![Simeone saluda a Torres en un partido del Atlético.](https://imagenes.elpais.com/resizer/v2/JTEFXE2OH4J7DKAVPXFVKISMJU.jpg?auth=d821c29c7d09ef46565635bd094286bffb9364ff86aa4e253edc88a1d89f3cfa&width=414&height=311&smart=true)
![Simeone saluda a Torres en un partido del Atlético.](https://imagenes.elpais.com/resizer/v2/JTEFXE2OH4J7DKAVPXFVKISMJU.jpg?auth=d821c29c7d09ef46565635bd094286bffb9364ff86aa4e253edc88a1d89f3cfa&width=414&height=311&smart=true)
![Simeone y Fernando Torres.](https://imagenes.elpais.com/resizer/v2/ICUUOKDWEFCXN37RMRHJHNQ764.jpg?auth=7301cd378a3d44eaf764b457718e6d0208cc6e0c34e8dd596452ef42949c1eae&width=414&height=311&smart=true)
La continuidad de Torres en el Atlético depende de la FIFA
El Atlético no renovará al delantero este invierno y continuará si el club obtiene la cautelar para fichar en verano. Su rendimiento también será clave
![Simeone durante la rueda de prensa de este miércoles.](https://imagenes.elpais.com/resizer/v2/NZ7BRVNUPC45LKNO5APFYW4EUM.jpg?auth=ff8c983e5729f206dbd3d05f83353e29d61deccf500fe904350a8ca43858c75b&width=414&height=311&smart=true)
Simeone lamenta la falta de gol antes de recibir al Rayo en la vuelta de Copa
El técnico del Atlético deja en el aire la renovación de Torres y sale en defensa de Óliver, a quien define como "gran futbolista"
![Koke celebra su gol al Betis en el Benito Villamarín.](https://imagenes.elpais.com/resizer/v2/OYP5UAIM2IP7I5LXF4IACHGKXY.jpg?auth=40b7ecbedbb2de96e64133ddd86d6c0d8f19a5ff455aea93e4293490b6a4da30&width=414&height=311&smart=true)
El Atlético ya es segundo
Los de Simeone superan a un digno Betis, al que ahogaron en el primer tiempo y al que también dieron luego vida tras fallar múltiples ocasiones
![ICON Sport vuelve convertida en una revista independiente](https://imagenes.elpais.com/resizer/v2/4C4WE7V35DZFEQ2OIAW65DKGVQ.jpg?auth=1c6caba8bfbdf47f82210f1ed5f1cfa3e598349ba04552d70e36d685f48a6fd0&width=414&height=311&smart=true)
ICON Sport vuelve convertida en una revista independiente
Fernando Torres, Marc Gasol, la selección de rugby, firmas exclusivas... Gratis con EL PAÍS El número regular de ICON de noviembre estará en los quioscos a partir del 7 de noviembre
![Simeone, durante el último entrenamiento del Atlético](https://imagenes.elpais.com/resizer/v2/MKQO6VE4SZU4OPYVK7SV2BR3Y4.jpg?auth=838d0627f2ec2549eadfe2ff40b2572e72b507b1b1874e7d33a6f5afb3f2de71&width=414&height=311&smart=true)
Simeone: “Esperamos más goles de Jackson y Torres”
El técnico del Atlético, que aguarda mayor rendimiento de sus delanteros de cara a portería, analiza el partido contra el Valencia
![Giménez felicita a Carrasco por su gol](https://imagenes.elpais.com/resizer/v2/CVKJG2TIS324KDCUHFDDIU27C4.jpg?auth=34fb54bc16c51dee46c24f4a2e96d07dfe9a5d2c317117384b4570b2d1a70f2f&width=414&height=311&smart=true)
El Atlético encuentra un socio
La entrada de Carrasco ante la Real permitió a los rojiblancos lanzar el ataque sin necesidad de olvidarse de la posesión
