171 palabras que aún no se usaban cuando nació EL PAÍS
De abertzale a zapear, un diccionario para el 50 aniversario del periódico
Luz Stella Castañeda y José Ignacio Henao: “Narcos’, Maluma o Karol G han legitimado el parlache a nivel global”
Los lingüistas colombianos influyeron en la decisión de la RAE, hace 25 años, de aceptar la jerga que nació en las comunas de Medellín
¿Cómo explicarlo? Nuevas palabras para un nuevo mundo
Diversas publicaciones analizan el poder del lenguaje y su necesaria actualización en un momento de constante cambio
El mundo del idioma español atisba el pacto para que el próximo congreso internacional de la lengua sea en Panamá
Las discrepancias entre el Instituto Cervantes y la RAE retrasan el anuncio oficial de la ciudad que acogerá el undécimo CILE, que relevantes actores ven inminente
“Aviador”, qué sorpresa
Esta palabra ha adelantado de repente a la opción “piloto” en casi todos los periódicos españoles a la vez. ¿Por qué?
Son las nueve de la tarde
Las artificiales convenciones horarias han difuminado los límites naturales de los distintos tramos del día
La generación alfa no llama, no escribe ‘emails’ y juega con la ortografía: “La regla es la pereza”
Una docena de adolescentes explican cómo han cambiado los códigos de comunicación y qué usos ya no tienen sentido para ellos
Periodistas en su ‘prime’
La jerga de los narradores acude nuevamente a un anglicismo que desplaza a varias palabras posibles en español
La curiosa supresión de un artículo definido
Quienes hacen un uso profesional del castellano, sean catalanes o no, deberían aplicarse a ello con precisión
“Escríbete una pieza”
Diferenciar los géneros periodísticos es una garantía para que los lectores conozcan el grado de subjetividad de un texto
La lengua muerta está muy viva: EL PAÍS se escribe en latín
Dos profesores traducen con el léxico de la Antigua Roma 60 artículos llenos de palabras que entonces no existían
Feminista, aunque no lo sepa
Las lectoras y los lectores escriben sobre el 8-M, la fragilidad de la paz y la ‘generación Z’ y sus problemas
Cuando la política irrumpe en la gramática
La “visibilidad” de las mujeres deja de constituir un objetivo si se habla de lacayos, privilegiados y ricos
Pérez-Reverte habla de la Guerra Civil, la izquierda y su ataque a la RAE
Arturo Pérez-Reverte, escritor: “La izquierda actual tiene una intolerancia maniquea, farisaica, oportunista, demagógica, extrema”
El creador del Capitán Alatriste, tras haber protagonizado otra vez diversas polémicas, abre las puertas de su casa para reflexionar sobre su obra literaria y la influencia de la guerra en su vida, la Real Academia Española o la situación moral de Europa: “Seremos los siervos de un mundo que no es el nuestro”
El conductor no era el conductor
Nuestro cerebro nos ayuda a descifrar mensajes sin lógica aparente. Si no vemos lógico un mensaje literal, buscamos otro figurado. Cuando falla el significado, buscamos el sentido
El sesgo de sincronización
Nos sintonizamos al dar palmas, al gritar en el estadio. Y cuando nos influye una idea generalizada, aunque sea falsa
“Electrolinera”, un hallazgo con mucha aplicación
La palabra apareció en los medios españoles en 2009. Por una vez no se acudió a un anglicismo para designar algo nuevo
Pérez-Reverte anuncia que el polémico foro suspendido sobre la Guerra Civil en Sevilla se celebrará en octubre e invitará a Pablo Iglesias
Tras la controversia suscitada por la renuncia de David Uclés, que no quería compartir cartel con José María Aznar e Iván Espinosa de los Monteros, los organizadores insisten en que la participación de ambos era sabida
Muere el lingüista José Martínez de Sousa, autor de diccionarios y manuales de referencia
Antonio Martín|
Fallecido a los 93 años, fue una voz con rigor, por su valentía para señalar errores y ofrecer soluciones alternativas
Un verbo de prestigio pero engañoso
El ministro Óscar Puente asumió el lenguaje de Adif y habló de “renovar” donde correspondía “revisar”
La RAE y el control de la lengua
Resulta más necesaria que nunca una Academia que no dé normas en caliente, sino que trabaje con datos, perspectiva histórica y prudencia
Qué significa “confundirse”
Cuando uno se confunde como Feijóo sobre la dana, no sabe que se está confundiendo. Pero una confusión puede convertirse después en mentira
El ataque de Pérez-Reverte tensa aún más la RAE: ¿qué está pasando en la institución?
La RAE destapa sus heridas tras “el ataque más grave desde que hay memoria”
Una tribuna de Arturo Pérez-Reverte supone la última polémica en una institución que lleva meses acaparando titulares
“Enviado especial”… ¿adónde?
Los periodistas extranjeros no han podido entrar en Venezuela, pero este dato se suele omitir al darles paso
Los Premios Zenda 2026 reúnen a escritores y políticos en una gala marcada por las recomendaciones literarias
Los galardones celebran su segunda edición en una ceremonia presidida por la reina Letizia: “Es un territorio en el que sentimos que la literatura está con nosotros”
La RAE analizará con “rigor” las críticas de Pérez-Reverte y no descarta corregir defectos de funcionamiento
La Academia se defiende de un artículo del escritor, que cree que la institución se doblega “ante la presión externa”, gobernada por “los talibanes del todo vale”
Violencia vicaria o víctima vicaria
El Gobierno ha difundido semanas atrás una campaña publicitaria que incluye una revisable definición de esos términos
Nuestros pensionistas, nuestras mujeres...
Ese adjetivo posesivo pretende ser amable, pero quizás lleva consigo una connotación incómoda para esos grupos
Tener una pedrada
La Reina ha reconocido con cierto desenfado que su sensibilidad hacia los errores en el uso del idioma tiene algo de obsesiva
La pedrada de Letizia
La Reina dice ser de la tribu de quienes aman el lenguaje, por sus actos se podría decir que es miembro de honor
‘Arancel’, la palabra del año para la FundéuRAE no habla solo de lengua, también de poder (y economía)
La FundéuRAE elige arancel como la palabra del año
Apagón, boicot, dron, generación Z, macroincendio, macorredada, papa, preparacionista, rearme, tierras raras y trumpismo eran las otras candidatas para el 2025
Turrones que a lo mejor no son turrón
La definición del ‘Diccionario’ académico deja fuera a las tabletas de pistacho, coco, yema, praliné, chocolate o galletas
Loguearse, milenial, simpa… y otras palabras que entran en el Diccionario de la RAE
La RAE incorpora loguearse, microteatro, milenial o turismofobia al Diccionario
Santiago Muñoz Machado y Elena Zamora presentan 330 novedades del DLE, del que en 2026 saldrá su 24ª versión
Nuevo rifirrafe entre la RAE y el Instituto Cervantes por la elección de Panamá como sede del próximo Congreso de la Lengua
El director de la Academia panameña sostiene que la decisión se adoptó por unanimidad y el Cervantes subraya que el procedimiento “unilateral” vulnera las normas de organización
¿Sabe usted qué es un CEO?
Se ve que quienes usan esa sigla dan por descontado que millones de personas la conocen al dedillo
García Montero acusa a la RAE de intentar imponer Panamá como sede del próximo Congreso de la Lengua
El director del Instituto Cervantes reaviva la guerra con su homólogo en la Academia, Santiago Muñoz Machado. Fuentes de la RAE aseguran que la decisión se tomó por unanimidad en el Congreso de Arequipa
_
_