força de qualsevol peripècia per beneficiar l’evidència, la permanència i la necessitat d’escriure bellament a ‘Lilinne i les bombolles de sabó’
Trampas de los versos
‘Salambó' me expulsó otra vez. Cada uno de nosotros no está hecho para algunos libros, aunque haya leído mucho y se sienta imbatible. Tampoco estamos hechos para ciertos deportes
![Gustave Flaubert, fotografiado por Mulnier.](https://imagenes.elpais.com/resizer/v2/J4G7ZYIYJG7R2SUDIQJUWU7CRM.jpg?auth=5e62487ed750f729516cb2214856ca3fef4967ed11d2a2f05e604603a04bae84&width=414&height=311&focal=548%2C266)
Flaubert al aire libre
El desasosiego de la belleza que persiguió el escritor francés ya da sus frutos en las páginas de ‘Por los campos y por las playas’, que recoge un viaje juvenil por Normandía y Bretaña
![Mario Vargas Llosa presenta su nuevo libro, 'La mirada quieta', sobre la obra de Pérez Galdós, en Madrid.
Foto: Inma Flores](https://imagenes.elpais.com/resizer/v2/DBMH3YLUTZHDTIMHIRADZKPAXA.jpg?auth=7578cbabce67055077574b5e10009834c257259950381112b43d4a10a129d0c2&width=414&height=311&focal=3746%2C2541)
Vargas Llosa discute en pandemia con Pérez Galdós
El Nobel ha invertido el parón de la covid en leer casi íntegra la obra del autor de ‘Episodios Nacionales’ y le dedica un ensayo titulado ‘La mirada quieta’
![Doscientos años](https://imagenes.elpais.com/resizer/v2/3CUYQVRUMJHOVIBF7KNDT745SA.jpg?auth=67c9de27e9f5f3d1ca730299cf3a577d1d4f51046d36b77f1e6bf43f5d058c96&width=414&height=311&smart=true)
Doscientos años
Gustave Flaubert creó la novela moderna con ‘Madame Bovary’, un esquema en el que todo es posible y coherente, probablemente inconsciente de la revolución que provocaría el narrador invisible y total
![Retrato de Gustave Flaubert (1821-1880), por el fotógrafo Nadar.](https://imagenes.elpais.com/resizer/v2/GHYIT634E5EDPN52REECG757X4.jpg?auth=15b94c3308b52f781f15479338f409f3b6e2b7e1ca78dcab55fb17b0faef8006&width=414&height=311&smart=true)
Flaubert no es profeta en su tierra
El bicentenario del nacimiento del autor de ‘Madame Bovary’ se celebra en Francia con discreción, tal vez porque nunca encajó en la categoría del gran escritor nacional
![Gustave Flaubert (1821-1880), fotografiado por Mulnier.](https://imagenes.elpais.com/resizer/v2/J4G7ZYIYJG7R2SUDIQJUWU7CRM.jpg?auth=5e62487ed750f729516cb2214856ca3fef4967ed11d2a2f05e604603a04bae84&width=414&height=311&focal=549%2C180)
Flaubert en globo
El autor de ‘Madame Bovary’ diagnosticó a su generación como la que había llegado “demasiado pronto y demasiado tarde”
![Gustave Flaubert.](https://imagenes.elpais.com/resizer/v2/INQEHVRZFJC6PA43FXC2VB2LGY.jpg?auth=6c2cbba1da94d80f36d16c3e40d0ba9e18edece8c24c90ae50d5dea8e8ac5645&width=414&height=311&focal=778%2C886)
Todo lo que inventamos es cierto
La recopilación de la correspondencia de Flaubert muestra a un escritor de ideas contundentes, que hacía literatura de sí mismo
![Gustave Flaubert, el patrón](https://imagenes.elpais.com/resizer/v2/YF4OVX75KRBXVJ36GA3TVAQ2BM.jpg?auth=22c6249bfe8d767cd9d7e37b25e3cc1695c6d9349dbc7ba57798d7831ffb2aad&width=414&height=311&smart=true)
Gustave Flaubert, el patrón
Sabemos que es casi imposible que un escritor que no tenga algo de sacerdote y de asceta sea un escritor de verdad
![La música de les paraules, una de les coses que busca i analitza Lluís Maria Todó al llibre.](https://imagenes.elpais.com/resizer/v2/OS6UQRNLSAEU6IMQFTUXFCTDYQ.jpg?auth=93a0af2fd0e9b2f486eea3455f204d2bc874690333a9231a72010e4ae8dc41ba&width=414&height=311&smart=true)
