Lengua y política (y vuelta la burra al trigo)
Un Parlamento quizá pueda legislar sobre el nombre oficial de un lugar, pero no sobre el uso de una lengua
El ‘poder blando’ de la lengua (I)
La comunidad hispánica de naciones no ha sacado todo el provecho a su lengua
El PSC y Ciudadanos chocan sobre el catalán en la escuela
Los socialistas creen que no afecta a la inmersión y el partido de Rivera entiende que podría acabarse
La justicia anula que el personal de la Generalitat hable solo en catalán
El Tribunal Superior de Justicia da la razón a un pediatra del hospital Juan XXIII
Cerca de Umberto Eco
Detectaba lo 'kitsch' en la obra de autores canonizados y disfrutaba la cultura pop
El professor d’anglès que dorm en un caixer
Un indigent intenta reunir 200 euros impartint classes d'idiomes en bars per viatjar fins a Londres, on l'espera una feina
La cuestión del acento neutro
El andaluz se despoja paulatinamente de los estigmas impuestos en el habla en el sector audiovisual
La Generalitat desobedecerá al TSJC y no modificará su política lingüística
|
Según el Gobierno catalán los funcionarios continuarán atendiendo al público en catalán y prevaldrá el derecho del ciudadano a utilizar la lengua que quiera
El escritor que filma, el director que escribe
Manuel Gutiérrez Aragón es con 'Feroz', 'Demonios en el jardín' o 'Maravillas' un cineasta necesario en el último cuarto del siglo XX
La justícia tomba que el personal de la Generalitat parli només en català
Barcelona|
El Tribunal Superior de Justícia dóna la raó a un metge d'un hospital de Tarragona
Un niño asombra a Italia con una nueva palabra: ‘petaloso’
La Academia de la Lengua felicita al pequeño Matteo, de ocho años, que inventó el término
Llengua i país
Rarament hi ha un conflicte de llengües que no siga, esdevinga o expresse un conflicte de caràcter nacional
El creador de la Viquipèdia: “Els grans d’Internet han d’apostar pel català”
Jimmy Wales creu que LinkedIn i Netflix haurien d'incorporar la llengua catalana tal com demanen els internautes
Por favor, no te dejes la piel
En política se oyen con frecuencia frases solemnes que parecen grandes convicciones pero que solo son obviedades
Si us plau, no t’hi deixis la pell
En política se senten amb freqüència frases solemnes que semblen grans conviccions però que només són obvietats
Las banderas de Navarra
La tensión entre defensores y detractores de una unión con el País Vasco amaina y el debate se escora hacia la gestión de la comunidad foral
Umberto Eco: “¿No sabe, señorita, que los ginecólogos también se enamoran?”
El intelectual defendía que las críticas al poder no son una traición, sino la sal que no deja que se corrompa la democracia
Miguel León-Portilla, el historiador de los indígenas mexicanos, cumple 90 años
La UNAM hace un homenaje en su cumpleaños al mayor investigador de los pueblos originarios de México
“No prometem que Netflix incorpori el català ni demà ni demà passat”
La companyia posa en relleu les dificultats d'apostar per nous idiomes
Muere Umberto Eco, el sabio que llegó al público
El semiólogo, autor de medio centenar de ensayos sobre múltiples temas, impulsó el placer de la lectura a 30 millones de personas con ‘El nombre de la rosa’
Umberto Eco, Funes el memorioso
Se va un maestro en el arte de mirar, un hombre de dudoso gusto gastronómico, excelente contador de chistes no siempre refinados
Jo confesse
Tant l’Acadèmia Valenciana de la Llengua com el seu diccionari han vingut per quedar-se
Les hablo desde la honradez
Esa preposición transmite a veces un significado subliminal y sin la voluntad del emisor
El traductor de Google suma 13 nuevos idiomas y 120 millones de hablantes
El buscador incorpora lenguas tan minoritarias como el hawaiano, con apenas 1.000 hablantes, y tan extendidas como el sindhi, hablada por 54 millones en Pakistán e India
Un any per ‘recuperar’ Llull
Catalunya i Balears programen 300 actes per difondre el pensador i escriptor
Mor Umberto Eco, l’humanista total
Mor als 84 anys l'escriptor, filòsof i semiòleg italià, autor d'‘El nom de la rosa’. La seva figura i la seva obra van exercir una enorme influència des de la curiositat crítica
Navarra
Algo parecido sucede con nuestros nacionalistas, que llaman “vasco” o “catalán” a todo lo que quieren asimilarse como nacionalista después
El “juego” del doblete
El doblete es un simple juego de lengua practicable por sujetos del más bajo coeficiente mental, sería mejor dejarlo y ocuparse de la realidad
Softcatalà crea un nou diccionari multilingüe
El nou portal web permet consultar la traducció i el significat en més de cinc idiomes
Un año para ‘recuperar’ a Llull
Cataluña y Baleares programan 300 actos para difundir al pensador y escritor
L’Enciclopèdia elimina ‘invertit’ de la definició del mot ‘marieta’
Una usuària ha presentat la queixa per la connotació pejorativa d'aquest terme, que ha estat substituït per 'homosexual'
Una nova llengua literària?
L’última narrativa en català s’està desfent de la cotilla simbòlica que representa la llengua normativa
Penúltimos archisílabos
Son tantos y tan graves los problemas públicos que nos acucian, que prestar atención a un fenómeno lingüístico caracterizado por alargamiento innecesario de las palabras suena a frivolidad impropia del buen ciudadano
El significado de un simple “ya”
La idea de Rajoy pareció clara: aquí no se pasará un caso de corrupción por alto, pero hasta ahora sí que lo habíamos hecho
Dadaísmo
Desde que la cultura anglosajona manda, el único idioma respetable es el inglés, incluso en España, donde la mitad de la población no lo hablamos
“El model de llengua és del tot vàlid, però potser hi ha una certa rigidesa”
Solé: “Les crítiques identifiquen llengua i norma, i és una visió molt reduccionista”
Maria Antònia Oliver, premio de honor de las Lletres Catalanes
El galardón, que otorga Òmnium y está dotado con 20.000 euros, se entregará el 6 de junio en el Palau de la Música
Maria Antònia Oliver, premi d’honor de les Lletres Catalanes
El guardó, que atorga Òmnium Cultural i està dotat amb 20.000 euros, es lliurarà el 6 de juny al Palau de la Música
A por la lengua escrita
_
_