Elogio de los invisibles
La traducción amplía nuestro sentido de lo que son los seres humanos, de lo que dicen y piensan y sienten; también, de lo que el lenguaje le hace al mundo
Mary Grueso: la negra grande de la literatura infantil
Juan Miguel Villegas|Bogotá|
La autora es pionera en la literatura infantil ilustrada afrocolombiana. Sus versos le han ganado la admiración de autores de la talla del Nobel Derek Walcott o de Chimamanda Ngozi Adichie
Carlos Granés, el ensayista del delirio americano
J.B.|Bogotá|
Su calidad como ensayista, marcada por la reflexión, la originalidad y la erudición, lo ubican como una de las voces más potentes del idioma español. Dedicó 10 años a investigar y escribir su aclamado libro Delirio americano
Jon Fosse, premio Nobel de Literatura: “Prefiero vivir de la manera más aburrida posible”
El autor, que recibirá el galardón de la Academia Sueca el próximo domingo en Estocolmo, relata en una entrevista exclusiva en Oslo: “Hay gente que ama mi escritura y gente que la odia”
David Foenkinos: “A veces temo que lo mejor de mi carrera haya quedado atrás”
El escritor parisino, superventas en Francia, habla sobre su trayectoria y su último libro, la historia del niño que se quedó a las puertas de interpretar el papel de Harry Potter, una tragicómica historia sobre el destino, el azar y el fracaso
Els primers Bad Sex Awards demostren les ganes de jugar a jutjar el pitjor sexe de l’any
Els còmics Oye Sherman i Pol Mallafré s’han encarregat de llegir els pitjors fragments d’escenes sexuals a la Llibreria Finestres de Barcelona
Ángeles Caballero se confiesa: vida real y valiente de una periodista
La escritora aborda en ‘Los parques de atracciones también cierran’ la vida de su familia conservadora en un libro plagado de un humor y autoparodia, pero macerado en el dolor por el declive de sus padres y su pérdida
El viento, lo único libre
Kafka tuvo un gran ataque de celos cuando supo a quienes Felice Bauer estaba leyendo
Del horror y de la belleza
En la Franja, miles de muertos triturados entre los escombros no esperan ni el comienzo ni el final de nada
Irazoki, un hombre íntegro, un poeta extraordinario
El escritor nada reclama para sí, nada espera de nosotros y menos el aplauso que tanto merece
“Si eres una mujer negra enfadada, te ven como una persona horrible”
La escritora británico-nigeriana Irenosen Okojie es la fundadora del festival afrofuturista de Londres con el que aspira a ampliar los registros de voces negras en las artes; en especial la ciencia ficción, dominada tradicionalmente por hombres blancos
FIL 2023: cierre de carnaval
¿Fue esta la mejor de la historia? Es francamente difícil de establecer. Pero según las cifras, la asistencia ya se recuperó a plenitud
La FIL de Guadalajara cierra con mejores números que los años prepandémicos
Al menos 857.315 personas han caminado, leído, comprado y aprendido durante los últimos nueve días, superando la asistencia de 2022 e incluso la del año previo a la pandemia
Andrés Neuman: “Hay cosas que los hombres podemos sentir, pero no nombrar”
‘Umbilical’ es el compendio de reflexiones que el autor argentino hizo antes y después del nacimiento de su hijo Telmo. Es un texto sobre la paternidad y los vínculos que los hombres tejen en silencio
Las promesas de la literatura mexicana, según la FIL de Guadalajara
Las autoras y autores seleccionados por la Feria este 2023 abarcan ocho estados, van de la poesía a la novela y tratan temas como el dolor de migrar, la periferia o la frontera. EL PAÍS charla con ellos para conocer sus perfiles
Novelas convertidas en películas o series: las plataformas de ‘streaming’ disparan la fiebre por las adaptaciones
El mundo de la cultura vive una nueva época dorada con cada vez más obras de la literatura llevadas al audiovisual. Tres de los últimos éxitos editoriales mexicanos ya han dado el salto
¿Es ‘sexy’ leer? Por qué lo que el otro lee (o no) es tan importante para forjar una relación
John Waters ve imposible tener relaciones sexuales con quien no lee y la cultura pop ha ensalzado las librerías como el lugar de ‘dating’ insospechado. ¿Por qué es tan ‘sexy’ quien lee?
De ser un top ventas a caer en el olvido, ¿qué fue del cocinero Jamie Oliver?