Un professor que sap llegir
Lluís Maria Todó escriu sobre Stendhal, Flaubert i Proust amb criteri i amor a la vida i a la bona literatura
![Editores y escritores de rodillas](https://imagenes.elpais.com/resizer/v2/AGENH3XTM5T23TUEN7IZM4R6AY.jpg?auth=8f306e7148d04208be862e31f1ad5f3c1843c9f0373f4171bda38668971490d8&width=414&height=311&smart=true)
Editores y escritores de rodillas
La corrección política condiciona el catálogo de muchos sellos, que tratan de encauzar la ficción con criterios morales ajenos a la literatura
![Per a 'Pot-Bouille' (1957), el director Julien Duvivier es va inspirar en 'Au bonheur des dames' de Zola.](https://imagenes.elpais.com/resizer/v2/XFKMN4GYEPQLGO3SK2IQEHAPYQ.jpg?auth=57b6eee0ddbbf20d5e6b39d3b8a3dc65cceda15df1b7392dcf86542c5751380e&width=414&height=311&smart=true)
Els tres partits
Ja ho va dir Flaubert: hi ha els que tenen, els que no i els que miren de tenir
![Flaubert (esquerra) i Kafka, autors d’històries adients per als temps actuals.](https://imagenes.elpais.com/resizer/v2/OLG52D6J2U3BWFVRCCVJHXFO54.jpg?auth=d06cd04a48c6d62809589e0376e0bfed3e1820b2012535e9195334347eb686e8&width=414&height=311&smart=true)
Metges, sants i malalts
Flaubert i Kafka van fer dues narracions inversemblants sobre doctors i malalties, però amb fons de veritat
![James Joyce y Silvia Beach, revisando las reseñas sobre 'Ulyses'](https://imagenes.elpais.com/resizer/v2/BFKRZPGFSMZ72Q3BFY6MF34VJA.jpg?auth=85f5b7dd55960da44b4026274a02d9f1f7dd807a41d75441297852c9e8432873&width=414&height=311&smart=true)
Póngase a prueba: ¿Cuánto sabe de literatura universal?
Celebramos el Día del Libro con un divertido test sobre personajes, escritores, inicios de obras míticas y otras curiosidades
Galdós
![Leila Guerriero en el programa ¿Qué estás leyendo? en la redacción de EL PAÍS.](https://imagenes.elpais.com/resizer/v2/https%3A%2F%2Fvdmedia.elpais.com%2Felpaistop%2F201912%2F4%2F20191204192039580_1575483722_video_1575483726.jpg?auth=62e940a9f286b5d065082820aa0e89e23813b778df7f9b5b39cf9b663a7a6d57&width=414&height=311&smart=true)
¿Qué está leyendo Leila Guerriero?
La autora argentina elige a Knausgard, Lorrie Moore, Foster Wallace o Joan Didion para recomendar
![Placa en record a Flaubert a Ry, Normandia.](https://imagenes.elpais.com/resizer/v2/EROI7VE5XCRTC37NG7TPBJPHGM.jpg?auth=83a435bf7ef7e6f0c79322141c8fa800a77c6df9f67036c1786652b4de09c81e&width=414&height=311&smart=true)
Les intimitats de les bèsties
L’objectiu de Gustave Flaubert no és exactament narrar, sinó suggerir uns buits centrals que es van advertint de mica en mica
![Gustave Flaubert.](https://imagenes.elpais.com/resizer/v2/7PCP2QHSZMVO5NMGB7PSYSXBCU.jpg?auth=89d0c9958793ca013620277feb8d869a321a7fb3ce1bdce6f2e7f9c91bd28aa0&width=414&height=311&smart=true)
La marquesa i els altres
Gustave Flaubert va dedicar una bona part de la seva vida a explorar i cartografiar sense contradicció els inabastables camins de l’estupidesa humana
![Hojas sueltas](https://imagenes.elpais.com/resizer/v2/FBMR3VGKK7JK4SULX43QENHHH4.jpg?auth=39bc79a4d63027e36a1491416427498e9edabc06df3724682c3f87fcf6a0a205&width=414&height=311&smart=true)
Hojas sueltas
Episodios cotidianos, retazos de lecturas, algunos viejos recuerdos, noticias políticas: todo sirve para embarcarse en la tarea de intentar comprender a través de la palabra unarealidad compleja que siempre se escapa