![Descifrando a Fernando Simón, este domingo, en ‘El País Semanal’](https://imagenes.elpais.com/resizer/v2/IXI3AZUQDSWOSTWKLIG3Z6KR44.jpg?auth=57004c8c725770dd9e76621b3e58a134d83daf2d348bb269196da03298195cd3&width=414&height=311&smart=true)
![Descifrando a Fernando Simón, este domingo, en ‘El País Semanal’](https://imagenes.elpais.com/resizer/v2/IXI3AZUQDSWOSTWKLIG3Z6KR44.jpg?auth=57004c8c725770dd9e76621b3e58a134d83daf2d348bb269196da03298195cd3&width=414&height=311&smart=true)
![La reinvención de un automóvil perfecto para la vida moderna](https://imagenes.elpais.com/resizer/v2/FAMLGSZEK2DSYQ3CM3IFD5F4PE.jpg?auth=4916693cd3d9a5ffa185e0ca3ca8090bce0b227c156108cf8d799125c6e1ccd0&width=414&height=311&smart=true)
La reinvención de un automóvil perfecto para la vida moderna
![‘Mara’, la odisea de una elefanta en la pandemia](https://imagenes.elpais.com/resizer/v2/NQ7FTGD7I5NEBKN75OM2KA5UB4.jpg?auth=57ea4e14cf77b75ca7e7408e1e0899f321f12410e69986b658a827228860dda0&width=414&height=311&smart=true)
‘Mara’, la odisea de una elefanta en la pandemia
Mara es una elefanta de cinco toneladas que nació en la India y llegó hace décadas a Argentina para participar en espectáculos circenses. También conoció la vida de zoológico, hasta que en plena pandemia llegó su oportunidad de cambiar de aires en un santuario de elefantes. Así viajó desde Buenos Aires hasta Mato Grosso, en Brasil, donde vive hoy.
![Desconectar, por fin](https://imagenes.elpais.com/resizer/v2/LLQRIADY4NN6HKKVZ6KERTSATE.jpg?auth=5632bccc84acd713855b3d9ebec08357479ce17c13afd68eff0211f3c1c704dd&width=414&height=311&smart=true)
Desconectar, por fin
Una siesta a la sombra. Un chapuzón. Y una sobremesa que una la comida con la cena. En la maleta prendas relajadas, que navegan entre las siluetas retro y los estampados ohemios. Punto de croché, rafia y cuero. El lujo de la despreocupación.
![Escondite en la isla](https://imagenes.elpais.com/resizer/v2/T4H3XDVIZVKXJASEQ5UHWBZAAQ.jpg?auth=ead6c43933da5bec422af284ae3b534819f6119ed74a2021f997e2949aaa99d9&width=414&height=311&smart=true)
Escondite en la isla
Una estructura de hormigón con textura de madera. Una gran pérgola. Y enormes ventanales que se prolongan desde el suelo hasta el techo. Esta casa radical en Ibiza se convierte en un cálido refugio donde se fusionan interiores y exteriores.
Querido Waldo
![Zaldibar: Anatomía de una tragedia](https://imagenes.elpais.com/resizer/v2/V76AFPP32FIX7DCI2ORR3LGVOI.jpg?auth=b48ebe4824c285c3e4a48f95a02f27d57f7a5e72fd5ac38775e84d4993b57a06&width=414&height=311&smart=true)
Zaldibar: Anatomía de una tragedia
El pasado 6 de febrero, una montaña de residuos equivalente a cuatro campos de fútbol se desplomó ladera abajo en el vertedero de Zaldibar, en el límite entre Gipuzkoa y Bizkaia. Dos trabajadores, Joaquín Beltrán y Alberto Sololuze, fueron sepultados bajo toneladas de basura. Recorremos los escenarios del fatal suceso en busca de respuestas.
