Pfizer rebaja a la mitad la producción de 100 millones de vacunas prevista para este mes
La compañía alega problemas en la cadena de suministro, que no ha entregado las materias primas en las condiciones necesarias
Así contó EL PAÍS las noticias que recoge la cuarta temporada de ‘The Crown’
Desde la boda del heredero de la corona hasta el atentado a lord Moundbatten o las desavenencias entre Thatcher y la reina aparecen en los capítulos de la serie de Netflix
Lionel Shriver: “Los confinamientos son un acto autodestructivo sin precedentes”
La autora de ‘Tenemos que hablar de Kevin’ vuelve con ‘Propiedad privada’, una corrosiva colección de cuentos sobre la forma en que nos posee lo que poseemos
La pesca, el caladero de la discordia del Brexit
El sector pesquero representa un pequeño porcentaje de la economía del Reino Unido y la UE, pero su simbolismo lo ha convertido en uno de los puntos clave de la negociación
Peligros de la ficción
Es irónico que un Gobierno presidido por alguien tan embustero como Boris Johnson se escandalice por ‘The Crown’
España es uno de los países europeos con menos contagios en una segunda ola a distintas velocidades
Vuelve a niveles de incidencias de mediados de septiembre, pero sigue en alerta roja para el semáforo de la UE
Cuando el punk británico se rebeló contra la ultraderecha (y Eric Clapton)
El documental ‘White Riot’ profundiza en el movimiento Rock Against Racism que se enfrentó a la creciente popularidad del Frente Nacional y de otros movimientos de extrema derecha en el Reino Unido en los setenta
“Autorizar la vacuna de emergencia es correr un riesgo que no parece justificado”
“En una situación en la que no parece que vayamos a peor, en adelantar en una semana o dos la vacunación tendría que haber un beneficio potencial muy grande”, dice César Hernández, jefe del Departamento de Medicamentos de Uso Humano de la Aemps
La UE y el Reino Unido entran en la recta final de las negociaciones pos-Brexit
Bruselas insiste en que el daño económico de una relación desordenada a partir del 1 de enero afectará, sobre todo, a Londres
El Reino Unido se adelanta a EEUU y la UE y autoriza el uso de la vacuna de Pfizer y BioNTech
Las primeras dosis se suministrarán la semana que viene en residencias de mayores y personal sanitario
Johnson se enfrenta a la rebelión del ala dura del Partido Conservador
El rechazo de decenas de ‘tories’ al plan contra la pandemia expone la debilidad del Gobierno
Isabel II cambia la comida de Navidad por una jornada de caza
La reina sigue la recomendaciones del gobierno británico y suspende la tradicional reunión familiar en Sandringham aunque tendrá junto a ella a alguno de sus hijos
Hugh Grant desvela que Hollywood le cerró la puerta durante siete años
El actor británico sufrió un bache profesional tras su actuación en “Tú la letra, yo la música” donde asegura realizó una pésima actuación que le llevó al desastre
Ana de Inglaterra, una aventura extramatrimonial con su guardaespaldas y una expareja despechada
La serie ‘The Crown’ devuelve a la actualidad la relación que la hija de Isabel II tuvo con Peter Cross cuando estaba casada con su primer marido, el jinete Mark Philips
Muere David Prowse, el actor que puso el cuerpo a Darth Vader
La agencia de representantes del intérprete británico, de 85 años, ha informado del fallecimiento de quien moldeó el físico del personaje en la primera trilogía de la saga de ‘Star Wars’
Joshua Wong, la piedra en el zapato de Pekín
El joven activista prodemocracia de Hong Kong sabrá el miércoles si le condenan a tres años de cárcel
¡Boris no se atreverá!
