Avui estem d’aniversari
L’experiència d’elpais.cat és tota una innovació en el panorama dels diaris digitals en català
Els interruptors
Els votants de Ciutadans a Catalunya els han valorat pel que no són: ni socialistes ni 'peperos'. Però, què són?
Los interruptores
Los votantes de Ciudadanos en Cataluña los han valorado por lo que no son: ni socialistas ni peperos. Pero, ¿qué son?
El catalán como elemento de clase
La lengua actúa en ese territorio no solo como marcador identitario, sino también como elemento de distinción social
La ideología de las lenguas
El repetido eslogan de "una nación, una lengua", ha presentado al español como una lengua impuesta, colonizadora
Euskaldunizar a la fuerza
La recuperación del euskera y la construcción nacional ha exigido el sacrifico laboral de miles de personas
Los vídeos que nos hicieron hablar el catalán
Repasamos en 30 años las campañas de normalización lisgüística en Cataluña
Els vídeos que van potenciar el català
Repassem les campanyes més mítiques de normalització lingüística a Catalunya
La ideologia de les llengües
L'eslògan repetit "Una nació, una llengua" ha presentat l'espanyol com una llengua imposada, colonitzadora
La llengua és el missatge
La tria de l’idioma en què ens arriben les consignes ha deixat de ser políticament innòcua
El domini .cat celebra el desè aniversari
Actualment existeixen 92.100 pàgines web actives amb el sufix en català
En blanc i negre
'Mare i filla' és una història sinistra sobre les passions d’una tribu salvatge de dones
I què se suposa que és una nació?
Una visita als diccionaris ens hauria d’ajudar a definir aquest racó de món que és Catalunya
Òpera catalana al Teatre Principal
L'històric teatre de la Rambla torna a provar, amb una peça contemporània, un gènere que va acollir des del 1750 i fins a principi del segle passat
Ópera catalana en el Teatre Principal
El histórico teatro de La Rambla prueba de nuevo, con una pieza contemporánea, un género que acogió desde 1750 y hasta principios del siglo pasado
El lapao i el sostre de vidre
Malgrat la derogació, el PP ha aconseguit desactivar l’ambició de fer cooficials el català i l’aragonès a l'Aragó
Aragó derogarà la llei que anomena ‘lapao’ el català
Lambán reivindica “l'orgull” de l'existència de catalanoparlants
Aragón derogará la ley que denomina ‘lapao’ al catalán
Lambán reivindica “el orgullo” de la existencia de catalanoparlantes
Cataluña irredenta
Puyal: “No em veig gaires anys més narrant el Barça”
El periodista celebrarà aquesta temporada els 40 anys de les retransmissions en català
Puyal: “No me veo muchos años más narrando el Barça”
El periodista celebrará esta temporada los 40 años de las retransmisiones en catalán
Perder la custodia por irse a Galicia o Cataluña
Algunos jueces incluyen la lengua como factor para ver quién se queda con los hijos
Una de sang i fetge amb Muntaner
El Museu d'Història de Catalunya commemora els 750 anys del naixement del cronista que va relatar els fets viscuts al servei dels reis catalanoaragonesos
Perdre la custòdia per anar-se’n a Galícia o Catalunya
Alguns jutges inclouen la llengua com a factor per veure qui es queda amb els fills
Una de ‘sang i fetge’ con Muntaner
El Museo de Historia de Cataluña conmemora los 750 años del nacimiento del cronista que relató los hechos vividos al servicio de los reyes catalanoaragoneses
Cultura catalana de proximitat
Com que la majoria només llegim un llibre a l’any, no sé si recomanar Pla o Estelrich perquè els nostres compatriotes siguin menys “plebeus” quan votin el 27 de setembre
Cultura catalana de proximidad
Como la mayoría solo leemos un libro al año, no sé si recomendar a Pla o a Estelrich para que nuestros compatriotas sean menos “plebeyos” cuando voten el 27 de septiembre
El Defensor no nos defiende
Ràfols-Casamada, ara a Internet
Objectes a la xarxa i la falta de peces notables del pintor i poeta fan témer que la seva biblioteca ja feia dies que era als Encants
Ràfols-Casamada, ahora en internet
Objetos en la Red y la falta de piezas notables del pintor y poeta hace temer que su biblioteca llevaba ya días en los Encants
Salud investiga a un médico por obligar a hablar en castellano
La madre de una paciente denuncia que su pediatra no quiso atenderla en catalán en la consulta
Salut investiga un metge per haver obligat a parlar en castellà
La mare d’una pacient denuncia que el seu pediatre no la va voler atendre en català a la consulta
Mascarell: “La salut del català es manté malgrat les ofensives”
El 80,4% dels residents a Catalunya saben parlar català, nou punts més que el 1986, segons l’Informe de Política Lingüística
Mascarell: “La salud del catalán se mantiene pese a las ofensivas”
El 80,4% de los residentes en Cataluña saben hablar catalán, nueve puntos más que en 1986, según el Informe de Política Lingüística
El fill bord del Termcat
L’experiència d’èxit del Centre de Terminologia també ha de servir per recuperar els registres col·loquials
La Setmana del Llibre en Català bate récord de expositores
El Ayuntamiento de Barcelona deja abierta la posibilidad de que no se repita el año próximo su exitosa ubicación en la plaza de la Catedral
El Consorci per a la Diversitat Lingüística
El català necessita establir complicitats amb les llengües de la immigració per consolidar el seu atractiu
Que barroer, el provincià
La diputada Punset és l'expressió d'amplis sectors de la societat espanyola en l'imaginari de la qual el català, el basc, l'asturià, el gallec i l'aragonès són llengües incompletes i defectuoses
Qué bruto, el aldeano
La diputada Punset es la expresión de amplios sectores de la sociedad española en cuyo imaginario el catalán, el vasco, el asturiano, el gallego o el aragonés son lenguas incompletas y defectuosas
Per anar a ‘El gran dictat’ cal saber català o farmacologia?
Els concursants, a l’hora de preparar-se, més que llegir Josep Carner haurien d’estudiar de valent el tesaurus del Termcat