![Maquinaria pesada en el vertedero de Zaldibar.](https://imagenes.elpais.com/resizer/v2/UGI7ZQBYQBU5NYU3HUYEDO5DFA.jpg?auth=0afe21a6c9ac76c52c490c987758c6f742a25cbdf33930b67cfd84885c919d17&width=414&height=311&smart=true)
Zaldíbar, anatomía de una tragedia, este domingo, en ‘El País Semanal’
![Visión esmaltada](https://imagenes.elpais.com/resizer/v2/3HYTR763MXZA5RNX7SF2ZKDLV4.jpg?auth=9d6273652473a475a24d030593bb5bda7774418825e64330d25d96ec58780cae&width=414&height=311&smart=true)
Visión esmaltada
![Interiores con vistas liberadoras](https://imagenes.elpais.com/resizer/v2/NIGGOPI2NZOPHCGYNMYFOBHJ2I.jpg?auth=23d5f2c05d34dd40656145d1f543435849ecd9ac05eaa8957b6cd49c3f0a99cf&width=414&height=311&smart=true)
Interiores con vistas liberadoras
Un jardín vertical en el patio, una terraza interior o un jacuzzi junto al mar. El ingenio de arquitectos y paisajistas crea espacios donde tomar el aire o el sol sin salir de casa, una de nuestras obsesiones esta temporada.
![Darío Gil, director de investigación de IBM, frente al IBM Q System, en su edificio de Yorktown Heights, en Nueva York.](https://imagenes.elpais.com/resizer/v2/63IBZG72O7XFFG6J6NHXBWGJBA.jpg?auth=e631cf9c8835bece0d607580ecb538dac57d9d7d6b6e282a7fb5c80663afb86d&width=414&height=311&smart=true)
Aquí empieza la revolución cuántica
![Costa Rica la gran lección del pequeño colibrí](https://imagenes.elpais.com/resizer/v2/QHDE7PDQHZO65E76PV6V55GJ4Q.jpg?auth=566a7e7269cd0082b394e5fa25c73d6f3c6c8c24c2bf1451e6b24ba73306bd1a&width=414&height=311&smart=true)
Costa Rica la gran lección del pequeño colibrí
Tras la pandemia, el país centroamericano se prepara estos días para la vuelta de los turistas. Su radical apuesta ecológica ha mostrado que desarrollo y conservación pueden ir de la mano, y ahora trabaja para profundizar en sus logros con un plan de descarbonización de los transportes y proyectos que salvaguarden la biodiversidad.
![Andreu Buenafuente, presentador de 'Late Motiv'.](https://imagenes.elpais.com/resizer/v2/SDO3SY5HZWNOUJC3RE7LXGK4AA.jpg?auth=5d8d04f63c5aa93b5880ff1b622d4b718d7c09c92c9492a46698d92665cc9054&width=414&height=311&smart=true)
Mi casa es mi plató, este domingo, en ‘El País Semanal’
![Nueva mirada](https://imagenes.elpais.com/resizer/v2/IH7D2OWTMBNQ7ND6Q3ZJIYFWPY.jpg?auth=d5357bc92cd790b7fa929cdbeea3c4c076e9eede91c1f9a31852443631efec0d&width=414&height=311&smart=true)
Nueva mirada
Bolsos mínimos o extragrandes; diminutos colgantes y categóricos collares de cadenas. Rústicos o sofisticados. Accesorios que se salen de la norma y celebran la singularidad.
![Un verano de los setenta](https://imagenes.elpais.com/resizer/v2/5QVL4PCKZJIJXDR4OKEU7UHO6A.jpg?auth=f766ed2ffbcb09af2df358e8206c9c190fb56776f7b6398e9d05e33ebaa9bbac&width=414&height=311&smart=true)
Un verano de los setenta
Siluetas retro, estampados pop y un ligero toque kitsch . Sandía, siesta y niños corriendo. Volvemos la vista hacia aquellos felices veranos de los setenta, cuando España era nuestro destino favorito. Como lo será otra vez este año.
![El vino del cambio climático](https://imagenes.elpais.com/resizer/v2/https%3A%2F%2Fvdmedia.elpais.com%2Felpaistop%2F20206%2F11%2F20200611192207_1591896386_still.jpg?auth=7d8517a710f69a0d2efdfd9d49dcbc3b4e5db8c2303ee9784c846c7d4b01efd5&width=414&height=311&smart=true)
El vino del cambio climático
![Las vides del futuro](https://imagenes.elpais.com/resizer/v2/FMPIW7EZZZKFDBZUF235RGRHKM.jpg?auth=9e54a1a59b563817c7500d1c3eab74ae101bef10148bcb7acc991a0fdd520a20&width=414&height=311&smart=true)
Las vides del futuro
El calentamiento global provoca que la vid crezca en territorios más altos y fríos y se planten otras variedades de uva. Muchos bodegueros ya han aceptado el desafío.