El mandatario británico no desencadenará una salida desorganizada de la UE. El acuerdo de mínimos debería ser inminente
Asesinar en nombre del honor
En el mundo se producen cada año 5.000 asesinatos denominados ‘de honor’, un castigo colectivo y planificado cometido contra mujeres y hombres por sus familias o comunidades, que consideran que han hecho algo que las desacredita. Incluso en Reino Unido se denuncian 15 al año
Condena a muerte por el ‘qué dirán’
Hasta cinco mil mujeres han podido perder la vida por los asesinatos de honor, un tipo de violencia con especial repercusión en India y Pakistán, pero que también deja víctimas en Europa
Los hospitales ingleses recibirán las primeras dosis de la vacuna contra el coronavirus a partir del 7 de diciembre
La Agencia Reguladora de Medicamentos y Productos Sanitarios del Reino Unido aún no ha dado luz verde a la inmunización, pero se espera que lo haga la semana que viene
La Inglaterra que nos legó ‘Maggie’ Thatcher
La Dama de Hierro dejó el cargo de primera ministra del Reino Unido hace 30 años. Ella fue la que plantó la semilla del Brexit
Los problemas de Isabel II cuando la ficción se convierte en la realidad aceptada
Las historias que cuenta ‘The Crown’ sobre la reina y su familia generan malestar en palacio. Testigos de algunos hechos se quejan de su falta de rigurosidad
Insular, pero no aislado
Por imperativo geográfico y comercial, el Reino Unido tendrá cierta ascendencia o poder blando en sus relaciones con la UE
La caída en desgracia de lord Magan: de un patrimonio de 225 millones a la bancarrota
El barón, que fue tesorero del partido conservador británico y director del banco de Irlanda, acumulaba títulos, fortuna y propiedades y debe ahora más de 15 millones de euros
Clarks: el declive del creador de los ‘pisamierdas’
Tras casi dos siglos al mando de la marca de calzado británica, la familia fundadora recurre a un fondo chino para salvar la empresa
La difícil vuelta a casa en Navidad cuando la PCR vale más que el avión
El sector turístico y residentes fuera de España presionan para que el Gobierno acepte también pruebas de antígenos, más baratas aunque menos fiables
Europa se resiste a relajar las medidas por miedo a una tercera ola
Las restricciones han permitido superar el pico de casos en muchos países
La pandemia desmonta la revolución económica prometida por Johnson
El ministro de Economía británico anuncia la congelación del sueldo de los funcionarios y la secretaria de Estado de Exteriores dimite en protesta por el recorte en la ayuda al desarrollo
Escocia aprueba el acceso gratuito y universal a compresas y tampones
Es el primer país del mundo en legislar en este sentido. Estos productos ya se facilitaban sin coste a estudiantes de secundaria y universidad
Meghan Markle revela que sufrió un aborto en julio pasado
La duquesa de Sussex explica lo sucedido y cómo se sintió en un artículo publicado en ‘The New York Times’. “Sentí un fuerte calambre. Me dejé caer al suelo”, recuerda
El Reino Unido permitirá un regreso limitado de los aficionados a los estadios deportivos
Se podrán congregar hasta un máximo de 4.000 espectadores en espacios abiertos
La cortesana de Boris
No nos engañemos. Carrie no es una europeísta emboscada. Pero al menos sabe leer la actualidad
La UE vislumbra un acuerdo con Londres pero se prepara ante el riesgo de descarrilamiento
El Gobierno de Johnson cree que su economía peligra más por el coronavirus que por un Brexit desordenado
El Estado maltrata a los discapacitados
Frances Ryan|
Las personas con discapacidades se han visto empujadas a la indigencia en Gran Bretaña. Es lo que sostiene la periodista Frances Ryan en su último libro, del que ‘Ideas’ adelanta un extracto
Fallece a los 94 años Jan Morris, la viajera que llegó hasta ella misma
Nacida James, pionera de la defensa de los derechos transexuales, escribió algunos de los mejores libros de viajes contemporáneos como los que dedicó a Venecia, Hong Kong o Trieste
Johnson respalda a su ministra del Interior e ignora las acusaciones de acoso laboral
El alto funcionario que condujo la investigación sobre el ‘bullying’ de Priti Patel ha dimitido en señal de protesta
La Verja de Gibraltar, abocada a convertirse en una ‘frontera dura’ a partir del 1 de enero
Madrid y Londres intentan paliar el impacto del Brexit en la colonia y su entorno español
El Premio Booker 2020 rescata la Escocia industrial arrasada por la era Thatcher
El galardón literario más importante en lengua inglesa recae en la novela ‘Shuggie Bain’, del escritor Douglas Stuart, originario de Glasgow. El libro será editado en español por Sexto Piso
Johnson anuncia el mayor gasto en defensa del Reino Unido desde el fin de la Guerra Fría
El primer ministro británico promete destinar 18.000 millones de euros en los próximos cuatro años para renovar la capacidad militar. “Volveremos a ser la primera potencia naval de Europa”, asegura
El príncipe Guillermo quiere saber si su madre fue coaccionada para hablar de la infidelidad de Carlos de Inglaterra
El nieto de Isabel II apoya la investigación abierta en la BBC sobre la entrevista a Lady Di que marcó el fin del matrimonio de sus padres: “Es un paso en la dirección correcta”
_
_