![Márquez suma cinco títulos mundiales en tres categorías. Aquí, posa con camiseta y zapatillas Pull&Bear y pantalón Balenciaga.](https://imagenes.elpais.com/resizer/v2/26VDLP4HJNJQQ26VM2EYYL6XUM.jpg?auth=43302da13d3cc77ada4a5bd0880e36ce58113d846e859484ba196e5c79f926ce&width=414&height=311&smart=true)
Marc Márquez: “Necesitaba experimentar la derrota, sí”
En el circuito, es el más voraz de los pilotos. Fuera de las pistas es un tipo normal al que, bueno, le gusta ganar El deportista ha participado activamente en la nueva línea de moda urbana de Pull&Bear
![Interior de la tienda Zara del Paseo de la Castellana de Madrid.](https://imagenes.elpais.com/resizer/v2/3P3HFWCXJHEG35IRHVVSZAHE6U.jpg?auth=9686d6900a1f415d0c8965d6f12c0f2ad165f4f9a792dc9ff8ea7687e15f7653&width=414&height=311&smart=true)
Zara abre en Madrid su tienda más grande del mundo
El local insignia de la marca de Inditex en la capital incorpora numerosos sistemas para ser más eficiente y sostenible
La tienda ZARA más grande del mundo
Imágenes de la nueva tienda ZARA que se inaugura en el Paseo de la Castellana de Madrid y que cuenta con más de 6.000 metros cuadrados de superficie
![Vista del Palacio Pitti desde los jardines de Boboli.](https://imagenes.elpais.com/resizer/v2/ZSFBTNEJGLKQNZQSTXW4PURFA4.jpg?auth=be5857126dfb74f21a193f0201f4afff1195e043361669ec02be380bee3ebb2c&width=414&height=311&smart=true)
El desfile de Gucci se muda de Atenas a Florencia a cambio de 2,2 millones
La casa italiana quería desfilar en el Partenón pero, tras el rechazo de Grecia a su propuesta, finalmente lo hará en el Palacio Pitti
![Zac Efron: "Una buena dieta es más importante que el ejercicio"](https://imagenes.elpais.com/resizer/v2/GWCML7727LDXD4SH6OCVI5WANQ.jpg?auth=299568ae70340a581890f86db15216aac0ccac5c1d3d1fc0f1a1afba2dc3cafc&width=414&height=311&smart=true)
Zac Efron: "Una buena dieta es más importante que el ejercicio"
El actor californiano protagoniza la nueva campaña de la fragancia Hugo Man #YourTimeIsNow, en la que invita a los 'millenials' a que pasen a la acción
![Fabricación de zapatos Tempe](https://imagenes.elpais.com/resizer/v2/Y4BS7ALAJWGMZWLF5TMNYTH5JY.jpg?auth=8e326c6e36a5ee12459a6356040597f7dd1145ca104522079d8ce90328bebbf8&width=414&height=311&smart=true)
Tempe, la empresa de calzado de Inditex, gana un 14% menos
La firma que comparten la matriz de Zara y un empresario alicantino sube sus ventas un 11% pero reduce el beneficio
![Alfredo Ferré, director de Hilaturas Ferré.](https://imagenes.elpais.com/resizer/v2/5R7OWEEZHBHWXXRJKHLVKONE2M.jpg?auth=7b2351ce9cfb55f63d16dac728dd6a0d5f7f71a1056124a409961c4f3624a6f0&width=414&height=311&smart=true)
El hilo reciclado ya no se esconde
La empresa familiar Hilaturas Ferré, fundada en 1947, es pionera en el reciclaje textil
![Tienda de H&M en Oxford Circus, Londres.](https://imagenes.elpais.com/resizer/v2/CER2BQK7OYA7EZ6HATFRGVCJSU.jpg?auth=6e15a237a7f7342d86387f1a6ea2db52f056ef504410385982e172888d80cfaf&width=414&height=311&smart=true)
Arket, así es la nueva marca del grupo H&M
La firma de moda atemporal comenzará a vender a finales de verano en 18 países de Europa y en tiendas físicas en Londres, Bruselas, Copenhague y Múnich
