
El impulso de Betty
Peristera Batziana, la compañera de Alexis Tsipras, y quien le inoculó durante la adolescencia su pasión por la política, no ejerce de primera dama griega al uso

Peristera Batziana, la compañera de Alexis Tsipras, y quien le inoculó durante la adolescencia su pasión por la política, no ejerce de primera dama griega al uso

Atenas debe pagar el 20 de agosto 3.500 millones al Banco Central Europeo

El primer ministre es veu obligat a explicar el programa d'emergència

El primer ministro se ve obligado a explicar el programa de emergencia
Cuentan los sociólogos de la época que pasaron semanas probando con encuestas piloto la pregunta con la que el PSOE podría ganar el referéndum sobre la OTAN

Els ciutadans que donen suport a Tsipras no li perdonaran unes eleccions per calmar Syriza

El primer ministre grec demana al seu partit que es pronunciï sobre el seu lideratge

El primer ministro logra el apoyo a un congreso extraordinario en septiembre

Los ciudadanos que apoyan a Tsipras no le perdonarán unas elecciones para calmar Syriza

El primer ministro griego no tiene una mayoría para aprobar las reformas que impone la UE

Bruselas deja claro que si Grecia quiere tener acceso a más financiación de urgencia debe aprobar nuevas medidas

El sistema de pagament permetia canviar de la moneda única a la dracma "de la nit al dia" en cas d'un control de capital, segons la premsa local

El sistema de pago permitía cambiar de la moneda única al dracma "de la noche a la mañana" en caso de un control de capital, según la prensa local
Cal culpar Merkel de tractar Grècia amb la vulgaritat d'un Mike Tyson qualsevol, incapaç de fer política d'una altra manera que no sigui amb la llei del més bèstia de la festa
Debe culparse a Merkel de tratar a Grecia con la vulgaridad de un Mike Tyson cualquiera, incapaz de hacer política de otro modo que no sea con la ley del más bestia de la fiesta

La prioritat del Govern grec és ara negociar un nou acord abans del 20 d'agost
La socialdemocracia europea es incapaz de acceder a una narrativa que enganche con esta nueva necesidad sentida de recuperar la dimensión épica para la política

La prioridad del Gobierno griego es ahora negociar un nuevo acuerdo antes del 20 agosto

Tsipras reduce en tres los diputados rebeldes de su partido tras su llamada al orden

Tsipras redueix en tres els diputats rebels del partit després de la seva crida a l'ordre
Schäuble ha afirmado que Krugman sabe mucho de comercio pero que no tiene ni idea de cómo funciona la eurozona


Los apoyos al primer ministro Tsipras aumentan entre la población

El premi Nobel d'Economia es mostra sorprès que Tsipras no tingués un pla B
El magnate estadounidense y el primer ministro griego han embarrado el debate mundial sobre temas cruciales

El premio Nobel de Economía se muestra sorprendido de que Tsipras no tuviera un plan B

La canciller afirma que una quita no es posible en la Eurozona
La autonomía de las políticas económicas nacionales se estrecha hasta el límite

Les receptes del programa europeu compliquen el creixement hel·lè
No només Atenes va cometre errors; també alguns dirigents de l'Eurogrup
Tiene una cultura potente y una gente extraordinaria, pero es un Estado casi fallido con una economía atrasada y una ineficaz Administración

Las recetas del programa europeo complican el crecimiento heleno
No solo Atenas cometió errores; también algunos dirigentes del Eurogrupo

Amb aquest nou gir, el primer ministre grec busca garantir-se l'estabilitat interna

Con este nuevo giro, el primer ministro griego busca garantizarse la estabilidad interna
Menos mal que pasará al olvido el grito de Podemos de “¡Arriba Grecia!” en la Puerta del Sol
El Gobierno alemán acaba de aceptar que la unión monetaria es un camino de ida y vuelta

Destituye al titular de Energía Panagiotis Lafazanis, uno de los más críticos de Syriza

El primer ministre grec estava en una posició de debilitat després de la convulsió interna que es viu a Syriza i que l'ha obligat a recórrer a l'oposició per tirar endavant l'acord