![¡No podemos respirar!](https://imagenes.elpais.com/resizer/v2/D575M5W52BO6ZBX74OOJZCAIUQ.jpg?auth=e12a1ae6d166e7d17502365906637937a74c5a30b7fa26a74068ed0cda34b160&width=414&height=311&smart=true)
¡No podemos respirar!
La muerte de George Floyd durante un brutal arresto policial ha sido el detonante de las recientes protestas callejeras que se han extendido como una mancha de aceite por todo Estados Unidos, sumido en la ira ante el racismo y los estragos de la pandemia. Así se vivió en Nueva York.
![Especial verano: Regreso a los setenta, este domingo, en ‘El País Semanal’](https://imagenes.elpais.com/resizer/v2/N2DTK53RSONSLZXM7MGG7FSWM4.jpg?auth=8c2e8a24025a13b7f8d60bdf7ee8f7d3dc626cc27e40a74cc160592834b764f2&width=414&height=311&smart=true)
Especial verano: Regreso a los setenta, este domingo, en ‘El País Semanal’
![Ucrania, el precio de la libertad](https://imagenes.elpais.com/resizer/v2/2ED6RAEK6JJBLOPNX4NOFQDC24.jpg?auth=968c90cf4ac3ac877e890b6960166b0a008832853cfc7afcb3023a3de519ca04&width=414&height=311&smart=true)
Ucrania, el precio de la libertad
Crónica de un viaje por Ucrania un año después de la llegada al poder del presidente Zelenski. Desde la mágica ciudad de Kiev nos adentramos por el país en un intento de entender cómo respiran, resisten, luchan y sueñan los ciudadanos de este territorio variopinto y multicultural en el corazón de Europa, en continua tensión con una Rusia avasalladora y expansionista.
![Guardianes del Amazonas ante la pandemia](https://imagenes.elpais.com/resizer/v2/3PGM5HSGIJIKVHVCX5NZ4QZH4Q.jpg?auth=76cb5422cba97cc6849c3ea6b97c68864c0b1621e32232926b8b809aa110e92b&width=414&height=311&smart=true)
Guardianes del Amazonas ante la pandemia
A las amenazas que acechan su modo de vida, su cultura y su hábitat se suma ahora una nueva la covid-19. El fotógrafo Sebastião Salgado reivindica la protección a los pueblos indígenas de Brasil, guardianes de la selva amazónica y de una inestimable herencia de la humanidad. Imágenes que integran un gran proyecto que culmina en 2021.
![¿Tomamos una caña?](https://imagenes.elpais.com/resizer/v2/TVZEQVG5G6I65QHGB4CJNVYD7U.jpg?auth=10ec56a022c119e4afe1ff8be38fc64344d766e2fc5ef749003ec64b9853952f&width=414&height=311&smart=true)
¿Tomamos una caña?