![Amancio Ortega, propietario del grupo Inditex (archivo).](https://imagenes.elpais.com/resizer/v2/https%3A%2F%2Fep01.epimg.net%2Feconomia%2Fimagenes%2F2017%2F03%2F29%2Factualidad%2F1490768952_146661_1490801801_noticia_fotograma.jpg?auth=bf67e43b01b60bff922855018f4af0029203d1c4a811ad019560e0e0e401d71b&width=414&height=311&smart=true)
Amancio Ortega dona 320 millones para la compra de equipos oncológicos
El dinero permitirá a la sanidad pública comprar 290 aparatos de última generación para el diagnóstico y el tratamiento del cáncer
![Demna Gvasalia, en los premios de la moda británica del pasado diciembre.](https://imagenes.elpais.com/resizer/v2/CGWQZZK3JBBGRWSGNSLS62RCJE.jpg?auth=c6074f444e496b3a278013db9331d239601e4fff588dd60ba35c9de0c5104cac&width=414&height=311&smart=true)
El muestrario
Las claves de la industria de la moda de la última semana: los premiados de los CFDA; Kering y Richemont se unen para fabricar gafas Cartier y De Beers rompe con LVMH y toma el control de sus tiendas
![Tienda de Zara en San Sebastián y, a la derecha, entrada a uno de los locales de Uniqlo en Tokyo.](https://imagenes.elpais.com/resizer/v2/FQHVXMCR3UTWW4YOS6JZXTNLVQ.jpg?auth=a4b4b8a55b35907d43714f029e23c2c04839e78069b999f47151235fbde93fa4&width=414&height=311&smart=true)
Uniqlo reta a Zara por el cetro de la moda
Son marcas distintas, pero la firma asiática aspira a reproducir el modelo de éxito del buque insígnia de Inditex
![Emmanuel Macron y Brigitte Trogneux en Paris, el 30 de agosto de 2015.](https://imagenes.elpais.com/resizer/v2/VYNTIZON2NG5KHPROQUW4B6WOI.jpg?auth=400c5930525482f9eab4496e8dc29cd8eccf050b3d8abb2dc02109cc4c78a5f3&width=414&height=311&smart=true)
La esposa de Macron viste con ropa cedida por LVMH, el imperio del lujo
Brigitte Trogneux no es la única que ha levantado polémica por su vestuario en la campaña francesa. Fillon luce trajes regalados de varios miles de euros
![La nueva tienda de Mango en la calle Serrano de Madrid.](https://imagenes.elpais.com/resizer/v2/EQZ7LIKEPRBJWLLJDVNJPSXXYM.jpg?auth=7cce2858bff26a9afdb16780e508bc3aed88c6252c04e617eac38132a0d7c064&width=414&height=311&smart=true)
Así es la tienda más tecnológica de Mango: ordenadores en el probador y ‘tablets’ para los niños
La cadena de moda inaugura en la calle Serrano de Madrid una 'megastore' en la que ha invertido 69 millones de euros
![Sandalias con calcetines en rojo y beige, y medias en rojo, de Gucci.](https://imagenes.elpais.com/resizer/v2/KMC2SCDCC7FGQJ3JCBGCNLVJAQ.jpg?auth=89b785ce0467b1c381ecf539630c53e723f99676f6ce85db131a7b26524aa23c&width=414&height=311&smart=true)
La última propuesta de Gucci: calcetines y medias de látex
La casa italiana lanza al mercado sus clásicas sandalias acompañadas del complemento de caucho por 980 y 1.150 euros
![Expositor de la marca de endumentaria deportiva Nike](https://imagenes.elpais.com/resizer/v2/ERQRE2BWAW3YFTNHNZ2HVJYOR4.jpg?auth=557a3812aadbb4176dacfb270ab5d702462a60e405e60c1e3d7da8e60416e361&width=414&height=311&smart=true)
Nike flojea ante Adidas y Under Armour
La cifra de negocio de la multinacional crece a la mitad del ritmo que se fijó para poder doblar los ingresos en cinco años
![359 mecenas han contribuido al proyecto con un total de 5.726 euros](https://imagenes.elpais.com/resizer/v2/APWUSKJSUQQRJ2QUHU3FQJQXPY.jpg?auth=277ee9d0bc8167dd7e99e3baf1815bf85e09d951af616bade1eeb4ce7f723b51&width=414&height=311&smart=true)