El chef inglés, uno de los más mediáticos del mundo, pasó de ser un top ventas a convertirse en un cocinero casi olvidado en España. Ahora, vuelve a las librerías con un recetario donde rinde homenaje a las cocinas mediterráneas y regresa a televisión
En blanco
No hay arte que se pudra más pronto que la literatura, ni opinión que no corra el peligro de convertirse con el tiempo en una basura ideológica
Enzensberger en Moratalaz
Pasábamos el rato imaginándonos en el barrio al escritor y pensador alemán, pero el caso es que no era una fábula de mi padre: había venido a Madrid a saber cómo era eso del 15-M
Antimemorias
Por el libro autobiográfico de André Malraux desfilan algunos de los grandes líderes del siglo XX, que comparecen para decir justo lo que el vanidoso político y escritor francés quiere que digan
La monstruositat de Flaubert
La novel·la ‘Bouvard i Pécuchet’ va estar al cap de l’escriptor des dels setze anys, però la va deixar inacabada
Ponç Pons és Claudi Valeri
El poeta menorquí s’inventa un heterònim llatí i li fa escriure més de dos-cents epigrames que retraten moments, personatges i situacions a Roma i Menorca
‘Delta’, de Gabi Martínez: Un delta de llops amb plomes
L’escriptor es va instal·lar un any en una casa de pagès aixecada a la idíl·lica illa de Buda, per donar veu als últims habitants
Tres o quatre futurismes
La paraula i la idea de futurisme les va treure Marinetti de la conferència que Gabriel Alomar havia fet a l’Ateneu Barcelonès el 1904
Eva Piquer al Club de lectura
L’escriptora parlarà amb els lectors d’'Aterratge’, el seu retorn literari després de vint anys i un dol
Nieve y norte: la literatura explora la mística del frío
El viajero Sylvain Tesson relata su travesía por las montañas blancas de los Alpes con un canto a la felicidad del esfuerzo, mientras que el ensayista Bernd Brunner traza la fascinación histórica por las tierras gélidas
Aprender de la mártir
Dacia Maraini, novelista italiana, es la resiliencia hecha persona; una mujer que ha dedicado su vida a luchar por la emancipación femenina, la justicia social y defensa de los derechos humanos
Amalia Andrade: “Hay dolores tan grandes con los que no hay que hacer absolutamente nada”
‘No sé mostrar dónde me duele’ es el libro de la autora colombiana en el que plasma muchos años de un proceso personal que le hizo sentir despojada de su identidad y del lenguaje
Voces en la periferia del viejo mundo: la literatura de la otra Europa
EL PAÍS reúne a la griega Ersi Sotiropoulos, la moldava Tatiana Țîbuleac, el húngaro András Forgách y la croata Olja Savičević, cuatro autores que se han abierto paso en la industria editorial desde los márgenes de un idioma minoritario
Los fantasmas del pasado de Europa según Garton Ash, un retrato familiar demoledor, la posibilidad de encontrar un meteorito y otros libros de la semana
Los expertos de ‘Babelia’ reseñan los títulos de Timothy Garton Ash, Veronica Raimo, Nuccio Ordine, Kathryn Schulz, E. H. Young, Antoine Lilti, Stephan Talty
Narradores de otra especie: animales, plantas, ríos y montañas cuentan sus historias
Los personajes no humanos se erigen en protagonistas de relatos y ensayos. Por medio de sus voces, los escritores reflexionan sobre cuestiones universales
Buscando un libro en la FIL de Guadalajara con Juan Pablo Villalobos
El autor jalisciense llega a la Feria del Libro para hablar sobre sus novelas ‘Fiesta en la madriguera’ y ‘No voy a pedirle a nadie que me crea’, ambas llevadas este año a las plataformas digitales
Los árboles de Guadalajara
Aquí se ve que este es un mundo más joven. Y se descubre una cortesía natural, una formalidad sin rigidez que se manifiesta en la belleza del habla popular y la riqueza variada y flexible del español de México
Buscando un libro en la FIL Guadalajara con el ‘booktuber’ Alberto Villarreal
La FIL Guadalajara parece estar tomada por los jóvenes ‘tiktokers’ y ‘booktokers’. Vagan por los pasillos con el teléfono en mano y son perseguidos por sus seguidores
‘El cercle de Felanitx’, de Miquel Barceló Perelló: La vida en minúscula
La fortalesa i maduresa que va assolir l’autor es percep en la contundència verbal de cada frase del volum que inclou dos llibres de relats, una novel·la inèdita i un text per a una exposició
‘Les cendres a la piscina’, de Laura Gost: La família mallorquina no passa de moda
El premi Proa 2023 apadrina la nova novel·la de la mallorquina Laura Gost, un fresc sobre els vaivens d’una dinastia local
Eugènia Broggi: “Hem de poder utilitzar l’adjectiu ‘veritable’ en literatura”
Fundadora de l’editorial L’Altra, ha format un catàleg divers i amb caràcter propi, on destaquen autors Vivian Gornick, Toni Sala, Maggie O’Farrell, Irene Solà o Knausgard
James Assir Sarao Cauich, el escritor en lengua maya que resiste desde el rap y el ensayo
El autor del ensayo escrito en maya ‘La estética narrativa del Tsikbal’ fue reconocido con el Premio de Literaturas Indígenas de América 2023 por difundir y mantener el legado de esta cultura
“Sabemos bien lo que les hace el patriarcado a las mujeres, lo que no tenemos claro es lo que nos hizo a los hombres”
Los escritores Enzo Maqueira, Andrés Neuman y Pablo Simonetti, de la mano de Brenda Navarro, llevan a la FIL Guadalajara su obra literaria, en la que analizan el significado de ser hombre en América Latina
_
Últimas noticias
Lo más visto
- Diez juristas analizan el juicio al fiscal general. ¿Hay pruebas o indicios suficientes para condenarlo?
- Los 50 mejores libros españoles del último medio siglo
- Andy ya canta solo y no volverá a hacerlo con Lucas: “Ni muerto, antes abro un restaurante”
- Tellado, tras las palabras de Ayuso sobre los inmigrantes: “Hay un millón de puestos que no se cubren, España necesita mano de obra”
- La gran esperanza inmobiliaria se desvanece: por qué la construcción de viviendas para alquilar no funciona
newsletter
Recibe la mejor información en tu bandeja de entrada
_