
El miracle de Les Catalines
Alleujament i recels en el sobiranisme davant el pacte 'in extremis' entre Mas i Junqueras, sota l’estret ‘padrinatge’ de l'ANC, Òmnium Cultural i l'AMI

Pedro Sánchez: “Pablo Iglesias miente más que habla”
El líder del PSOE acusa desde Cataluña a Mas y a Junqueras de quererse llevar su patrimonio a “Suiza y Andorra”

Pedro Sánchez: “Pablo Iglesias menteix més que parla”
El líder del PSOE acusa des de Catalunya Mas i Junqueras de voler-se endur el seu patrimoni a “Suïssa i Andorra”

El sobiranisme català torna a la casella de sortida dos anys després
CiU i Esquerra es queden sols en el seu “full de ruta” cap a la independència

El soberanismo catalán regresa a la casilla de salida dos años después
CiU y Esquerra se quedan solos en su “hoja de ruta” hacia la independencia

Junqueras: “Amb la corrupció no podem sentir res que no sigui fàstic”
El líder dels republicans assegura que les eleccions del 27-S són "les decisives"

Junqueras: “Frente a la corrupción no podemos sentir otra cosa que asco”
El líder de los republicanos asegura que las elecciones del 27S son "las decisivas"

Junqueras va oferir a Mas no liderar la seva llista si les eleccions eren al març
El líder d'ERC va plantejar aquesta fórmula per evitar que la desconfiança entre ell i el president encallés l'acord
¿Cuál es el plan?
Limitarse a criticar a Artur Mas no responde al conflicto latente ni soluciona los problemas
Quin és el pla?
Limitar-se criticar Artur Mas no respon al conflicte latent ni soluciona els problemes

Junqueras ofreció a Mas no liderar su lista si las elecciones eran en marzo
El líder de ERC lo planteó como una fórmula para evitar que la desconfianza entre él y Mas encallara el acuerdo
Y este cuento se ha acabado

El pacte de Mas amb Junqueras deixa sense definir la ruta a la independència
CiU i Esquerra han de precisar els terminis per aconseguir la secessió i la via per dur-la a terme

El pacto de Mas con Junqueras deja sin definir la ruta a la independencia
CiU y Esquerra han de precisar los plazos para lograr la secesión y la vía para consumarla

Y este cuento se ha acabado
El relato sobre la independencia se ha revelado como mera disputa de poder, y ahora compite con Podemos, el ‘caso Pujol’ y la matanza de París, que señala el peligro efectivo que sufren las libertades de los catalanes

I aquest conte s’ha acabat
El relat sobre la independència s'ha revelat com a mera disputa de poder i ara competeix amb Podem, el ‘cas Pujol’ i la matança de París, que assenyala el perill efectiu que pateixen les llibertats dels catalans

Convergència pide a Unió que se sume al objetivo de la independencia
Los democristianos aplazan el debate sobre la secesión a después de las municipales Oriol Junqueras, líder de Esquerra, afirma: "Debemos ser independientes en 2016"

Convergència demana a Unió que se sumi a l’objetiu de la independència
Els democristians ajornen el debat sobre la secessió fins després de les municipals Oriol Junqueras, líder d'Esquerra, afirma: "Hem de ser independents el 2016"

Cataluña, los dos errores
Se equivocaron Mas y Junqueras al creer que su victoria estaba próxima y ahora yerran los unionistas al creerlos derrotados

“L’acord és clarament beneficiós per a Artur Mas”
Francesc Valls, subdirector d'El País Catalunya analitza l'anunci dels comicis del setembre
Seis reuniones en dos meses
El acuerdo de ayer cierra el desencuentro que han exhido en las últimas semanas entre Artur Mas y Oriol Junqueras

Junqueras: “Tenemos la fecha de la consulta definitiva y hay que ganar”
El líder de ERC se ofrece a entrar en el Ejecutivo para los meses que restan de mandato

Mas gana el pulso a ERC y convoca elecciones para el 27 de septiembre
CiU y los republicanos compartirán programa para lograr la independencia El acuerdo entre Convergència y Esquerra se sustenta en cinco puntos

Una llei pròpia d’administració electoral misteriosa
Catalunya no té llei electoral i Mas proposa redactar-ne una sobre determinats aspectes que no necessiti l'aprovació dels dos terços del Parlament i eviti el control de l'Estat
El bloc independentista s’uneix
Tirar la pilota endavant fins a la tardor dóna vuit mesos més de coll a la presidència de Mas

Las seis reuniones entre Mas y Junqueras
Historia de dos meses de encuentros para pactar el proceso soberanista

Junqueras: “És l’oportunitat definitiva”
El líder d'Esquerra celebra el pacte i treu importància a la renúncia en la data: "Els acords exigeixen cessions per part de tothom"

Mas convoca eleccions el 27 de setembre
El president i Oriol Junqueras pacten tornar a l'acord de legislatura per tenir a punt les estructures d'Estat quan es convoquin els comicis

Así está ahora el Parlamento catalán
CiU, el partido de Artur Mas, ocupa 50 escaños, le sigue con 21, Esquerra Republicana

Les sis reunions entre Mas i Junqueras
La d'avui dimecres, juntament amb les entitats sobiranistes, hauria de ser la definitiva
‘Quo vadis’ 2015?
L'any electoral que comença ens porta l'esperança de poder materialitzar un canvi polític a tots els nivells de govern
¿‘Quo vadis’ 2015?
El año electoral que comienza nos trae la esperanza de poder materializar un cambio político en todos los niveles de gobierno

Mas anunciarà dijous si decideix avançar les eleccions
El president de la Generalitat es reunirà amb Junqueras i amb les entitats aquest dimecres. El líder de CiU lamenta que el Govern "conversi amb querelles" però "és el que hi ha"

Mas anunciará el próximo jueves si decide adelantar las elecciones
El presidente catalán se reunirá con Oriol Junqueras y con las entidades este miércoles El líder de CiU lamenta que el Gobierno "converse con querellas" pero "es lo que hay"

Mas no es pronunciarà sobre les eleccions fins dijous
De moment l’acord entre CiU i ERC sembla que queda lluny

Mas medita ajornar les eleccions a la tardor si no persuadeix ERC
Els republicans proposen que els dos partits concorrin per separat però Mas aglutinant els independents

ERC se doblega ante la presión de Mas para forzar las elecciones
CiU da largas y reclama a Junqueras “generosidad” tras renunciar a los independientes
Grandes coaliciones
En Cataluña tiene mucho más sentido un gobierno de unidad nacional que una hipotética alianza bipartita PP-PSOE
Grans coalicions
A Catalunya té molt més sentit un govern d'unitat nacional que una hipotètica aliança bipartita PP-PSOE