Nace el directorio de más de 100 marcas de moda sostenible
El proyecto ve la luz gracias a una campaña de crowdfunding
![Pantalla en una tienda de Zara de A Coruña](https://imagenes.elpais.com/resizer/v2/USGSK7B4ZZXHF2W6FMUOUXY7RQ.jpg?auth=28eb5f22550d8a84e3307a5a9f8b55bbe4b583d81c15189ede84798b076b24bc&width=414&height=311&smart=true)
Así son las empresas que ‘visten’ las tiendas de Zara en todo el mundo
El grupo Inditex tiene proveedores gallegos con los que trabaja para amueblar, dar sonido e imagen a miles de locales
![De izquierda a derecha: sombreros de las colecciones de Galliano, Dior y Miu Miu presentadas en la pasada Semana de la Moda de París.](https://imagenes.elpais.com/resizer/v2/VVQ6ZJT7ISE2X6YSXRSVMCFNYI.jpg?auth=dd7f7b560a3de05982c7d925ee9cf78e0761f8e053af05defca969cc280f6e4d&width=414&height=311&smart=true)
Los sombreros no solo son para las ceremonias
Las firmas de moda recuperan esta prenda como un accesorio de uso diario
![Marco Airoldi, consejero delegado de Benetton fotografiado en la tienda de la Gran Vía de Madrid.](https://imagenes.elpais.com/resizer/v2/GMV7SFVSN77ZZU4ROCKSM3R2PA.jpg?auth=345ee8794540dfb34f9464a3e4118ea1c885f0f95523e4cd8cfd619eb92f40d9&width=414&height=311&smart=true)
“Tenemos que imitar la excelencia de Inditex en los procesos”
El consejero delegado de Benetton confía en que la compañía vuelva a crecer con un reestructuración total que puso en marcha en 2014
![Cortefiel ha cerrado tiendas y reducido su tamaño, (en la foto, uno de sus locales de Madrid).](https://imagenes.elpais.com/resizer/v2/TSGTOTPID263KQFDJCFWIFYGDQ.jpg?auth=5f9f006a23fbb6ce977eef9e6e5a5aaaf887d36b46d700d920d57115b65852e5&width=414&height=311&smart=true)
Las firmas de moda pierden terreno ante la potencia de Inditex
Las ventas caen un 2% de forma global mientras la cadena araña un avance del 6,8% en España
![De izquierda a derecha, Delphine Arnault, Maria Grazia Chiuri y Alexandre Arnault, el 3 de marzo de 2017.](https://imagenes.elpais.com/resizer/v2/V7RBLQO7NFE3RIPGOCL263GBCQ.jpg?auth=1b466fb8cec46350aade86af64f8c2971ce38000222081d024c6fd2612fd5861&width=414&height=311&smart=true)
Alexandre Arnault, dueño del lujo con 24 años
El hijo de Bernard Arnault se postula como el heredero del gran imperio LVMH pese a que tiene hermanos mayores
![La diseñadora Clare Waight, en la foto difundida por Givenchy en su Instagram.](https://imagenes.elpais.com/resizer/v2/5RF65RCXABHCDXV2DZBAZH2DCQ.jpg?auth=8d2969a9f3e2af45012c05bcac74ae1e0413bf1a1c161a070defdc04ed90dfb7&width=414&height=311&smart=true)
Clare Waight, nueva diseñadora de Givenchy
La británica asume la dirección creativa de la firma francesa tras la marcha de Riccardo Tisci
¿Qué país tiene más tiendas de Zara? Así se reparten por el mundo las 7.292 tiendas de Inditex
Rusia, China, Italia y México, donde más tiendas ha abierto el grupo en 2016, mientras que en España y Grecia es donde más reduce
![Con los 6.090 millones de euros de caja neta de Inditex, la compañía gallega podría comprar 12 veces la Torre Cepsa que adquirió en septiembre.](https://imagenes.elpais.com/resizer/v2/CZBT6JBR3INMQCHGJ7NAND4I7Y.gif?auth=67d815296a0faae212c39c7cc1e75aef39a32947d38b90d9e45ef834c095c3af&width=414&height=311&smart=true)
¿Qué se puede comprar Inditex con 6.090 millones de euros?
