‘Alcohols’, de Guillaume Apollinaire: Ebri per haver-me begut tot l’univers
Aquest títol del poeta és una obra mestra, i la seva traducció, un treball titànic
RMG
Per què Martín Giráldez ha esventrat el castellà i per què és a les seves mans fer-lo renéixer de la gelatina tèbia en què l’ha deixat al pàdoc de parir
Aló Comidista: ¿El papel de cocina puede contaminar la comida?
"Tóxicos espeluznantes" en el papel de cocina, plátanos con droga y 'twinks' que gratinan el calabacín: el consultorio de abril demuestra que la primavera la sangre altera.
Comer por la cara: las mejores tapas gratis en León
Cuando pides algo de beber en un bar de León, lo normal es que te pongan una tapa sin coste adicional. ¿Cuáles son los sitios que lo hacen mejor? Viajamos hasta la ciudad para encontrarlos.
Un espacio seguro para mujeres y niñas desplazadas
En los campos para desplazados del noreste de Siria existen dependencias solo para que las refugiadas puedan hablar con libertad, desahogarse y recibir atención psicológica para sanar sus múltiples traumas por la guerra
Las cinco noticias clave del 7 de abril
Una selección de las historias de actualidad de la jornada
ERC y Junts encallan en completar la renovación del Consell de Garantías Estatutarias
El Parlament designará este jueves seis miembros mientras que el Govern no logra ponerse de acuerdo en una de las sillas que le corresponde
Un menú de estrategias ante la subida de costes: de subir el precio a reducir el aceite en las latas de atún
Las principales empresas de la alimentación asumen que tendrán que aumentar el precio de sus productos en los supermercados
La sombra de la expropiación planea sobre la nueva gran inversión del Cádiz CF
El equipo ha comprado los terrenos de Delphi, símbolo del fracaso industrial de la bahía de Cádiz, pese a que Transportes los ha declarado de dominio público portuario
Las energéticas españolas se embarcan en la promesa de la eólica flotante
Repsol y Naturgy anuncian sendos proyectos de la única tecnología que se adapta a las características de las costas peninsulares y que debería tener tres gigavatios de potencia instalada en 2030
Patronal y sindicatos enfrían las expectativas de un pacto de rentas
Las diferencias entre los agentes sociales alejan la renovación del acuerdo para la negociación colectiva con el que hacer frente al golpe de la inflación sobre los salarios
Claves psicológicas para aprender a vivir sin mascarillas (y sin miedo)
Costó acostumbrarse a las mascarillas y costará volver a acostumbrarse a no llevarlas. En el proceso de readaptación ayudará entender algunas claves psicológicas
Bruselas amenaza a España con llevarla al TJUE por obstaculizar que se paguen impuestos desde una cuenta bancaria europea
El Gobierno tiene dos meses de plazo para responder a los requerimientos de la Comisión Europea
Un grupo inversor alemán demanda a España por el recorte a las renovables
El Estado acumula ya 39 arbitrajes ante el Ciadi, el organismo del Banco Mundial
Ortega contra Chamorro: 15 años de crisis en Nicaragua
La Corte suprema de justicia de Nicaragua acaba de condenar a tres miembros de la familia Chamorro, que simboliza la oposición al gobierno de Daniel Ortega. Conversamos con Carlos Salinas, compañero de El PAÍS América, nicaragüense exiliado en México. Presenta Ana Fuentes.
Sheinbaum carga contra el INE en vísperas del revocatorio: “Odian la participación del pueblo”
Un acto a favor de la reforma eléctrica se convierte en un mitin, liderado por la jefa de Gobierno, para apoyar la consulta de revocación de mandato de López Obrador
La autonomía del Sáhara: un plan de difícil encaje en el Marruecos de Mohamed VI
Las competencias que Rabat propone dar al territorio quedan desvirtuadas por el poder casi omnímodo que ejerce el rey, según avisan algunos expertos. Otros consideran que la vía autonómica, apoyada ahora por España, podría cerrar el conflicto
Sánchez busca sellar en Rabat un pacto contra la inmigración irregular
Mohamed VI ofrece al presidente español más gestos de amistad que compromisos
Medio siglo de relación entre España y Marruecos marcado por cinco crisis
Rabat ha salido vencedor de la mayoría de los conflictos diplomáticos sostenidos con España, a excepción del incidente de Perejil
Cinco deportes para desconectar del ajetreo de la vida moderna
El pádel, la escalada, el ‘pole dance’, el ‘animal flow’ o la calistenia han experimentado un gran auge estos últimos años. ¿Su común denominador? Requieren mucha concentración y, por ende, son perfectos aliados para desestresarse. Más que ponerse mazas, ahora se busca amasar la mente.
La Francia vacía ante las elecciones: “Todos los jóvenes se van de Châteaudun”
Los mayores de esta localidad francesa cuyos votos suelen coincidir con los del conjunto del país añoran épocas pasadas
Los rusos se suman a la guerra de Putin
Una encuesta del instituto independiente Levada, elaborada a finales de marzo por toda Rusia, arroja un abrumador apoyo a “las acciones de las Fuerzas Armadas en Ucrania”
Un 15% más de población, la ‘nueva normalidad’ de Varsovia
La concentración de 300.000 refugiados ucranios pone a prueba las capacidades de la capital polaca
¿Qué sanciones son peores para Rusia? Estas son las más efectivas según un panel de expertos
Diez expertos evalúan para EL PAÍS el impacto de las sanciones de la Unión Europea sobre la economía rusa y el coste para los países miembros
Los jóvenes, los grandes ausentes en las urnas francesas
La abstención amenaza con llegar al 30% en las elecciones presidenciales del domingo, disparándose hasta el 40% entre los que tienen menos de 35 años
Sánchez propone 11 grandes acuerdos a Feijóo para cambiar el clima político
El presidente planteará acordar la política exterior, las medidas contra la crisis, la gestión de los fondos, el pacto contra la violencia de género, el CGPJ y volver a pacto antitransfuguismo
Cómo afecta la contaminación a los niños y qué podemos hacer los padres
Conscientes de sus efectos, muchas familias alrededor del mundo participan en iniciativas que tratan de mejorar su calidad de vida y la de sus hijos