El camino es fuente de sabiduría
Marc Alexandre Oho Bambe e Isaac Ebelle detallan el camino físico e interior de las personas que, procedentes de África subsahariana, intentan alcanzar las costas europeas en sus libros
¿Es posible el amor entre las letras y las imágenes?
El Festival de Cine Africano de Tarifa (FCAT) explora en su 19ª edición las sinergias entre la literatura y el cine en el continente
Oyinkan Braithwaite: “Creo que es fácil ser una buena persona cuando no te has enfrentado a algo traumático”
La escritora anglonigeriana Oyinkan Braithwaite presenta por primera vez su obra en España, en el marco del festival de novela negra de La Palma Aridane Criminal
Consejos para los amantes de los libros de viajes
Desde las mejores lecturas nómadas y la evolución del turismo a cómo reenviar los volúmenes a casa. La lectora y autora viajera Patricia Almarcegui despliega el mapa del género literario más explorador
Yasmina Khadra: “Tengo lectores hasta en Júpiter”
El autor argelino que usa un seudónimo de mujer vive parte del año en España: “Es el único país donde me siento feliz”
África, al borde del abismo climático: “Nunca antes la expresión ‘cambiar o morir’ fue tan cierta”
El escritor Johari Gautier Carmona publica ‘África: cambio climático y resiliencia’ donde analiza los problemas y las oportunidades que el calentamiento global acarrea para el continente
Los Talleres de Pensamiento en Dakar se consolidan como cita histórica
Los encuentros intelectuales iniciados por el músico Felwine Sarr y el filósofo Achille Mbembe para repensar cuestiones globales de y desde África clausuran su cuarta edición
Perseguir por África entera el sueño de estudiar
En su libro ‘Lo que la noche le debe al día’, Elvis Gori Molubela narra un viaje desde su pueblo natal en la República Democrática del Congo hasta Marruecos con el anhelo de ampliar su educación
Destripar Kenia para conocer su presente
El periodista Javier Triana bucea en el pasado para mostrar toda la grandeza y miseria de una nación africana en su libro ‘Matumbo. Una crónica de las entrañas de Kenia’
Armand Gauz y el erotismo del volcán
El escritor marfileño completó una residencia literaria en los Llanos de Aridane, en la isla canaria de La Palma, con una sugerente inspiración en los 83 días de erupción de Cumbre Vieja y otras reflexiones sobre migraciones y colonialismo
El mensaje rebelde de la escritora Ken Bugul a las mujeres jóvenes
Una de las voces más influyentes de la literatura femenina africana por su gran sentido crítico y su osadía, entabla un diálogo con las nuevas generaciones de su país, a las que propone construir un futuro propio y alternativo
El encuentro entre África y Europa, ¿pudo ser de otra forma?
El escritor guineano Tierno Monénembo plantea en ‘El rey de Kahel’ un paralelismo entre los dos continentes y dos sociedades que son polos opuestos, pero ninguna superior a la otra
“El hombre europeo busca ser el centro del mundo”
La filósofa francesa Séverine Kodjo-Grandvaux vincula en su último ensayo los conceptos de ecología y colonialismo, y propone una relación individual y colectiva más consciente con el universo: Occidente debe repensar las maneras de ser y de estar con otras poblaciones
La colonización vista como mestizaje de personas y culturas
El escritor marfileño Gauz recurre al amor para revisar la llegada de los franceses a su país en el libro ‘Camarada Papá', donde la mirada de un colono blanco se cruza con la de un niño mestizo unas generaciones más tarde
Las últimas 600 páginas de rebeldía de Wole Soyinka
‘Crónicas desde el país de la gente más feliz de la tierra’, la más reciente novela del nigeriano, nos devuelve un autor con la genialidad para la ironía intacta
Coetzee abre el debate sobre la necesidad de mostrar a los niños cómo sufren y mueren los animales
Escritores y editores repasan la tradición literaria de los derechos de los animales, la ganadería intensiva-extensiva y responden a la propuesta del premio Nobel surafricano
Las desconocidas guerreras etíopes que hicieron frente a Mussolini
Maaza Mengiste narra la valiente lucha de estas mujeres contra los fascistas al tiempo que eran sometidas por sus compatriotas
África sigue escribiendo: libros para regalar en el nuevo año
Premios, decesos y nuevas publicaciones del continente marcaron a lo grande un 2021 que fue aperitivo de las muchas e interesantes novedades literarias de este recién nacido 2022
Frantz Fanon: un clásico para entender el colonialismo
El escritor martinico ilustró magistralmente el trauma colonial. A 60 años de su fallecimiento, recordamos su obra y su legado
África también puede apropiarse del castellano, moldearlo y aprovecharlo
“El español ya no es la lengua de los españoles”, aseguró el profesor senegalés Ndioro Sow en una de las ponencias del II Encuentro de hispanistas África-España, que se desarrolló en la sede del Instituto Cervantes de Madrid
Wole Soyinka: “Tanto el cristianismo como el islam tienen una influencia perniciosa”
El primer Nobel africano de Literatura firma un fresco de la violencia y el fanatismo en Nigeria con valor universal. Es su primera novela en casi medio siglo
La literatura africana siempre estuvo ahí
Una variada representación de escritores del continente ha copado los principales premios literarios del año, entre ellos el Nobel para Abdulrazak Gurnah
Y ahora también el Goncourt y el Booker, premios literarios a gogó: el triunfo de los escritores africanos
Tras el Camões de la semana pasada a la mozambiqueña Paulina Chiziane, el Neustadt va a parar a las manos del senegalés Boubacar Boris Diop, mientras que su compatriota Mohamed Mbougar Sarr ha ganado el Goncourt francés y el sudafricano Damon Galgut, el Booker
Paulina Chiziane, la primera escritora africana que obtiene el Premio Camões
La pionera mozambiqueña, una de las autoras lusófanas más relevantes, se sumerge en la cuestión identitaria que oscila entre la negritud, la asimilación y el mestizaje y hace de las mujeres fuertes sus protagonistas
¿Qué está leyendo Luis García Montero?