El dinero de caja de los dueños de Zara basta para adquirir más de 12 rascacielos como el que compró Amancio Ortega en Madrid
![Nueva macrotienda de Zara en la plaza de Catalunya de Barcelona.](https://imagenes.elpais.com/resizer/v2/https%3A%2F%2Fep01.epimg.net%2Feconomia%2Fimagenes%2F2017%2F03%2F15%2Factualidad%2F1489532677_467719_1489583574_noticia_fotograma.jpg?auth=e3abc376974257a49b876ec1f9184d5718157617186d7cfd6a5186536bc46ba5&width=414&height=311&smart=true)
Inditex gana un 10% más y supera por primera vez la barrera de los 3.000 millones de beneficio
El grupo de Zara registró en el ejercicio de 2016 ganancias de 3.175 millones y ventas por valor de 23.311 millones (12% más)
![Doña Letizia, en la 7ª edición de Embajadores Honorarios de la Marca España.](https://imagenes.elpais.com/resizer/v2/3HVETR3WZGRR7ZRENUX6KHICB4.jpg?auth=83fde583e7ef5f47719dc00111615bc9336050e4335e83b839ecfd5cd4b59b62&width=414&height=311&smart=true)
El abrigo de 79,95 euros de la reina Letizia
La prenda de Zara fue la elegida por la esposa de Felipe VI para acudir a un acto de la Marca España
![El presidente de Inditex, Pablo Isla](https://imagenes.elpais.com/resizer/v2/M4N7GJKKPKYPMXFTICEEUKRQEQ.jpg?auth=62bcb41c947c7c3e04e006decf07f353fa4287513893580e22347f469e45a62c&width=414&height=311&smart=true)
Pablo Isla, presidente de Inditex, ganó 10,4 millones de euros en 2016, un 15% menos
El consejero delegado reduce su retribución por un bonus
![El logo de LVHM en la puerta de su edificio en París, Francia.](https://imagenes.elpais.com/resizer/v2/KDP5T6ACSSY5DPLLRE6YCU3K54.jpg?auth=a19f8a5cdaf73b8daf880201cd7f1a5417319e39a78f8395f94defa2e352a5af&width=414&height=311&smart=true)
LVMH se deja seducir por el negocio de la venta ‘online’
El suculento panorama de la venta de moda en la Red ha llevado al conglomerado de firmas de lujo a trabajar en su propia plataforma en Internet
![Zayn Malik, fotografiado por su novia, la modelo Gigi Hadid, para la nueva campaña de Versus.](https://imagenes.elpais.com/resizer/v2/WD7ZTHVU4CZQGSJHULB446U7ZY.jpg?auth=693b9c2145d4f02513387e0f161065553a8a0cfe906750118f939f5e51219888&width=414&height=311&smart=true)
El muestrario
Las noticias de la industria de la moda de la última semana: LVMH prepara una plataforma de compras 'online'; Ramsay-Levi, nueva diseñadora de Chloé y Gigi Hadid, fotógrafa
No saber o no querer saber
Vivir sin saber, y ya no digamos no querer saber, a la larga ha de pasarnos factura. Y posiblemente la más cara de todas sea mirarnos al espejo cuando nos levantamos
No saber o no voler saber
Viure sense saber, i ja no diguem no voler saber, a la llarga ha de passar-nos factura. I possiblement la més cara de totes sigui mirar-nos al mirall quan ens llevemem
![La tienda online de 'Tale Me' envía ropa a toda Europa](https://imagenes.elpais.com/resizer/v2/YOVT33GFT6DF22FA4JLY7YSTUE.jpg?auth=2d0797e87d21af73d5c7f63eb1d5476481c8d262c8c6a1fe522ee565eac44c26&width=414&height=311&smart=true)
Alquila (y no compres) la ropa de bebé
La empresa belga 'Tale Me' viste a niños y embarazadas por 20 euros al mes
La enciclopedia textil más completa es esta app española
Irene Fariña, ingeniera y ex trabajadora de Inditex, crea una aplicación con más de 500 referencias de tejidos (y 2.000 imágenes en 3D).
