"¿POR QUÉ MATAN A MUJERES Y NIÑOS?", GRITABA UNA TESTIGO
Fue la imagen que Estados Unidos quería evitar. Una mano arrancada de cuajo en medio de un charco de sangre resumía la violencia de la explosión que había acabado con la precaria tranquilidad de los vecinos del barrio de Al Shaab. Las dos bombas que poco después de las once de la mañana (hora local) cayeron sobre el mercadillo de esta barriada del noreste de Bagdad y dejaron al menos 15 muertos y una treintena de heridos han causado la mayor matanza de civiles en Bagdad desde el inicio de la guerra.
El rugir de los aviones se dejó sentir durante todo el día, incluso pasada ya la medianoche, al norte de Erbil, capital del Kurdistán iraquí. Y era ya madrugada en la estratégica región fronteriza con Turquía cuando se confirmaba el destino de ese estruendoso movimiento militar: un aeropuerto que paracaidistas de la 173ª Brigada Aerotransportada, con base en Italia, tomaron sin encontrar al parecer mayor resistencia.
El quinto debate sobre la guerra en el Congreso entre el presidente, José María Aznar, y la oposición terminó igual que los anteriores. Aznar mantuvo su apoyo a la ofensiva contra Irak y la oposición le pidió el regreso de las tropas enviadas al conflicto.
Artur Mas, conseller en cap del Gobierno de la Generalitat, dio ayer por "rota" la alianza de CiU con el PP. Lo anunció después de que este partido votara en el Parlament a favor de la creación de una comisión de investigación sobre el escándalo de las encuestas oficiales falseadas.
Ángel del Real, capitán marítimo de A Coruña cuando naufragó el Prestige con más de 77.000 toneladas de fuel en sus tanques, admitió ayer ante el juez de Corcubión que fue Fomento el que decidió alejar el buque de la costa.
GUERRA EN IRAK
| Muerte de civiles
ÁNGELES ESPINOSA / FRANCISCO PEREGIL | Bagdad
Las dos bombas que poco después de las once de la mañana (hora local) cayeron sobre el mercadillo de la barriada de Al Shaab, en el noreste de Bagdad, dejaron al menos 15 muertos y una treintena de heridos. Es la mayor matanza de civiles en Bagdad desde el inicio de la guerra.
La posición de EE UU
"Seguiremos marchando, milla a milla, hasta alcanzar Bagdad, hasta alcanzar la victoria". George W. Bush se dirigió ayer a una audiencia militar para lanzar una arenga dirigida a la población civil.
El frente de batalla
Una ciudad cercada y declarada "objetivo militar legítimo". Basora. Un puerto estratégico abierto al golfo Pérsico considerado "seguro y abierto". Um Qasr. El presidente Sadam Husein "ha perdido el control del sur de Irak", aseguraba ayer el ministro británico de Defensa, Geoff Hoon.
GUERRA EN IRAK
| El debate en el Congreso
"Señor Aznar, suba a esta tribuna y pida al presidente Bush que pare esta intervención militar". El líder socialista, José Luis Rodríguez Zapatero, unió a esta admonición la exigencia de que el Gobierno ordene el regreso de las unidades navales que transportan hacia Irak 900 efectivos militares españoles.
El cara a cara Aznar-Zapatero
PILAR MARCOS / ANABEL DÍEZ | Madrid
El líder del PSOE pide a Aznar que rompa su alianza con EE UU y el presidente replica que no se situará en contra de sus aliados
British Airways anunció ayer un recorte de su capacidad de transporte de pasajeros del 4% y la aceleración de su plan de despidos en seis meses para compensar los efectos de la guerra en Irak. La compañía puso en marcha en 2001 un plan para recortar 13.000 empleos antes de marzo de 2004.
No hacía falta esperar a las terribles imágenes que van llegando de Irak para saber que la guerra es el horror, el mal, lo contrario de la civilización. Pero ahí están los 15 civiles destrozados...
Moscú ha anunciado unos resultados de su referéndum de autonomía en Chechenia que recuerdan los porcentajes que exhibían los soviéticos. El 96% de los votantes, segun datos oficiales, dijo sí a...
GILLES KEPEL
Gilles Kepel es catedrático en el Instituto de Estudios Políticos de París.
© Gilles Kepel, 2003.
Traducción de María Cordón.
Cerca de 250.000 vecinos de Bilbao y tres municipios cercanos se encuentran desde ayer sin agua potable debido a la contaminación bacteriológica detectada en la red de suministro. Los problemas afectaron a la principal conducción de agua de Bilbao, que suministra al 70% de sus 350.000 habitantes.
ROSA TOWNSEND | Miami
Un juez de Miami otorga al Gobierno de EE UU la custodia de una roca lunar que Nixon regaló al Gobierno de Honduras
El Gobierno chino se rindió ayer ante las evidencias y reconoció que el brote de neumonía asiática que surgió en noviembre en la provincia sureña de Guangdong se ha cobrado 34 vidas y ha contagiado a unas 800 personas. Tres de las muertes se han registrado en Pekín.
"Es de Goya, seguro". Richard de Willermin, experto en pintura española e italiana de los siglos XVII y XVIII de la sala Alcalá Subastas, de Madrid, explicó ayer el hallazgo de dos cuadros de Francisco de Goya (1746-1828), de tema religioso, pintados hacia 1787, cuando iba a conocer otra obra en la casa de una familia madrileña.
La actriz australiana Nicole Kidman, ganadora del Oscar a la mejor actriz por su actuación en The Hours, es la "próxima Katharine Hepburn", según el actor Russell Crowe, también en posesión de un Oscar por su trabajo en Gladiator.
La vida apartada y discreta del novelista Juan Eduardo Zúñiga (Madrid, 1919) se vio ayer alterada durante un rato: el Círculo de Bellas Artes de Madrid le impuso su medalla de oro, y el ilustre, escurridizo y barbudo personaje se vio obligado a comparecer.
DANIEL BORASTEROS | Madrid
Germán Adrián Burgos se levanta la camiseta y enseña un costurón casi en carne viva que le divide de parte a parte un costado del torso. Al tiempo que saluda, enseña un cigarrillo de mentirijillas. "Ahora soy adicto al plástico, un asco".
D. BORASTEROS | Madrid
El Atlético se impone en un amistoso al Madrid ante apenas 8.000 espectadores
Se cumple una semana desde el primer bombardeo sobre Bagdad. Y la guerra salpica a los servicios informativos de las cadenas generalistas, que libran su batalla por la audiencia a la hora del almuerzo y de la cena. Tele 5 y Antena 3 plantan cara a la hasta ahora imbatible Televisión Española.
VISTO / OÍDO
EDUARDO HARO TECGLEN
LUIS HIDALGO ( ENVIADO ESPECIAL) | París
Jovial, simpático y ataviado como un chaval con camiseta y tejanos; así apareció ante el público parisiense Paul McCartney, quien el martes por la noche inició en el Omnisports Bercy, de París, el tramo europeo de su gira Back in the world, que recalará en España con dos conciertos en Barcelona.