El poeta recomienda libros como el nuevo de Caparrós y un poemario escrito por Begoña M. Rueda desde el servicio de lavandería de un hospital
Salamandra publicará en español la obra del premio Nobel Abdulrazak Gurnah
La primera novela en aparecer, en castellano y catalán, será ‘By the Sea’, una historia épica en la que dos refugiados de Zanzíbar se encuentran en una pequeña ciudad costera de Inglaterra
El premio Nobel ocupa la tumba del soldado desconocido
Además de ser africano e inmigrante, Abdulrazak Gurnah corre el riesgo de escribir bien. También Eduardo Mendoza era una incógnita en América Latina cuando ganó el Cervantes
Un Nobel para entender que Occidente no es el centro del mundo
Repasamos algunos de los temas que irrigan la obra del nuevo Nobel de Literatura, el escritor de origen tanzano Abdulrazak Gurnah
¡Ay, Nobel!
A veces la decisión del jurado puede servir para que descubramos a escritores con muchas cosas interesantes que contar, con estilo. Pero también se colarán otros irrelevantes
Algún año ganará Murakami
El escritor japonés es el más mencionado en redes durante la semana de los Nobel
Abdulrazak Gurnah: “El discurso contra la inmigración no es moral ni compasivo, y lo peor es que no es racional”
El Nobel de Literatura de 2021 asegura que el Brexit es un error que mezcla la nostalgia y el autoengaño
Evelyn Córdova, la tuitera que vaticinó el Nobel para Abdulrazak Gurnah: “Por fin el mundo va a conocerlo”
Una economista venezolana afincada en Chile venía reivindicando en solitario en la red social desde 2013 que la Academia Sueca reconociera el trabajo del escritor tanzano
La terrible y edificante historia sobre las sudafricanas escrita por Sindiwe Magona
Lizzy Attree|
La última novela de la escritora de ‘Cuando la aldea duerme’ abarca tres generaciones de mujeres de una familia y el papel central de la fe ancestral y las costumbres antiguas
La voz de Sethunya, en español
Wame Molefhe es la autora del primer texto botsuano publicado en español, una colección de cuentos titulada ‘Ve, cuéntaselo al sol’ que habla de mujeres, identidad, muerte, familia y tradición entre otros temas
Las voces del afrofuturismo feminista
‘Hijas del futuro’ es una recopilación de artículos de reciente aparición que analiza la ciencia ficción y la fantasía en la escritura de mujeres, incluidas algunas autoras africanas y de la diáspora, junto a sus personajes emblemáticos
Una película como ejercicio de nostalgia, amor por las letras y denuncia política
El escritor annobonés Juan Tomás Ávila Laurel y el realizador catalán Marc Serena pasean el documental ‘El escritor de un país sin librerías’ por filmotecas y cinefórum para denunciar la situación de Guinea Ecuatorial
Las letras libres de los nietos de la revolución
Los escritores nacidos en los años ochenta en Cuba son más globales, más digitales, más autobiográficos y más preocupados por el feminismo o la ecología que por el patriotismo
Literatura africana: ¿existe o es una convención sin contenido?
Abdelaziz Báraka Sakin|
El escritor sudanés Abdelaziz Báraka Sakin, autor de ‘El Mesías de Darfur’, reflexiona en este artículo en exclusiva sobre por qué las letras no pueden adscribirse a ninguna nación o pueblo, sino que portan simplemente la identidad de cada autor
Volver a escribir en nubio 500 años después
Un grupo de jóvenes sudaneses crea la primera tipografía digital en la antigua lengua, entre otros pasos para resucitarla
La historia del África que se levanta y camina
‘Los trozos de madera de Dios’, de Ousmane Sembène, la obra capital de la literatura africana y universal, acaba de ser reeditada y narra las revoluciones sociales en el continente para exigir igualdad