![Griezmann, autor de un golazo, pelea el balón con Íñigo Martínez.](https://imagenes.elpais.com/resizer/v2/3EGA5GAC5VRXEDSJDFWWSF3DQI.jpg?auth=6d8b03bce6a03bd69c95623767aa9b520e496176c3e9da6f32e281c3f890358f&width=414&height=311&smart=true)
El Atlético presume de piernas
Los rojiblancos derrotan a la Real gracias a la punta de velocidad de sus jugadores de ataque
![Fernando Torres, en un acto publicitario./ Vídeo: ATLAS](https://imagenes.elpais.com/resizer/v2/https%3A%2F%2Fep01.epimg.net%2Fdeportes%2Fimagenes%2F2015%2F10%2F05%2Factualidad%2F1444060024_490819_1444150580_noticia_fotograma.jpg?auth=f586d363b53f008b428298b37e009b66c17f56abd295123768bc4b39f97ffa0a&width=414&height=311&smart=true)
Fernando Torres: “Conozco bien a Benítez y no es un técnico defensivo”
El delantero del Atlético sale en defensa del técnico del Madrid con el que coincidió en el Liverpool y Chelsea
![Benzema celebra el primer gol del partit.](https://imagenes.elpais.com/resizer/v2/QSTOLVUAFW2A45IGTTMPW3CS4A.jpg?auth=e980935ba2ada5558f298b77ddbc12bc13b71f827139516a83614b4f4b1d47e0&width=414&height=311&smart=true)
L'Atlètic i el Reial Madrid empaten en un derbi dividit
Vietto, en el tram final, i Benzema, van anotar els gols d'un partit només elèctric en els últims minuts
![Benzema celebra el primer gol del partido.](https://imagenes.elpais.com/resizer/v2/QSTOLVUAFW2A45IGTTMPW3CS4A.jpg?auth=e980935ba2ada5558f298b77ddbc12bc13b71f827139516a83614b4f4b1d47e0&width=414&height=311&smart=true)
Atlético y Real Madrid empatan en un derbi dividido
Vietto, en el tramo final, y Benzema, anotaron los goles de un partido solo eléctrico en los últimos minutos
![Torres y Jackson , durante un entrenamiento del Atlético.](https://imagenes.elpais.com/resizer/v2/ORYIPHGULWUAIXLQPLUXBGQDPI.jpg?auth=b55b52a8fc0ce92b0f6e710b497685528bba79794169482bc63bb53e9c453ce1&width=414&height=311&smart=true)
Torres y Jackson, la fibra emocional del nueve
Simeone prepara el derbi contra el Real Madrid con Torres como titular solo cuatro días después de intentar potenciar a Jackson Martínez con un cambio en el esquema
![Torres antes de meter el gol ante el Eibar.](https://imagenes.elpais.com/resizer/v2/U4DFX6NVAA5CSGCECS4GUF2BKU.jpg?auth=95b1818d4b40e562879670acb8642085156c8a7884006320e58526bf58898687&width=414&height=311&smart=true)
El Atlético de Madrid derrota al Eibar gracias al banquillo
El oportunismo de Correa y la puntería de Torres, que no entraron en el once, acaban con un conjunto armero valiente
![Griezmann celebra un gol ante el Galatasaray.](https://imagenes.elpais.com/resizer/v2/IF4VHAS5MNCGTSJBTHUMEQ4ESU.jpg?auth=5e505e7aefdb4d3a164a8dba9e657833031f7c575d9f391da2e3058b7a6f2da1&width=414&height=311&smart=true)
Griezmann, tratamiento de crack
El francés se ha ganado el status de indiscutible para Simeone y es el ejemplo a seguir para las nuevas incorporaciones
![Los jugadores del Atlético celebran el 0-1, obra de Koke.](https://imagenes.elpais.com/resizer/v2/HHJDM6W5UKEFRK6R3MA6AHCS34.jpg?auth=f0afe1269316d233b2f37e410c3000325d1e2e66e2d4afbcb7d30ef7154e7325&width=414&height=311&smart=true)
El Atlético tritura al Sevilla y da un golpe de autoridad