![El proyecto del nuevo museo de LVMH en París.](https://imagenes.elpais.com/resizer/v2/ANWS2X656ALFB3YR6NOKJOJ33A.jpg?auth=eba7d375745322495d885aa7649114b2da6768a0ac67c915594392394f011c75&width=414&height=311&smart=true)
El grupo LVMH abrirá su segundo museo en París en 2020
El nuevo centro, especializado en la artesanía, se inaugurará en un edificio renovado por Frank Gehry
![Montserrat Arévalo, de Mujeres Transformando (El Salvador), en su reciente visita a Bilbao.](https://imagenes.elpais.com/resizer/v2/S4T6A4U6XI4XZO3NVHYL3VEPTY.jpg?auth=1fb01fadbd12cffa09749a5efa6f769eb64b73aaaedad98c96dc29ee9a87cb0c&width=414&height=311&smart=true)
“Detrás de cada prenda tejida en El Salvador hay una historia de explotación”
Montserrat Arévalo, de la asociación Mujeres Transformando, denuncia a las empresas que venden respeto al medio ambiente pero en realidad explotan a sus trabajadoras
![La foto con la que Paris Jackson ha anunciado en Instagram su fichaje por IMG Models.](https://imagenes.elpais.com/resizer/v2/BP76MNNFUXZMUOX3HWX4TNKAVM.jpg?auth=83781165113bf639de73359fab2b70376582b280fdd65f91aba83bfd8df6b555&width=414&height=311&smart=true)
El muestrario
Las claves de la semana de la industria de la moda: Paris Jackson ficha para IMG Models; la pasarela madrileña cambia su calendario o Zalando, la última apuesta 'online' de Inditex
![Diseño de Demna Gvasalia para Balenciaga visto ayer en París. l’estropo](https://imagenes.elpais.com/resizer/v2/TX7GMYEUUJNYANNK75H3RAJGAE.jpg?auth=4464dba89eedbbc6d7c279374b19163fe96b28c7393b9d504b0534c30f0853cd&width=414&height=311&smart=true)
Entrar en el armario y en la mente de la mujer
Balenciaga, Céline y Valentino sacuden la semana de la moda de París con sus interpretaciones de la femineidad
![Desfile de Loewe este viernes en la Semana de la Moda de París.](https://imagenes.elpais.com/resizer/v2/QA7ZYINE3ZRU5KYZDDUITN7GYQ.jpg?auth=a56a35422fbd3fd162c2873ef9a0170d27123a17259953a6420a2abf2c20bd34&width=414&height=311&smart=true)
Loewe, sobresaliente en teoría y práctica
La firma española y Dior lanzan colecciones para el próximo otoño/invierno con mensaje en la Semana de la Moda de París
![Algunos diseños de El Mono con Pajarita.](https://imagenes.elpais.com/resizer/v2/UNQESXWYC3CERXYF5EDEWDPKKY.jpg?auth=354e97f49e29ffe4a9daf841a087e126845b4458e87b2c155b0a47a71385a511&width=414&height=311&smart=true)
Pajaritas de edición limitada
Un matrimonio de Sevilla prevé facturar 100.000 euros con este complemento de moda