Grandes películas
La multiplicación de las pantallas y las opciones de producción y exhibición pueden servir para que se vean más filmes que nunca, en todos los formatos
Vídeo
La mexicana ‘Roma’ logra el premio BAFTA a la mejor película
El drama de Alfonso Cuarón se ha impuesto en la principal categoría a 'La favorita', de Yorgos Lanthimos, en lo galardones británicos del cine
Dejación del idioma
La lengua sirve para mucho más que para comunicarnos. Es una forma de estar en el mundo
‘Roma’ ha tenido en México más de 3.6 millones de reproducciones en Netflix
La película de Alfonso Cuarón fue la obra en español más vista en la plataforma durante 28 días
Mensaje a los nominados: ayudadnos a hacer los Oscar más cortos
Tras el almuerzo de homenaje a los candidatos a los Oscar 2019 solo está clara una cosa: la ceremonia va a durar tres horas justas pase lo que pase
James Rhodes y Rosalía animan una gala con aroma a ‘Campeones’
La 33ª ceremonia de los premios del cine español arranca en Sevilla a las 22.00
Alfonso Cuarón: creatividad, genialidad y constancia
El cineasta mexicano logra que 'Roma' sea el primer filme en español nominado a mejor película en los Oscar
‘Roma’ y las otras discusiones
Nuestro debate político suele quedarse en el nivel más básico posible: el que culpa de todo lo malo que ocurra al asno del presidente en turno y su camarilla
Asustadizos contra aventureros
Hay algo que nos impide ver la auténtica dimensión de los cambios y decidir cómo deberíamos reaccionar ante ellos
Fotos
Las nominaciones a los Oscar 2019, en imágenes
La película mexicana 'Roma', de Alfonso Cuarón, y 'La favorita', de Yorgos Lanthimos, parten como las favoritas de la 91ª edición de los premios de Hollywood
Yalitza Aparicio, la maestra rural que aspira a un histórico Oscar
La protagonista de 'Roma' consigue la nominación a mejor actriz, la primera para una mexicana en 17 años
Vídeo
Hollywood se rinde a ‘Roma’ y a Netflix
El drama de Alfonso Cuarón parte como gran favorita a los Oscar con sus diez candidaturas. Un filme en español compite por primera vez por ganar el premio a la mejor película
Vídeo
Subtítulos
Aseguran que una imagen vale más que mil palabras. Debería de ser negociable esta frase hecha. Para mí, es fundamental comprender lo que escucho en la pantalla
Vídeo
La niñera que inspiró el viaje a la memoria de Alfonso Cuarón
Liboria Rodríguez comenzó a cuidar al oscarizado director cuando tenía nueve meses. Medio siglo después, este le dedica su obra maestra 'Roma'
El aroma del privilegio
Sin el arte y la finura de la película ‘Roma’, de Cuarón, el vídeo de campaña de Vox en Andalucía evoca la escenografía de un paseo por el cortijo o una cacería, el talante recio del terrateniente convertido en líder
Vídeo
Versión original en un español de todos
Una docena de escritores latinoamericanos comparten palabras propias de sus países tras el revuelo causado por la ‘traducción’ al español peninsular de la película ‘Roma’
‘Campeones’ triunfa en los Forqué, los premios de cine de los productores
Antonio de la Torre y Eva Llorach se llevan los galardones a las mejores interpretaciones y 'El silencio de otros' logra el trofeo a mejor documental
Audio
Palabras para el servicio doméstico
Los periódicos que comentan la película ‘Roma’ escogen distintos términos para nombrar ese trabajo
Duelos y quebrantos
El habla, del ‘Quijote’ a ‘Roma’, que esta semana ha protagonizado una polémica por sus subtítulos en español, es una experiencia universal. Por muy local que suene
Vídeo
Español sin subtítulos
La decisión de Netflix de retirar los subtítulos en español a 'Roma' no es más que una vuelta al sentido común
Audio
“¿Quién dice que es mejor atasco que trancón?”
Una conversación entre Juan Cruz y Álex Grijelmo sobre los subtítulos de la película 'Roma' de Alfonso Cuarón
Vídeo
Netflix retira los subtítulos de ‘Roma’ en español peninsular
En la plataforma 'online' ya solo están disponibles los subtítulos en "español latinoamericano". Los cines Verdi mantienen la polémica traducción "porque facilita la comprensión"
Vídeo
Ni siquiera Cantinflas
Libros y películas circulan por el espacio hispanohablante sin problemas
Audio
El resbaladizo español neutro
La polémica por los subtítulos de ‘Roma’ revela la riqueza de un idioma que es unitario pero se resiste a la uniformidad
Vídeo
‘Roma’, una película en español subtitulada en español
Polémica por los rótulos del filme de Cuarón que convierten "enojarse” en “enfadarse” y cambian el “ustedes” por “vosotros”
Audio
Mándeme al plomero
'Roma' está rodada en el español de allá y aquí se subtitula toda la película en el español de Burgos
De ‘Roma’ a ‘Santiago’: cuando trabajar sin descanso para los demás se convierte en una obra de arte
La última cinta de Alfonso Cuarón tiene mucho en común con el ensayo con el que Moreira Salles homenajeó al jefe del servicio de la casa de sus padres
Vídeo
El choteo de los Globos de Oro impulsa el Oscar para ‘Roma’
La película de Cuarón sale consolidada como el filme del año
Vídeo
‘Roma’ triunfa en los Globos de Oro
Cuarón aplaude que las defensoras de los derechos de las trabajadoras del hogar hayan tomado la cinta como una plataforma para su movimiento
Fotos
La gala de los Globos de Oro, en imágenes
'Green Book', con tres premios, y 'Bohemian Rhapsody' y 'Roma', con dos, se repartieron la gloria en la 76 edición de los Globos de Oro, una ceremonia que sorprendió por el escaso impacto de 'Ha nacido una estrella' a pesar de sus cinco nominaciones
Vídeo
La lista completa de los ganadores
La lista completa de los premios de la 76ª edición de la ceremonia
Así te hemos contado los Globos de Oro 2019
Repasa la retransmisión de la ceremonia de entrega de la 76ª edición de los premios
Vídeo
Cinco cosas en las que fijarse en la gala
Comienza la temporada de premios, en la que ‘Roma’ trata de colarse entre una lista inusualmente amplia de películas destacadas del año
Defensa de la educación
Si a los niños no se les enseña en la justicia social, ¿cómo van a comprender que están siendo clasistas?
Vídeo
‘Roma’: sororidad de mujeres solas
Alfonso Cuarón hace un perfecto retrato de cuál ha sido y es el lugar de las mujeres en un orden patriarcal en el que el poderío masculino es posible gracias a la subordinación de ellas
Yalitza Aparicio, la profesora de preescolar convertida en estrella de cine
La joven mexicana se codea con los grandes de Hollywood tras sorprender con su estreno como actriz en 'Roma', la última película de Alfonso Cuarón
Vídeo
La infancia de Cuarón tiene rostro de mujer
Las actrices de ‘Roma’ Yalitza Aparicio, Marina de Tavira y Nancy García hablan de una de las películas del año
Alfonso Cuarón: “En México existe un profundo racismo, pero las cosas están cambiando”
Con su última película, 'Roma', ha conseguido que tanto críticos como público se pongan de acuerdo: obra maestra. Esta charla con el director mexicano fue justo cuando estaba rodando el filme, hace un año
Roma
Los relatos no suceden en el vacío, sino en un aquí y un ahora, pero los buenos relatos convierten su aquí y su ahora en todos los aquíes y todos los ahoras y nos interpelan a todos, vivamos donde vivamos