Los de Simeone firman un gran partido en Sánchez Pizjuán y ganan con tantos de Koke, Gabi y el colombiano Jackson Martínez
![Torres, durante el duelo contra Las Palmas.](https://imagenes.elpais.com/resizer/v2/UP45DJAR6HKLYP5R4ZWEMPJCOY.jpg?auth=96ff2a2f77aa58d0e6f8e1bc456a23a673b52e5e3d9bdb20d7e1c2bfda48467c&width=414&height=311&smart=true)
Simeone resuelve el dilema del ‘9’: juega Torres
El técnico corroboró en el primer partido de Liga que el colombiano necesita afinar su forma por lo que el español apunta a titular
![Simeone durante la rueda de prensa previa al partido ante el Sevilla.](https://imagenes.elpais.com/resizer/v2/WOQAPA5OMSS4NQOTJBGN2CEZIU.jpg?auth=881ec79081095b1d8c5cd1f197a9594159cceac169fcd15bdfb042a8192fbda7&width=414&height=311&smart=true)
Simeone: “Los nombres no hacen equipos ni plantillas”
El técnico rechaza la exigencia máxima por el desembolso en fichajes y se remite al campo para valorar al plantel, que mañana se mide al Sevilla
![Raúl García remata el balón de cabeza.](https://imagenes.elpais.com/resizer/v2/R5DEBIYHUEOEOCGGVICAL43AEI.jpg?auth=3aa3880c30bd5a093ba72d65c78f4d55635de58cc571a24bf2ddcb40ee48c68f&width=414&height=311&smart=true)
El Atlético golea y se divierte en China
Los rojiblancos pasan por encima del Shanghai SIPG y despiden la gira asiática con una victoria llena de apuntes positivos
![Saúl (izquierda) persigue un balón vigilado por un jugador del Numancia](https://imagenes.elpais.com/resizer/v2/4QAHSXTEKOXP65GDN6543ZRFNE.jpg?auth=4e5040540192c833ab48f516c224799513e0c07fe1e33f275809b7fd334db130&width=414&height=311&smart=true)
El nuevo Atlético de Madrid se inspira en el pasado
Simeone, tras la avalancha de refuerzos, apuesta por un equipo contragolpeador que recuerda al de 2013
![Jackson Martínez jugando contra Perú en la Copa América.](https://imagenes.elpais.com/resizer/v2/5TGWF3HVQNBIBQ3DIL72BM3WV4.jpg?auth=a3d347b3e9e5511331f427e7555216706c3bd5d62b8bfb7712d565ed32afae49&width=414&height=311&smart=true)
El Atlético de Madrid vuelve a la velocidad
Simeone quiere un ataque más rápido que el del curso pasado
![El arbitro asistente anula el gol de Griezmann](https://imagenes.elpais.com/resizer/v2/QTJ6NQ6X2TS5IV64MYXR4G4ZFQ.jpg?auth=b6940b1ecc7ff702c91c3c7dc989856e2e235ccbab8799b41a929ed44651a7c9&width=414&height=311&smart=true)
El Atlético no puede con el Athletic
El equpo de Simeone, al que el colegiado anuló dos goles legales, pierde una oportunidad de asegurar el tercer puesto
![Torres marca el gol decisivo del partido.](https://imagenes.elpais.com/resizer/v2/4NWPFUGNTUNFFKNBDS6ITTZS6M.jpg?auth=f84fc9f28ed0e94ff8e4d7143e4e3c30daff62146f1eb6bab41e695985dd6abe&width=414&height=311&smart=true)
La zancada de Torres derrota al Villarreal
El Niño castiga un error de Bailly y marca un gol decisivo para el Atlético en su pelea por el tercer puesto. El Villarreal jugo muy mermado por las bajas
![Griezmann remata en el primer gol del partido.](https://imagenes.elpais.com/resizer/v2/IFDVI26ABIEUY3BHNLMGIO4UOI.jpg?auth=8c6d7b1d0e409099604e4b81bddd27a69185b230c34b5c627dd0cf0e471cfc45&width=414&height=311&smart=true)