![Fantasía enfrascada](https://imagenes.elpais.com/resizer/v2/OQME5UYQ3ICS5RMBLQ3E24ILUY.jpg?auth=58ca4255dfa0b9a4218150a0435102d3e90f8f3559aa48ba904df784fa1f7ffc&width=414&height=311&smart=true)
Fantasía enfrascada
![Cómo disfrutar del sol con la mejor protección](https://imagenes.elpais.com/resizer/v2/GUTULVLDPJQA5WRSWO2577UN2Y.jpg?auth=b6ff6b413cda1804280806ee0701a20a41629be7cb9334f5362352c4794b19ee&width=414&height=311&smart=true)
Cómo disfrutar del sol con la mejor protección
![Hedonismo en el tocador](https://imagenes.elpais.com/resizer/v2/T2A3O3RSTBN6JDMDEDSAOFRUIY.jpg?auth=03b099c0d59cab8d4eaffa46953e34e26d58b1f5c8db53b917baa43f53fecac6&width=414&height=311&smart=true)
Hedonismo en el tocador
Exfoliantes, jabones, ambientadores y mascarillas que estimulan los sentidos durante el cuidado de la piel
![Tsaná, cantante de música tradicional de Alto Xingu, un don que heredó de su padre, el maestro Tagukagé; con el cuerpo pintado de urucum, lleva un collar de conchas de caracol.](https://imagenes.elpais.com/resizer/v2/42JLJ42Z5JEVLEQWCAC5DPLWKE.jpg?auth=110ea892427da745e8d60308e2b57e9145ee6460fdb7a192fb9d47147d67cbd0&width=414&height=311&smart=true)
Guardianes del Amazonas ante la pandemia, este domingo, en ‘El País Semanal’
![Álbum familiar de un fotógrafo en confinamiento](https://imagenes.elpais.com/resizer/v2/HHJNML3AINNS7H4MG374W5EQOM.jpg?auth=40ed748b5243c8cc4510a1e8b6edbca9a7651534cbd5fe5f8b34969990b8e394&width=414&height=311&smart=true)
Álbum familiar de un fotógrafo en confinamiento
Paco Puentes ha pasado la cuarentena en su casa acompañado de su mujer y sus dos hijas adolescentes. Su mirada durante semanas entre las cuatro paredes de su hogar muestra destellos cotidianos convertidos en estampas llenas de humanidad
![Apuntes del futuro, este domingo, en ‘El País Semanal’](https://imagenes.elpais.com/resizer/v2/ZZLWGJSFOWFGVRPUVDWFQU3DKY.jpg?auth=504435da4c2ff8051079030de4ce8f170e1ddceb3d4ccac6df36d5f1d3bfd717&width=414&height=311&smart=true)
Apuntes del futuro, este domingo, en ‘El País Semanal’
![El artista y sus musas](https://imagenes.elpais.com/resizer/v2/YJFMHYX7LRT6PKBXO3JXIPKRWQ.jpg?auth=c47f48b36a48cba375b51883266065c1456935cd29a09dbed88afa2826c70cee&width=414&height=311&smart=true)
El artista y sus musas
![La actriz Leonor Watling.](https://imagenes.elpais.com/resizer/v2/RI7ZAYV45JA4IAPA2ESQQQWCLI.jpg?auth=1484a051e26a65b88a9b2164a70bfad1ee4fe970dee91dffc92e5e37436f0659&width=414&height=311&smart=true)
Autorretratos confinados, este domingo, en ‘El País Semanal’
![La cerámica Barro de Palma fue colocada por el artesano Pepe Lora. La mesa es de Michel Charron; la lámpara, un diseño de Max Sauze.](https://imagenes.elpais.com/resizer/v2/2NTGHDZUUBJFXIAGPU4UH6Q2IU.jpg?auth=a7b14a73df806bafc59a46d2f8d930b5cadbc10f81ace64d0a57193df2c5850a&width=414&height=311&smart=true)
El piso curvo de Antonio Najarro
La historia de cómo Antonio Najarro se confinó en su piso curvo donde todo parece bailar.
![Retrato de 39 perros con sus dueños](https://imagenes.elpais.com/resizer/v2/TIEE5HWUZZOGBDYMVETDGMDNDU.jpg?auth=17e922ed75099e76260a116c8a46b9c72b7956e3aad52a5e87910f1bacd7e354&width=414&height=311&smart=true)
Retrato de 39 perros con sus dueños
Las personas que salían a pasear a solas con sus mascotas fueron una imagen representativa de la fase de mayor confinamiento. Un fotógrafo y un reportero salieron a su encuentro en Madrid.
