Edición Impresa | 11-12-1998

Aznar frena el traslado de presos por el clima de amenazas en Euskadi

El traslado de presos de ETA a cárceles cercanas al País Vasco se encuentra frenado debido al clima de intimidación a cargos del Partido Popular que se ha producido en los últimos días y que ayer se vio agravado por el ataque con explosivos a la vivienda de un guardia civil en Pamplona. Cinco personas tuvieron que recibir asistencia médica, aunque no hubo heridos de consideración. La Delegación del Gobierno en Navarra atribuye el atentado al entorno de Jarrai, la rama juvenil de Herri Batasuna.

Editorial: Amenaza la confusión

El Nobel y los Derechos Humanos

Garzón procesa a Pinochet y ordena embargar sus bienes en el extranjero

El juez Baltasar Garzón comunicó ayer el procesamiento de Augusto Pinochet por genocidio, terrorismo y torturas; confirmó la orden de detención del ex dictador chileno y pidió el embargo de sus cuentas en Suiza y Luxemburgo. El auto del magistrado español, de 250 páginas, imputa directamente a Pinochet la muerte de un centenar de personas.

Un muerto y 30 desaparecidos en el naufragio de una patera

Una persona resultó muerta y al menos otras 30 se encontraban anoche desaparecidas tras el naufragio de una patera en la que un grupo de inmigrantes ilegales intentaba entrar en España cruzando el estrecho de Gibraltar.

El primer genoma de un animal revela la similitud entre los genes del gusano y del hombre

La acelerada carrera del Proyecto Genoma, que culminará dentro de cuatro años cuando se descifren los 100.000 genes del ser humano, registró ayer un hito histórico: el primer genoma de un animal.

El alcalde del PP que amenazó por cable a Xabier Arzalluz se niega a pedirle perdón

Sumarios

Las ONG de 100 países exigen que se cumpla la Declaración de los Derechos Humanos

El Congreso de los Diputados aprueba la ley para introducir el euro

Los médicos de la cárcel de Soto denuncian que tienen pocos medios

La defensa de Clinton pide a los políticos que oigan la voz del pueblo

PP y PSOE se acusan de tener ex altos cargos especuladores

Internacional

"Un plan criminal"

Garzón procesa a Pinochet y le imputa la muerte directa de un centenar de personas

"Un plan criminal"

La exclusión del genocidio no afectará a la pena del general

España

Los incidentes y las amenazas a cargos del PP "enfrían" el plan de traslado de presos etarras

MIKEL MUEZ / JESÚS DUVA | Pamplona/Madrid

Ardanza dice que las coacciones las provoca Interior con su política

Otegi asegura que Mayor intenta "reventar" la paz

Economía

El Congreso aprueba por unanimidad la ley que introduce el euro desde el 1 de enero

I. C | Madrid

PNV y PSOE se niegan a debatir en el Senado la ley de Acompañamiento

Aznar prefiere que la UE se coordine fiscalmente en lugar de armonizarse

Opinión

Amenaza la confusión

Un partido democrático no puede tener en sus filas a un alcalde que se dedica a amenazar de muerte, en términos truculentos, a obispos o políticos de otros partido. Tampoco es decente ampararse en...

Tensión en el instituto

LA VIOLENCIA en las aulas es una lacra que con mayor o menor intensidad sufre la comunidad educativa y la sociedad en general en sus zonas más desatendidas. Su ejemplo más reciente y dramático,...

Espiral de sangre

En pocos países, la aireada Declaración de los Derechos Humanos está tan derogada como en Argelia; sumida, pese a las declaraciones contrarias de sus gobernantes, en una espiral de caos armado...