Siesta con susto para el Atlético ante un flojo Deportivo
Dos goles de Griezmann dan la victoria a los rojiblancos que acabaron sufriendo
![Simeone, durante el último entrenamiento del Atlético en el Cerro del Espino.](https://imagenes.elpais.com/resizer/v2/US45HNAUIVJ35MT5DMMFTTXVHU.jpg?auth=9a431da820001d160f0ff0e3f42e608ac3375855a88a910df9d596f37115260d&width=414&height=311&smart=true)
El derbi que no quiere Simeone
El técnico del Atlético trabaja para que el partido del martes no se juegue a ida y vuelta como sucedió en Málaga
![Simeone da instrucciones a Fernando Torres](https://imagenes.elpais.com/resizer/v2/VXSAKE5UPZ4VYIWKCGKLVWLOYE.jpg?auth=405ca6aba701cd67697e7a7acf1f87863498bc146b565593c144ac8b2fed797f&width=414&height=311&smart=true)
Las tres dudas de Simeone
El técnico argentino afronta la recta final del curso con la necesidad de consolidar los puestos que dejaron libres las salidas de Courtois, Filipe Luis y Diego Costa
![Simeone estrecha la mano a Enrique Cerezo, presidente, y José Luis Pérez Caminero, director deportivo](https://imagenes.elpais.com/resizer/v2/XF3Y562KGHGCZQQVCMT23T2R4E.jpg?auth=843c05b43d5d25c97e209159ec5a6eff393b063cf7a0de1f88f062f65f343809&width=414&height=311&smart=true)
Simeone: “Al Atlético le damos pasión”
El argentino, renovado hasta 2020, justifica su decisión de ampliar el contrato por la capacidad de crecimiento del club rojiblanco
![Torres apalude a la afición del Calderón](https://imagenes.elpais.com/resizer/v2/EUMUVXT7QYATZILLM46FKYDPQM.jpg?auth=3dc89daf97f24bccb338107b103a1dfcd0b169d0a7d0f02fe0cf88503a98bd11&width=414&height=311&smart=true)
Fernando Torres y los dos Atléticos
La temporada pasada, una de las virtudes del campeón estaba en saber que siempre jugaba a lo mismo, juego de repliegue y contragolpe que culminaba Costa; ahora se ha abierto el abanico
![Torres pugna por la pelota con Velázquez](https://imagenes.elpais.com/resizer/v2/VI5CFIF6XNHQGECJYVEPFP6ADI.jpg?auth=96dc1a261ece9cf4e73293d4b514d62fd503c96b4ad9c0f0f12ca44e241018a2&width=414&height=311&smart=true)
“Necesitamos más de Torres de lo que nos está dando”
Simeone presiona al Niño para obtener su mejor versión
![Torres se adelanta a Hilbert en un remate](https://imagenes.elpais.com/resizer/v2/VT2RKZICTEYWD3CMEQHZBUATNQ.jpg?auth=d51ca1352a24170b94333037cfc87e716392e8b161c28f5a9690cdde2385ad33&width=414&height=311&smart=true)
El destino de Fernando Torres
Simeone tenía previsto que el tercer cambio fuera Gabi, pero al cargarse con una tarjeta cada uno los centrales del Leverkusen optó por dar entrada al delantero
![Fernando Torres en las instalaciones del club en Cerro del Espino.](https://imagenes.elpais.com/resizer/v2/K6JCHUJ3EGMGIX6B76KXTZQPMA.jpg?auth=65880374f515c76dfe08bb53da65c3388158305c169326bc060ab6056b0bd73f&width=414&height=311&smart=true)
“A partidos como el de esta noche me encantaba ir de aficionado”
Fernando Torres hace balance de su regreso al Atlético y profundiza en su identificación con los colores rojiblancos.
