Pronto hará dos años cuando el portero crecido en Lezama cometió un error que le ha perseguido desde entonces: se negó a ser sustituido minutos antes de que acabara la prórroga de la final de la Copa de la Liga
La noticia llega después de que la duquesa de Sussex desvelara que sufrió un aborto espontáneo el pasado mes de julio
Para este experto en microbiología, las variantes del virus dominarán la conversación mundial en los próximos meses, pero la clave contra la pandemia seguirán siendo las vacunas
La negritud y la condición femenina son indiscutibles valores en alza dentro del mercado
Si las previsiones electorales se confirman, se supone que Nicola Sturgeon aprovechará la mayoría para impulsar la campaña por un segundo referéndum. El Brexit ha jugado a su favor
Los extranjeros compraron 46.300 casas en 2020, un 26,5% menos que un año antes, según los Registradores
Más de 1,3 millones de inmigrantes abandonaron el país por la covid, que amenaza el objetivo de nivelar norte y sur
Londres confía en lograr un acuerdo para mediados de año sobre la tasa digital
El Banco de Inglaterra confía en que la rapidez de la campaña de vacunación permita una aceleración de la economía en la segunda mitad de 2021
El ministro de Exteriores británico denuncia la prohibición como “una restricción inaceptable de la libertad de los medios de comunicación” que dañará la “reputación” del país “a los ojos del mundo”
Johnson utiliza el clima de tensión en el territorio para exigir una revisión del acuerdo de retirada. La UE reclama al Reino Unido que cumpla lo firmado
Un tribunal dicta que la publicación de una carta de la duquesa dirigida a su padre quebrantaba su derecho a la intimidad | La duquesa de Sussex celebra su “victoria integral” y añade: “El daño que han hecho es profundo”
El UWC Atlantic College, donde la princesa de Asturias cursará su bachillerato internacional, fue el centro fundacional de una red de colegios volcada en promover el entendimiento entre naciones a través de la educación
El jefe de gabinete de Boris Johnson y un vicepresidente de la Comisión Europea se reúnen en Londres para buscar más flexibilidad en la aplicación del texto y reducir la tensión
EE UU agota los plazos para presentar los argumentos de apelación ante la justicia británica, más de un mes después de que una juez rechazase la extradición del fundador de Wikileaks
La heredera se ha sometido a un proceso de selección realizado de manera anónima. La formación tendrá un coste de 76.500 euros, que pagarán los Reyes
El heredero sufrió la enfermedad en primavera. La reina de Inglaterra y Felipe de Edimburgo también ha recibido sus dosis
Los viajeros deberán pagar de su bolsillo las pruebas. Las personas procedentes de hasta 33 países deberán además guardar cuarentena en un hotel. Penas de hasta 10 años de cárcel para el que mienta sobre el país de origen
El coleccionista británico, con un patrimonio de cerca de 300 obras, pagó 18 millones de euros en 2013 para evitar la dispersión de una serie de Zurbarán
La reina hizo uso, según ‘The Guardian’, de una prerrogativa real en la década de los setenta para sortear la ley de transparencia pero Buckingham lo desmiente
Los científicos de Londres presentan los datos de letalidad de la variante británica del coronavirus
La exitosa serie de Netflix, ambientada en la Inglaterra de la Regencia, ha despertado el interés por los escenarios en los que se rodó, frecuentados en el pasado por la nobleza británica
Los partidarios de su antecesor, Jeremy Corbyn, le acusan de girar a la derecha y centrarse más en las formas que en construir un mensaje potente
Andrew Pollard es director del Grupo de Vacunas de la Universidad de Oxford, que ha desarrollado con AstraZeneca una de las inmunizaciones adquiridas por la UE, cuya inoculación en mayores de 65 años está en tela de juicio
¿Abrirá el Brexit un periodo de crisis para la música inglesa? El cambio de las reglas del juego amenaza con terminar con el largo auge de los artistas del Reino Unido
El Gobierno británico no puede pretender renegociar el Protocolo para el Ulster
El Reino Unido exige a la Comisión Europea nuevas cesiones para calmar la región
Después de dos años de espera ya se conoce un avance del libro sobre la duquesa de Sussex, donde se habla del distanciamiento con su familia y de cómo esta busca un beneficio económico
Los controles fronterizos y el intento de la Comisión Europea de supervisar las exportaciones de vacunas entre los dos territorios de la isla resucitan el fantasma de la violencia
Reino Unido detecta 11 muestras del virus con una preocupante combinación de cambios
Las restricciones a la movilidad por la pandemia hunden la llegada de viajeros del Reino Unido un 82%
Los test se están realizando puerta a puerta en ocho zonas que abarcan más de 80.000 habitantes. El plan de vacunación ha superado este miércoles los 10 millones de personas inyectadas
Kameel Ahmady, iranobritánico, tenía una condena de nueve años y estaba en libertad bajo fianza
Nuevos inversores de la relevancia del exdirector del ‘Financial Times’, Lionel Barber; o el ex director general de la BBC, Mark Thompson, han apostado por impulsar el semanario británico proeuropeo
El discreto Anders Holch Povlsen, que perdió a tres hijos en los atentados de Sri Lanka, se hace con las marcas de moda de sir Philip Green, rey de los excesos y acusado de abusos sexuales
Los comités científicos en Francia, Alemania, Polonia, Austria, Suecia, Italia y Países Bajos recomiendan no usar este fármaco en mayores ante la falta de pruebas de su efectividad. España decidirá previsiblemente lo mismo este miércoles
Los países Occidentales critican el fallo que marca pena de cárcel para el opositor y recalcan que el caso ya fue declarado “arbitrario e injusto” por el Tribunal de Europeo de Derechos Humanos
El veterano de la II Guerra Mundial recaudó a sus 100 años casi 34 millones de euros para el Servicio Nacional de Salud con sus paseos por el jardín durante la primera ola
Del 3 al 17 de febrero, un periodo prorrogable, solo podrán llegar vuelos ocupados por ciudadanos españoles o andorranos residentes en ambos países o quienes hagan una escala inferior a 24 horas
El Departamento de Agricultura paraliza su actividad en Belfast y Larne ante las pintadas que definían a sus empleados como posibles “objetivos”