![Inés Aguilar, Miguel Fernández de Molina y Valentina, su hija, viven en un pueblo de siete habitantes.](https://imagenes.elpais.com/resizer/v2/XEON7IVL3ZLULKMVREUFBGUKPM.jpg?auth=7eb1a1199ade81a667c658ff3dbf0eb6afbaca0190cfc731ce98c7755a3832d0&width=414&height=311&smart=true)
Nuestro hogar, nuestro nuevo mundo
Desde una vivienda de 40 m2 en un pueblo hasta un estudio de radio o una oficina en el salón. Nuestro hogar se ha convertido en nuestro mundo. Y no hay marcha atrás. Ya no volveremos a concebir nuestras casas de la misma manera. Todas las fotos de este reportaje han sido realizadas a distancia con la orientación del fotógrafo.
![El ajetreo vuelve a Wuhan](https://imagenes.elpais.com/resizer/v2/EHMIMHSNQVL27J54BAG2JV4CJY.jpg?auth=b9fd139213c2d2072f83f996a32bc4ddce44c74c1384612a24852f63acb8630e&width=414&height=311&smart=true)
El ajetreo vuelve a Wuhan
Durante tres meses, el foco original de la pandemia de covid-19 fue sinónimo de apocalipsis. Los 11 millones de habitantes de esta ciudad china pasaron 76 días confinados y oficialmente fallecieron 3.869 personas. Regresamos al lugar donde todo comenzó en diciembre de 2019. Médicos, pacientes y vecinos recuerdan el horror vivido mientras empiezan a recuperar poco a poco su vida.
Carta a Miren Triggs
![Regreso a Wuhan, este domingo, en ‘El País Semanal’](https://imagenes.elpais.com/resizer/v2/XDYMCJRPQEYCKXA727FATH2X5U.jpg?auth=6ca9ffff1edd32be4f8ded65104a9c9072b66267d57416b5f7da2c69af6194bd&width=414&height=311&smart=true)
Regreso a Wuhan, este domingo, en ‘El País Semanal’
![Catalina, los piratas y los viruses](https://imagenes.elpais.com/resizer/v2/FRFEHLFD55K5ZC5U4UOGNDESPI.jpg?auth=8e029ba2f27c1cb6d8c8d84c7859f346f16a4405ba2e8a1a542f99b69e766d89&width=414&height=311&smart=true)
Catalina, los piratas y los viruses
La creatividad y el optimismo de los niños no tienen límites. En pleno confinamiento por coronavirus, Catalina, de tres años, y su vecina fotógrafa han creado un proyecto lleno de sonrisas y fantasía. Entre disfraces y flores de papel, De puerta a puerta comenzó el primer día del estado de alarma y terminó 42 días y muchas aventuras después con el primer paseo al aire libre.
![Contagio de solidaridad en la industria española](https://imagenes.elpais.com/resizer/v2/WNK3XV5MXBLNJPHFHFV5BSKQ4E.jpg?auth=6e91684f3bc93dd1024f2d0097db8fee25ab9e3f1c87af892a6a32d786921d8a&width=414&height=311&smart=true)
Contagio de solidaridad en la industria española
La industria española se ha contagiado de una cadena de solidaridad. Factorías aeronáuticas, automovilísticas, cosméticas, textiles o cerveceras se reconvierten a toda velocidad para contrarrestar el desabastecimiento de material nsanitario. Entramos en sus renovadas plantas de producción.
![‘Exhortación a los médicos de la peste’, de Albert Camus, este domingo, en ‘El País Semanal’](https://imagenes.elpais.com/resizer/v2/G6D7NWDQYM7LKOAOCVVWGMYU2A.jpg?auth=b43b507e319e637b0749695182e18fa75c5869e3d4624a1bfd86eb6943d963e6&width=414&height=311&smart=true)
‘Exhortación a los médicos de la peste’, de Albert Camus, este domingo, en ‘El País Semanal’
![Fabricar un hogar](https://imagenes.elpais.com/resizer/v2/TDLCIV7OXJOENI2ESD62XWPW3Q.jpg?auth=af8887797326e4e30a389104b6f3f5efe1a4a3ee93fdcbcc0960ca8038106159&width=414&height=311&smart=true)
Fabricar un hogar
Situada al este de Madrid, La Nave, que así se llama esta vivienda diseñada por la pareja de arquitectos Ophélie Herranz y Paul Galindo, es el perfecto ejemplo de cómo convertir un espacio industrial en una acogedora casa sin renunciar a sus orígenes.