![Arda agafa Stuani en una acció del partit.](https://imagenes.elpais.com/resizer/v2/6B2LTJ4JCQWOCV7HNE3QM2UVF4.jpg?auth=f48c5c09a5b91af0990482e5afb5fd283246514894ac74c3e18cd60b066ab855&width=414&height=311&smart=true)
Quan el futbol és el menys important
L'Espanyol, incapaç de validar la seva superioritat numèrica durant tota una part
![Arda agarra a Stuani en una acción del partido.](https://imagenes.elpais.com/resizer/v2/6B2LTJ4JCQWOCV7HNE3QM2UVF4.jpg?auth=f48c5c09a5b91af0990482e5afb5fd283246514894ac74c3e18cd60b066ab855&width=414&height=311&smart=true)
Cuando el fútbol es lo de menos
El Espanyol, incapaz de validar su superioridad numérica durante toda una parte, se contenta con parar mediante faltas a un Atlético de lo más espeso en la composición
![Torres choca la mano de Mandzukic al ser sustituido](https://imagenes.elpais.com/resizer/v2/FEH5B7ZJ7J6I7I47AY2Q3WY4UQ.jpg?auth=25c3888fab431ae0efe7c80aa46a9a206249e6a24255fd4ba06b17d3b11cafac&width=414&height=311&smart=true)
El gol sin Mandzukic
Ante la armadura del Valencia, Simeone prefirió de inicio la fortaleza de Torres a la envergadura del croata
![Mandzukic se encara con Otamendi.](https://imagenes.elpais.com/resizer/v2/BZSUONLPS7HLRXB25JUMZUDBNY.jpg?auth=908a9485bcdc3655f5bc40703eb25492c2441d29f27c49e908c5d537efad1b28&width=414&height=311&smart=true)
Tablas a golpes
El Atlético y el Valencia empatan (1-1) en un encuentro marcado por la dureza, con 41 faltas, 13 amarillas y una expulsión
![Raúl García y Gayá saltan por el balón.](https://imagenes.elpais.com/resizer/v2/ECUMZ44UCGVR2ZBNUCOJLCFAQA.jpg?auth=5afd50ff9187221e7d1ba9a635b1912b9dac494aac2999d5c6cf3813a3a57c8f&width=414&height=311&smart=true)
Mandzukic repite suplencia
Simeone apuesta por Torres y deja al croata en el banquillo ante el Valencia
![Mandzukic, durante el Atlético-Almería.](https://imagenes.elpais.com/resizer/v2/BKOC3ID3FCP4TKFW5RWYOH7V4Y.jpg?auth=4057ac6c83a6e8074c35eb560f6c716b89eda80bb3aef99eb9abdff4da3cc874&width=414&height=311&smart=true)
Un partido vital sin Mandzukic
Simeone relega al delantero croata a la suplencia ante el Sevilla y manda un mensaje: “Nadie es más importante que el equipo. Ni siquiera el entrenador”
![Fernando Torres junto a su esposa Olalla Domínguez y sus hijos.](https://imagenes.elpais.com/resizer/v2/3452VHLNX4CPKWXYHKDVTBWRLQ.jpg?auth=8999f15ff9d17908553021a8592f9032f0d534665807d5258eb819cb00fa1bc5&width=414&height=311&smart=true)
El Niño se ha hecho mayor
Suplente de lujo, ha iniciado en Madrid una nueva aventura profesional abriendo dos grandes gimnasios y está preparando su vuelta a la publicidad. Fernando Torres piensa ya en su vida lejos del fútbol
![Mario Mandzukic tras marcarle un gol en Liga al Almería.](https://imagenes.elpais.com/resizer/v2/SOOQHDEUDOV4ODSLFRIFDGPGGY.jpg?auth=83c9415a755d70f5dc7b29af98b36803ea77fdb8809d0111e16bdfc09f1aab14&width=414&height=311&smart=true)
El despertar de Mandzukic
La llegada de Torres ha espoleado al goleador croata
![Simeone, durante la rueda de prensa previal al Atlético-Almería.](https://imagenes.elpais.com/resizer/v2/HLUWM7B5YBUYCFDXUAOZK7Q464.jpg?auth=579f554e49735111e69edf77c3e361860c7c82ff395bb7a574706efe4138e4b4&width=414&height=311&smart=true)
“Nuestra Liga sigue siendo la del Valencia y el Sevilla”
Simeone anuncia el once ante el Almería con Arda, Griezmann y Mandzukic mientras reaparece el discurso del tercer puesto tras la dura derrota en Vigo
![Griezmann y Torres](https://imagenes.elpais.com/resizer/v2/5ZF4DIZOU74Y2LXX2VG7CWQAY4.jpg?auth=4af8640c95321bedce44ebd129f972874ee773c4da96d0f78d27b8f1b611ebe9&width=414&height=311&smart=true)
El Cholo de River
El técnico rojiblanco apuesta ante el Celta por Mandzukic, Torres y Griezmann